Garth, Bret

Francis Bret Garth
Francis Bret Harte
Numele la naștere Francis Brett Hart _
Data nașterii 25 august 1836( 25.08.1836 ) [1] [2] [3] […]
Locul nașterii Albany
Data mortii 6 mai 1902( 06.05.1902 ) [1] [2] [3] […] (în vârstă de 65 de ani)
Un loc al morții camberley
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie romancier , poet
Ani de creativitate din 1857
Limba lucrărilor Engleză
Autograf
Lucrează pe site-ul Lib.ru
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Francis Bret Harte ( ing.  Francis Bret Harte , la nașterea lui Hart ; 25 august 1836 , Albany , New York , SUA  - 5 mai 1902 , Camberley ), Surrey , Anglia ) este un romancier și poet american care a devenit faimos pentru descrierile sale realiste ale vieții căuttorilor de aur din California . Scriitorul este considerat unul dintre fondatorii genului occidental în literatură.

Biografie

Francis Brett Garth s-a născut pe 25 august 1836 în Albany , New York , unde tatăl său era profesor de greacă la colegiu. Și-a primit numele în onoarea străbunicului său - Francis Brett ( Francis Brett ). Tatăl și-a schimbat în cele din urmă numele de familie din Hart în Harte , iar Francis Brett Garth însuși a preferat al doilea nume, pe care l-a scurtat în Bret.

Tatăl său a murit devreme, viitorul scriitor a trebuit să-și câștige singur existența, iar în 1854 , la scurt timp după începerea „goadei aurului” , s-a mutat în California , unde a încercat multe profesii.

Bret Hart a publicat primele sale povestiri în 1856 în The Californian, pe care l-a editat el însuși. Mai târziu a publicat și The Overland Monthly ( 1868-1871 ) , prima revistă semnificativă din statele vestice ale Americii. În anii 1870 , deja un scriitor cunoscut, Garth a trăit la New York, iar apoi - parțial din motive materiale, parțial din cauza conflictului agravat cu publicul american, cauzat de rigiditatea și intransigența poziției civice a scriitorului - a plecat. pentru Europa: a fost consul american în orașul prusac Krefeld, apoi în Glasgow . Și-a petrecut restul vieții în Anglia . A murit la 5 mai 1902 la Camberley din cauza cancerului la gât .

Bret Garth deține romanul „Gabriel Conroy” (1875), o serie de povești, dintre care trilogia ulterioară „The Steppe Foundling”, „Susie” și „Clarence” (acțiunea are loc în timpul războiului civil american ), poezii originale. , populare la vremea lor parodii literare (despre Dickens , Charlotte Bronte , Victor Hugo etc.) și chiar o piesă în colaborare cu Mark Twain . Cu toate acestea, poveștile i-au adus cea mai mare popularitate, iar în povești - imagini cu oameni obișnuiți din Vestul Sălbatic, în special fete și femei.

Trilogie

Cele trei povești ale lui Garth formează o trilogie centrată pe povestea de viață a protagonistului tuturor celor trei cărți, Clarence Brant. The Waif of the Plains a apărut ca o ediție separată în 1891; „Susy” („Susy”) – în 1893; „Clarence” („Clarence”) - în 1895.

De interes istoric este recrearea de către Garth a situației sociale din California și activitățile susținătorilor din Sud bazate pe amintiri personale. „Clarence” poate fi privit ca un protest împotriva uitării în Statele Unite a tradițiilor progresiste, de eliberare, ale Războiului Civil. La scurt timp după lansarea ultimei părți a trilogiei, Bret Hart, într-o scrisoare către un prieten, spune că a scris această carte ca „un american pentru americani” pentru a le explica compatrioților săi „ce este cu adevărat mare și puternic în istoria lor. ."

Bret Hart în Rusia

Faima largă a lui Bret Harth s-a extins nu numai în Statele Unite, ci și în Europa, unde Dickens și tânărul Kipling i-au admirat proza . Destul de devreme, lucrările lui Garth au pătruns și în Rusia (prima publicație în 1872 ), unde unul dintre primii săi traducători a fost Cernîșevski , care slujea un exilat iakut . În 1873, povestirile și eseurile lui Hart despre viața din California au fost publicate în limba rusă în revista Vestnik Evropy . Remarcând umanismul lui Hart, Chernyshevsky a scris: „Puterea lui Bret Hart este că, cu toate deficiențele sale, el este un om cu o minte naturală foarte puternică, un om cu un suflet neobișnuit de nobil...” [4] Social-democratul jurnalul Pravda a notat că „Bret Garth a devenit imediat un favorit al publicului rus. A fost citit și îndrăgit de oameni din cele mai diverse tabere. A fost tradus atât de Otechestvennye zapiski , cât și de Russkiy Vestnik ; pe piața cărților apăreau din când în când colecții din poveștile sale; a fost publicat pentru cititori inteligenți, pentru oameni au publicat o ediție ieftină a operelor sale. Garth a câștigat recenzii bune de la autorități literare ruse precum M. E. Saltykov-Shchedrin , N. S. Leskov , G. I. Uspensky și alții.

Deja în 1895, lucrările colectate ale lui Bret Hart au fost publicate la Sankt Petersburg în șase volume. Poetul Osip Mandelstam [5] l-a pus pe Hart sus . În URSS, pe baza poveștilor lui Garth, a fost realizat filmul Armed and Very Dangerous (1977).

Legătura lui Garth cu Rusia nu se limitează la aceasta: călătoria diplomatului rus Nikolai Rezanov în America și logodna sa cu Concepción de Argüello , fiica comandantului cetății spaniole, familiară cititorului și privitorului actual din poemul lui Andrei . Voznesensky și musicalul lui Alexei Rybnikov "" Juno "și" Avos "" , cu o sută de ani mai devreme au servit drept intriga baladei lui Bret Hart "Concepción de Argüello".

Unul dintre primii din literatura americană, Bret Hart a ridicat problema xenofobiei în lucrările sale , care s-a reflectat, în special, în povestea „The Pagan Wan Li” (1869). Maxim Gorki , pe de altă parte, credea că Garth a fost unul dintre acei scriitori americani care au „plantat” „romantă criminală”, la un moment dat îndreptată împotriva moralității aspre a puritanilor, primii coloniști ai Americii, și apoi a degenerat în „ipocriti”. romantism” [4] .

Bibliografie

Lucrări colectate în limba rusă

Note

  1. ↑ 1 2 Gilenson B. A. Gart // Brief Literary Encyclopedia - M .: Soviet Encyclopedia , 1962. - T. 2.
  2. ↑ 1 2 Bret Harte // Encyclopædia Britannica 
  3. ↑ 1 2 Francis Bret(t) Harte // Enciclopedia Brockhaus  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. ↑ 1 2 Ivanyan E. A. Enciclopedia relațiilor ruso-americane. secolele XVIII-XX. - M . : Relaţii internaţionale , 2001. - 696 p. — ISBN 5-7133-1045-0 .
  5. ↑ Mandelstam O. Despre art. / Intrare. Artă. B. V. Sokolova . - M .: Art , 1995. - S. 333. - ISBN 5-210-02314-1

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole