Pavilion naval al Federației Ruse

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 15 august 2022; verificarea necesită 1 editare .
pavilion naval al
Federației Ruse
Subiect Rusia
Aprobat 21 iulie 1992
Utilizare Fanion marin
Proporţie 2:3
Numărul în  GGR 6 [Com. 1]
Steaguri anterioare
pavilion naval al URSS
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Pavilionul naval al Federației Ruse  este steagul Marinei Federației Ruse și steagul pupa al navelor de război ale Marinei Ruse .

Descriere și scop

Steagul naval al Federației Ruse este un panou dreptunghiular alb încrucișat cu o cruce în diagonală albastră (Sf. Andrei). Raportul dintre lățimea steagului și lungimea sa este de două la trei. Raportul dintre lățimea capetelor crucii și lungimea steagului este de unu la zece [1] .

Actuala Carta de nave a Marinei a Federației Ruse stabilește:

Capitolul 15 :

<…>
  2. Însemnul naval arborat pe o navă a Marinei este culoarea de luptă a navei. Simbolizează naționalitatea și inviolabilitatea navei care plutește sub ea, precum și disponibilitatea navei de a proteja interesele de stat ale Federației Ruse la frontierele maritime și oceanice.
    Steagul naval este un simbol al onoarei, vitejiei și gloriei militare, servește ca un reamintire fiecărui membru al echipajului navei despre tradițiile eroice și datoria sacră de a apăra Patria.
  3. În niciun caz navele Marinei nu-și coboară steagul în fața inamicului, preferând moartea să se predea dușmanilor Patriei.
<…>
  2. Drapelul naval pe nave este arborat: în mișcare - pe gafa (pe stâlpul pupa); la ancorat (baril, linii de acostare) - pe stâlpul pupa.
— Navlosire de navă a Marinei

Istoria steagului

Primul steag naval rusesc a fost steagul navei Oryol , construită în anii 1667-1669. La 9 aprilie  (19),  1667 , „cele mai înalte autorități ale statului Moscova” [7] au adoptat culorile steagului alb, albastru și roșu. Cu toate acestea, desenul exact al steagului este necunoscut. Probabil, ar putea fi fie o pânză cu o cruce dreaptă albastră și două dreptunghiuri albe și două roșii (acoperișuri) [2] , fie o pânză cu trei dungi orizontale egale - alb, albastru și roșu. Începând cu 24 aprilie ( 4 mai )  1669 , vulturii dublu capete, cel mai probabil de culoare aurie (galben), au început să fie cusuți pe steaguri ( „stindarde de navă” ) din centru [8] .

În 1693, un mic detașament de nave mici special construite ale lui Petru I a coborât Dvina de Nord până la Marea Albă și a făcut o călătorie în Insulele Solovetsky . În această călătorie, Petru I a folosit steagul care a supraviețuit până în zilele noastre. La sfârșitul călătoriei, Petru a prezentat steagul de pe nava sa uneia dintre mănăstirile Arhangelsk [5] . Potrivit altor surse, steagul a fost acordat arhiepiscopului Atanasie de Arhangelsk [4] și a fost păstrat în Catedrala orașului Arhangelsk din 1693 [9] , unde a rămas până la începutul secolului al XX-lea (până în 1910 [4] ), iar apoi a intrat în Muzeul Naval din Sankt Petersburg, unde se află astăzi. [5]

Gravura din 1700 a olandezului Adrian Schhonebeck despre capturarea Azovului în 1696 prezintă și steaguri cu cruci drepte (atât dreptunghiulare, cât și cu două cozi). [3]

Petru I în martie 1699 a stabilit primul ordin din Rusia - Ordinul Sfântului Apostol Andrei Cel Întâi Chemat . Imaginea principală din semnul ordinului era o cruce oblică albastră cu imaginea sfântului Apostol Andrei Cel Întâi Chemat (conform tradiției creștine, Apostolul Andrei Cel Întâi Chemat a fost răstignit în anul 70 d.Hr. în orașul grecesc din Patras pe o cruce oblică).

