Gasaraki

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 18 iulie 2019; verificările necesită 7 modificări .
Gasaraki

Coperta DVD
ガサラキ
Gasaraki (engleză)
Gasaraki (neof. rusă)
Gen/subiectdramă , mecha , mister , science fiction
Seria anime
Producător Ryosuke Takahashi
Studio răsărit
Premieră 4 octombrie 1998 - 28 martie 1999
Durată 21 min.
Serie 25

Gasaraki (ガサラキ, Gasaraki ) este un serial anime mecha , mistic și de război din 1998 , produs de Sunrise Studios . Durata serialului este de 25 de episoade, difuzat în Japonia din 4 octombrie 1998 până în 28 martie 1999.

Serial TV

Regia: Ryotsuke Takahashi Regia
: Tohru Nozaki
Scenariul: Shuku Murase
Compozitor: Kuniaki Haishima Idee
originală: Hajime Yatate , Ryotsuke Takahashi
Design personaje: Shuku Murase
Director artistic: Shigemi Ikeda
Design blană : Shinji Aramaki , Yutaka Izubuchi
Cinematografia: Hiroshi Toki

Plot

Din cele mai vechi timpuri, clanul japonez Watanabe a avut o mare putere și autoritate. Baza puterii clanului a fost zeitatea Gasaraki, pe care clanul o venera și de la care primeau „kugai” - monștri umanoizi giganți, războinici invincibili controlați de oameni cu abilități speciale - kai. Cea mai de temut armă a clanului a fost Ritualul de Invocare Gasaraki. Provocarea a fost însoțită de o „furtună de foc” care a distrus totul. Kai-ul care l-a chemat pe Gasaraki a murit, deși legenda spunea că un kai suficient de puternic ar putea nu numai să supraviețuiască, ci și să-l controleze pe Gasaraki. În urmă cu aproximativ o mie de ani, clanul Gowa, moștenitorul clanului Watanabe, a renunțat la utilizarea Kugai și l-a chemat pe Gasaraki, deoarece șefii clanului considerau aceste mijloace prea periculoase.

La începutul secolului al XXI-lea, clanul Gowa înflorește. Una dintre activitățile sale este dezvoltarea de noi arme. Pericolele tradițiilor antice au fost de mult uitate, iar membrii tineri și ambițioși ai clanului nu văd nimic rău în folosirea lor. Folosind cunoștințele străvechi păstrate în clan și kugai conservate, ei creează TA (Armura Tactică) - vehicule de luptă antropomorfe concepute pentru luptă manevrabilă în medii urbane. Pilotul controlează TA, sistemul de control interacționează direct cu sistemul său nervos, iar calitatea controlului depinde în mare măsură de caracteristicile individuale ale organismului. Gestionarea AT este o povară uriașă, atât fizică, cât și mentală. Grupul experimental de piloți include Gowa Yushiro, fiul cel mai mic al clanului Gowa. Este un kai și, datorită abilităților sale, este cel mai bun dintre piloți. Încercările de a atinge același nivel ridicat de interacțiune cu TA pentru un pilot obișnuit prin stimulare medicală au eșuat - piloții nu pot rezista încărcăturii și înnebunesc.

Nu doar Gowa sunt cei care dețin secretele lui Gasaraki. Symbol Corporation dezvoltă, de asemenea, TA și îl folosește pe Miharu pentru experimente de opt ani - nu se știe cum au găsit-o pe fata kai. Cercetarea merge aproape în paralel. Și în același moment în care Yushiro este experimentat, încercând să repete ritualul invocării, oamenii de știință Symbol încearcă să facă același lucru cu ajutorul lui Miharu. Drept urmare, Yushiro, aflat în transă, intră în contact cu Miharu, o vede și aude o voce: „Oprește-te, nu mai invoca această groază!” Yushiro întrerupe ritualul. El este confuz. Cine este această fată, aparent bine cunoscută de el? De unde au apărut imagini și cuvinte ciudate, neobișnuite din memoria lui? Ce înseamnă cuvântul „groază”? De ce din nou"? Deci îl chemase deja pe Gasaraki înainte? Atunci cine este el cu adevărat? Pentru a răspunde la acestea și la multe alte întrebări și, în final, pentru a afla secretul lui Gasaraki, Yushiro trebuie să treacă prin multe încercări, să-l cunoască pe Miharu, să învețe o mulțime de lucruri neașteptate și ciudate despre el și familia lui.