Petru I, pe un proiect de decret al trimisului la Istanbul E. I. Ukraintsev, din octombrie 1699, a descris desene a două steaguri: cu trei dungi orizontale egale (marcate cu „alb”, „albastru” și „roșu”) și cu un oblic albastru. trece peste aceste dungi.

Steagul Sfântului Andrei a existat în Marina Rusă până în noiembrie 1917.

Numele steagului în diferite perioade istorice

Războiul civil

În timpul Războiului Civil (în timpul campaniei lui Drozdovsky în primăvara anului 1918), steagul alb Andreevsky a fost steagul detașamentului colonelului Zhebrak .

Din martie 1918 până în primăvara anului 1919, steagul Andreevsky a fost adoptat ca drapel naval al navelor Flotilei Don a formațiunii de stat nerecunoscute, Marea Armată Don (VVD), cu stema VVD plasată în centru - un „ cerb alb (cerb) străpuns de o săgeată ” [10] pe scutul albastru.

Steagul Sfântului Andrei a continuat să fie folosit pe navele Mișcării Albe în timpul și după Războiul Civil. Abia în decembrie 1924, în orașul Bizerte din nordul Africii, steagul Andreevsky a fost coborât de ultimele nave rusești (pe 29 decembrie s-a știut că Franța a recunoscut guvernul sovietic al Rusiei).

Ensign naval al RSFSR

La 5  (18 noiembrie)  1917, la prima întâlnire a Primului Congres al Marinarilor din întreaga Rusie, a fost adoptată o rezoluție:

Ridicați pe toate navele Marinei All-Russian în loc de steagul Sf. Andrei - steagul Internaționalului ca semn că întreaga marina rusă, ca o singură persoană, a susținut apărarea democrației în persoana sovieticilor din Adjuncții Muncitorilor, Soldaților și Țăranilor [11] .

Nu toți comandanții navelor de război au considerat această decizie a congresului obligatorie, prin urmare au continuat să folosească steagul militar [naval] rus stabilit de Carta navală, guis-ul și steagul oficial al flotei.

După trecerea conducerii forțelor navale a flotei baltice în subordinea Tsentrobalt , la 5 decembrie 1917, steagul contraamiralului A. Razvozov, comandantul flotei, a fost coborât pe nava sediului Krechet și steagul Departamentul de operațiuni militare al Biroului central de proiectare al flotei baltice (Comitetul central al flotei baltice), care era steagul comandantului flotei (1903) cu literele roșii „SF” și „RR” cusute în perechi în cruce pe o cruce albastră oblică (Sf. Andrei).

... 5. Departamentul Operațiuni Militare deține steagul Comandantului Flotei cu literele C. F. R. R. (adică „Flota Liberă a Republicii Rusia”) [12] .

În aprilie 1918, autoritățile sovietice au aprobat un singur drapel național și militar al RSFSR  - care, conform descrierii sale inițiale, era „Standard roșu cu inscripția „Republica Sovietică Federativă Socialistă Rusă”” (comanda nr. 320 pentru flotă). iar Departamentul Maritim din 20 aprilie a permis folosirea abrevierilor). Cu toate acestea, în practică, acest steag nu a fost folosit - a fost folosit doar un steag roșu. Deoarece Germania a anunțat că va recunoaște doar steagul cu inscripția ca drapel rusesc, Comisariatul Poporului pentru Afaceri Externe (NKID) a fost instruit să dezvolte proiecte pentru noi steaguri, iar în iunie 1918 a fost o imagine de probă a drapelului RSFSR. aprobat, dezvoltat în numele NKID de către artistul grafic Serghei Vasilyevich Chekhonin - roșu un panou dreptunghiular, în colțul superior căruia, lângă arbore, a fost plasată inscripția „RSFSR” cu litere aurii stilizate ca slavă; această inscripție era separată de restul pânzei pe ambele părți prin dungi aurii formând un dreptunghi; raportul dintre lățimea și lungimea steagului era de 1:2.

Constituția RSFSR din 1918 a păstrat un singur steag, prevăzând că