Povestea lui Yushiro și Miharu stă la baza complotului serialului. Pe lângă ea, serialul atinge multe subiecte. În primul rând, acestea sunt probleme globale de război și pace, hegemonia globală a Statelor Unite, puterea corporațiilor care nu sunt controlate de niciun guvern, instabilitatea potențială a economiei mondiale, influența economiei asupra politicii, înclinaţia statelor puternice de a rezolva problemele economice prin mijloace militare. Se ridică problemele interne ale Japoniei: afluxul de imigranți și incriminarea asociată și exacerbarea tensiunilor sociale, transformarea japonezilor într-o „națiune consumatoare” în stil occidental, uitarea rădăcinilor lor istorice și pierderea identității lor naționale, discrepanța dintre constituția care interzice utilizarea forțelor armate în afara Japoniei și practica trimiterii de militari în „puncte fierbinți”. Nu sunt ocolite nici temele tradiționale pentru mecha-anime: relațiile de echipă, asistența reciprocă, încrederea subordonaților în comandant și a comandantului în subordonați, relațiile dintre cadrele militare de nivel inferior care luptă direct pe câmpul de luptă, cu înaltul comandament, adesea înclinat să ia în considerare oameni ca consumabile, la egalitate cu armele și munițiile.

Analogii cu alte anime mecha

Revizuirea ex.org observă că, prin introducerea nuanțelor religioase, seria calcă pe urmele lui Evangelion . Design-urile personajelor sunt parțial Evangelion și parțial Mobile Suit Gundam Wing . Așadar, Miharu, mai ales în costum de priză, arată ca o clonă a lui Rei Ayanami [1] .

Personaje

Yushiro Gowa (豪和 ユウシロウ Go:wa Yushiro: ) este fiul cel mai mic al capului clanului Gowa. Ocupația principală este participarea la experimente legate de dezvoltarea AT. Încă din copilărie, a studiat Gasara - dansul ritual al numirii lui Gasaraki. În exterior foarte calm. În familia Gowa, Yushiro este cel mai apropiat de sora mai mică Mitsudzu - își iubește foarte mult fratele și suferă din cauza faptului că îl vede rar. Pe lângă Mitsuzu, numai tatăl său îl tratează pe Yushiro cu căldură. Frații mai mari îl folosesc pur și simplu pe Yushiro ca cobai. După cum Yushiro află în cele din urmă, el nu este deloc Gowa Yushiro. Adevăratul Gowa Yushiro a murit în urmă cu 8 ani în timpul unui alt experiment pentru a-l chema pe Gasaraki, corpul său este depozitat în camera de depozitare criogenică a familiei Gowa. Pentru a nu opri experimentele, băiatul, având și abilități kai, de aceeași vârstă cu Yushiro și nepotul profesorului său, i s-a șters memoria și a fost înregistrată memoria salvată anterior a defunctului Yushiro. După ce a aflat adevărul despre originea sa, Yushiro încetează să se considere îndatorat clanului Gowa. Doar anumiți oameni îi rămân importante, cărora din anumite motive simte simpatie: tatăl, sora, Miharu, piloții TA, câțiva cunoscuți și prieteni. După ce a intrat în contact cu un vechi kugai, Yushiro devine proprietarul amintirilor kaiului care a controlat cândva acest kugai. Din acel moment datează amintirile lui despre întâlnirea cu Miharu, care era atunci un alt kai al clanului Gowa.

Miharu (ミ ハル, Miharu ) - . O fată care este cu câțiva ani mai tânără decât Yushiro. Posedă abilități kai. Origine necunoscută. În urmă cu opt ani, „Symbol” a găsit-o și a început să o folosească pentru experimente cu arme. Miharu a moștenit amintirea kaiului care l-a întâlnit pe atunci Yushiro cu o mie de ani în urmă și a oprit chemarea lui Gasaraki împreună cu el. Actualul Miharu este o fată tăcută, dar deloc abătută. El își tratează rolul de cobai cu calm, indiferent în exterior, față de cei care îl explorează - cu oarecare dispreț. Într-o stare normală, ea este puternică în spirit, intenționată și activă. De la prea multă tensiune nervoasă, se poate rupe și cădea într-o stupoare; în această stare, ea se retrage în ea însăși și de cele mai multe ori doar stă, fără a reacționa la nimic. Ea și-a dat seama de mult că este de mare valoare și își poate permite aproape orice fără teama de represalii, așa că face fără teamă ceea ce consideră că este necesar. Șeful grupului de cercetare care se ocupă de Miharu s-a atașat de fată de opt ani și nu o mai poate trata ca pe un obiect de testare - o protejează pe Miharu, încearcă să o protejeze de pericole cât mai mult posibil. Miharu îl tratează și el altfel decât restul oamenilor „Simbolului” – ca pe o persoană apropiată.

Daizaburo Gowa (豪和 乃三郎 Go:wa Daizaburo: ) este șeful clanului Gowa și tatăl fraților Gowa. Deja un bărbat în vârstă, experimentat, inteligent, precaut, susținător al politicii de menținere a status quo-ului în activitățile clanului

Kazukiyo Gowa (豪和 一清 Go:wa Kazukiyo ) este cel mai mare dintre frații Gowa. Politician, diplomat, manager care concurează activ cu tatăl său pentru postul de șef al clanului Gowa și, în final, primește acest post. Potrivit lui Kazukiyo, clanul Gowa ar trebui să urmeze o politică mai activă, folosind toate mijloacele de care dispune.

Kiyoharu Gowa (豪和 清春 Go:wa Kiyoharu ) este al doilea frate al lui Gowa. Politician, diplomat, manager. Rezolvă probleme organizaționale legate de proiectele de conducere ale clanului. Credincios clanului, se supune fratelui său mai mare în toate, recunoscându-i primatul și dreptul de a decide.

Kiyotsugu Gowa (豪和 清継 Go:wa Kiyotsugu ) este al treilea dintre frații Gowa. Un om de știință care supraveghează direct lucrările științifice legate de Gasaraki, fenomenul kai, kugai și dezvoltarea TA.

Misuzu Gowa (豪和美 鈴 Go:wa Misuzu ) este sora mai mică a lui Gowa, cu câțiva ani mai tânără decât Yushiro. Ea îl iubește foarte mult pe Yushiro, își face griji pentru el, așteaptă întoarcerea lui când Yushiro pleacă de undeva. După cum este dezvăluit în partea finală a filmului, Misuzu este un kai, la fel ca Yushiro.

Sorachi ( Jap. 空知 Sorachi ) este profesorul lui Yushiro, în special, care l-a învățat pe tânăr dansul ritual Gasara. Trăiește lângă vechea reședință a clanului, tinde spre bolta unde se păstrează vechiul kugai și unde se află trupurile kai-ului morți din clan. El este conștient de multe secrete ale clanului, dar nu intervine niciodată activ în evenimentele care au loc în clan și în jurul acestuia.

Lista episoadelor

Număr Numele seriei Data difuzării
01Scena de piatră
Ishibutai (石舞台) 		4.10.1998
Detașamentul experimental al forțelor de autoapărare desfășoară o altă sesiune de pregătire privind utilizarea TA. Căpitanul Gowa Yushiro este cel mai bun pilot din echipă, arătând rezultate fără precedent în acest antrenament. Imediat după aceasta, un experiment în arena de piatră din vechea reședință a clanului Gowa, Yushiro trebuie să acționeze ca dansator în dansul ritual al lui Gasara - chemarea zeității Gasaraki. Pentru prima dată în opt ani, Gova a decis să repete ritualul care provocase dezastrul ultima dată. Ritualul începe cu succes - dispozitivele înregistrează o anomalie gravitațională. În același timp, în Balochistan, în deșert, „Symbol” efectuează un experiment similar asupra lui Miharu. Primul contact al lui Yushiro și Miharu. Ritualul este întrerupt, întrebarea rămâne: cine este această fată din viziunile lui Yushiro, de ce a cerut să nu mai spună „această groază”? 
02Primul dans
„Jo no Mai” (序ノ舞) 		10/11/1998
Experimentul din Balochistan nu a trecut neobservat - un focar înregistrat de la un satelit permite Statelor Unite să acuze Balochistanul că dezvoltă arme de distrugere în masă și să atace țara. Canalele TV difuzează videoclipuri cu reportaje victorioase, dar se pare că situația reală este mult mai rea - trupele NATO au suferit o înfrângere zdrobitoare când s-au întâlnit cu echipamente militare de ultimă generație, asemănătoare TA a clanului Gova. Se pune întrebarea cu privire la trimiterea la război a unei companii experimentale de AT – pentru „teste pe teren”, de fapt – pentru a fi testată în luptă reală și pentru a afla ce s-a întâmplat cu adevărat în Balochistan. Gowa Yushiro a intrat în sine - nu spune și nu explică nimic nimănui, și-a dat seama că în trecutul său era ceva necunoscut pentru el și încearcă să-și dea seama ce este. 
03Tenkirin (cerc de lemn pe mormintele budiste)
"Tenkirin" (天気輪) 		18.10.1998
Pentru a obține trimiterea TA japoneze în Belchistan, susținătorii unei astfel de evoluții a evenimentelor trebuie să ia măsuri extreme - ministrul Justiției din Japonia, care a fost categoric împotriva acesteia, moare într-un accident de mașină. Nu toți ofițerii grupului experimental sunt încântați de faptul că Yushiro, un civil, a fost considerat doar condiționat căpitanul forțelor de autoapărare, care a fost trimis la război cu ei, armata. Iar Misuzu se teme doar pentru fratele său. Dar procesul a fost lansat: grupul zboară spre Balochistan, unde tancurile NATO sunt din nou bătute, acum cu siguranță - de analogii TA. 
04Mirage
„Sinkiro:” (蜃気楼) 		25.10.1998
Detașamentul AT japonez în Balochistan. Acolo sunt întâlniți de un alt membru al clanului Gova - se pare că sunt pur și simplu omniprezente. Grupul special nu va asalta capitala - a fost însărcinat să preia controlul asupra unui obiect pe care a fost efectuat un experiment necunoscut, înregistrat de sateliți printr-un bliț puternic. Operația are succes - rezistența slabă este suprimată. Cu toate acestea, Yushiro, fiind aproape de locul experimentului, își pierde controlul - își lasă TA, intră în zona de la epicentrul fostului focar și continuă dansul lui Gasarei, întrerupt în arena de piatră. Echipamentul vehiculelor „Symbol” și al personalului SSDF detectează distorsiunile gravitaționale, iar Kiyotsugu cere să nu interfereze cu Yushiro - el vrea să finalizeze experimentul. O lovitură de la un lunetist neobservat întrerupe dansul - Yushiro, care a fost prins doar de un glonț de cască, își revine în fire. Experimentatorii Symbol realizează că echipa japoneză are un bărbat cu abilități similare cu darul lui Miharu și își aruncă TA în luptă pentru a-l captura. 
05Contactați
„Sesshoku” (接触) 		11/01/1998
Yushiro abia reușește să se întoarcă la TA. Bătălia s-ar fi putut termina prost - vehiculele adversarilor sunt aproape egale ca capacități, numerele sunt egale, dar intervine vremea - o furtună de nisip care se apropie, pentru care AT-urile ambelor părți nu sunt pregătite - articulații mecanice neprotejate, concepute pentru o luptă în oraș , sunt instantaneu înfundate cu nisip. Rămâne doar să oprim lupta și să evacuăm. Nimeni nu este mulțumit de rezultate - comanda americană cere grupului special să captureze cel puțin un TA inamic, „Simbol” pare să își stabilească aceeași sarcină. Bătălia dintre TA Gova și Simbol se încheie din nou la egalitate - japonezii reușesc să obțină doar o mostră din TA inamic. Între timp, jurnaliştii omniprezent au difuzat primele, luate de departe şi cu vizibilitate slabă, poze cu bătălia TA. Atât armele, cât și faptul prezenței armatei japoneze în zona de conflict nu mai sunt un secret, ceea ce înseamnă că sunt posibile consecințe politice. 
06Păpușă
„Ayatsuri ningyo:” (操り人形) 		08.11.1998
„Simbol” își încetează activitățile în Balochistan. Colonelul Stilbanov - dictatorul țării - a fost ucis de „răzvrătiți”. Grupul special ar trebui să se întoarcă în patria lor cât mai curând posibil - conform informațiilor, americanii pot planifica să captureze atât vehicule japoneze, cât și un eșantion de TA inamic capturat în luptă în scopul studiului. Yushiro vede accidental un reportaj la televizor despre un templu subteran local. În mijlocul templului stă o fată - cea din viziunile sale. Fără să se gândească la nimic, Yushiro merge la templu. Colegii, după ce au aflat despre următorul truc al tipului, se grăbesc după el - un zbor vine în curând și nu este sigur pentru el, un străin, într-o țară proaspăt cucerită. Întâlnindu-se și discutând cu Miharu trezește în Yushiro amintiri vagi din trecutul îndepărtat, își dă seama că îl cunoștea pe Miharu de foarte mult timp, iar apoi, în trecut, li s-a întâmplat altceva, misterios și teribil. Dar trebuie să revenim la realitate; altarul este o capcană întinsă pentru Yushiro de oamenii Simbolului. Doar intervenția ofițerilor grupului special și apoi, într-un moment critic, a unui necunoscut cu părul alb, perturbă planurile răpitorilor. 
07Întoarcerea
lui „Kikan” (帰還) 		15.11.1998
Străinul care i-a salvat pe Yushiro și Miharu pare să fie foarte informat. El le oferă posibilitatea de a fi împreună o vreme și de a vorbi, apoi îi ajută pe amândoi să se întoarcă la „ale lor”. Claritatea nu se obține niciodată. Totuși, Miharu este sigur că se vor întâlni din nou. La aeroport, situația se încălzește. Dacă dimineața personalul pur și simplu a sabotat cu sârguință zborul, acum turnul de control interzice aeronavei să decoleze și solicită soldaților americani să inspecteze echipamentul. Generalul Wayne, comandantul forțelor americane din Balochistan, lucrează pentru Symbol. În timp ce Gowa Kiyoharu vorbește cu americanii, avionul grupului operativ decolează fără permisiune. Dar deasupra Armekistanului, o țară vecină, Boeing-ul este atacat de avioane de luptă care cer să aterizeze. Nu există nicio îndoială că adversarul a mers la faliment. Refuzați să respectați cerințele - avionul va fi doborât. Submit - după aterizare, echipamentul va fi capturat, iar oamenii, cu siguranță, vor fi lichidați pentru a nu lăsa martori. Avionul nu este înarmat, singura șansă de salvare este să folosești arma TA, aruncând dispozitivul din avion pe un cablu. Trebuie să doborâți două avioane. Nimeni nu se îndoiește - singurul capabil de un astfel de truc este Yushiro. Chiar și el nu reușește să lovească ambele ținte deodată - doar controlul impecabil al TA îi permite să depășească manevrabilitatea unui luptător, să aibă timp să tragă din nou și să se salveze pe sine și aeronava lui. 
08O lume plină de durere ( termen budist )
„Kataku” (火宅) 		22.11.1998
Operațiunea militară a Japoniei în afara granițelor a făcut mult zgomot. Grupul experimental SSDF, după ce s-a întors dintr-o misiune, a fost reținut la o bază militară, de fapt, în arest la domiciliu. Ei sunt sfătuiți să vorbească mai puțin. Doar Yushiro, la insistențele fratelui său mai mare, este eliberat. Se dovedește că Gowa Kazukiyo a fost de mult timp în contact cu un grup de conspiratori din cele mai înalte eșaloane ale puterii, conduși de Kei Nishida și colonelul Hirokawa. Scopul lor este o lovitură de stat militară în Japonia, distrugerea economiei țării, care va provoca o criză economică în lume, impulsul puternic al națiunii japoneze de a se uni în jurul idealurilor naționale. Conspiratorii vor să „trezească spiritul” națiunii japoneze, să restabilească un sentiment de comunitate în japonezi, ceea ce le va permite ulterior să aleagă o formă adecvată de guvernare și să ofere Japoniei posibilitatea de a ocupa un loc mai înalt în lume. Între timp, „Simbolul” nu lasă încercări de a returna eșantionul de AT obținut în lupte. Miharu și alți câțiva piloți TA aterizează în orașul Gowa și în zona din jurul fostului scaun al clanului pentru a recupera trofeul și a preleva mostre de la scena de piatră Gowa. Conectându-se la rețeaua de calculatoare a centrului de cercetare, Miharu găsește dosarul lui Gowa Yushiro și vede în el ultima intrare, acum opt ani: a murit. Ea raportează descoperirea ei lui Yushiro pe care o întâlnește. Acum, tipul știe sigur că memoria i s-a schimbat, iar el, în realitate, nu este Gowa Yushiro, ci altcineva. 
09Camera de depozitare
„O-kura” (御蔵) 		29.11.1998
Încercarea guvernului de a preveni evadarea lui Symbol din oraș a eșuat. „Mama” lui Yushiro îl sfătuiește să-l vadă pe Maestrul Sorachi în depozitul abandonat Gowa. Sora mai mică a lui Yushiro se îndreaptă și ea acolo, împreună cu piloții TA pe nume Attack. În cămară, Yushiro găsește trupul adevăratului Yushiro. La subsol, Yushiro descoperă un „kugai”, o creatură robotică străveche. Miharu merge la magazie cu doi membri ai „Simbolului”. 
zeceKugai
„Kugai” (骨嵬) 		12/06/1998
Yushiro intră în transă și câștigă controlul asupra kugai, cu care o învinge cu ușurință pe Mihara și colegii ei. Yushiro și Miharu merg la Kyoto pentru adevăr. În acest moment, SSDF efectuează experimente pe patru AT. Experimentul eșuează. 
unsprezeceBond
„Kizuna” (絆) 		13.12.1998
Yushiro și Miharu merg prin pădure, urmăriți de Gowa, și se întâlnesc cu Misuzu și Ataka. În curând, toți patru sunt prinși de echipa lui Gowa. O a treia echipă experimentală primește ordin să oprească un TA pilotat de un soldat biomodificat care este scăpat de sub control. Cu toate acestea, TA nu poate face față sarcinii. 
12Gaura
„Hokorobi” (綻び) 		20.12.1998
Miharu capturat și kugai ajung în mâinile lui Kiyotsugu. Yushiro se reunește cu cea de-a treia echipă experimentală și îi ajută să facă față unui pilot scăpat de sub control. 
13Plecând
din „Tabidachi” (旅立ち) 		27.12.1998
Miharu și Kugai sunt experimentați. Yushiro începe să bănuiască că familia lui a fost implicată în toate evenimentele recente. Daizaburo își dă seama de motivele lui Yushiro și apoi se confruntă cu restul familiei cu o alegere: fie de partea lui, fie să se alăture lui Kazukiyo. Fiii rămași îl aleg pe Kazukiyo, care devine noul cap al familiei. Daizaburo îi ajută pe Yushiro și Miharu să scape. 
paisprezeceÎnsoțitori
„Do:ko:” (同行) 		01/10/1999
Nishida îl surprinde pe Kazukiyo cu cunoștințele sale despre clanul Kugutsu și Gasaraki. Yushiro și Miharu își continuă călătoria către Kyoto. Sorachi îi spune lui Misuzu că adevăratul Yushiro este mort. 
cincisprezecePragul
Shiki (閾) 		17.01.1999
La Kyoto, Yushiro și Miharu învață istoria clanului Watanabe, pentru care au lucrat ca piloți. Când împăratul i-a ordonat lui Kugai să predea frâiele puterii, Tsuna Watanabe refuză să se supună și ia scaunul principal. Clanul vrea să-l răstoarne pe împărat. 
16Karma
„Shukugo:” (宿業) 		24.01.1999
Flashback-ul la istoria clanului Watanabe continuă. Clanul atacă capitala, Miharu o ucide pe Tsuna, care l-a atacat pe Yushiro, ceea ce oprește ambele părți ale conflictului. Miharu leșine după un flashback. 
17Haos
„Konton” (混沌) 		31.01.1999
Yushiro și Miharu se ascund în mahalale. Acolo găsesc un asistent pe nume Wang. Wan se preface a fi membru al bandei, dar este de fapt un membru al Simbolului și trebuie să-i captureze pe Yushiro și Mihara. În același timp, Kazukiyo, Hirokawa și Nishida dezvoltă un plan pentru a merge mai departe. 
optsprezeceFereastra din curte
„Uramado” (裏窓) 		02/07/1999
19Suspine
„Do:koku” (慟哭) 		14/02/1999
douăzeciNeliniște
„Do:run” (動乱) 		21.02.1999
21Gon
"Cisso:" (疾走) 		28.02.1999
22Întruparea
„Gongge” (権化) 		03/07/1999
23Eternitatea
„Muken” (無間) 		14.03.1999
24Semne de punctuație
„Kuto:ten” (句読点) 		21.03.1999
25Gasara
"Gasara" (餓沙羅) 		28.03.1999

Note

  1. ↑ Maria M. Rider. GASARAKI Vol. 1 (link în jos) . Data accesului: 19 mai 2010. Arhivat din original la 23 august 2011.  

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice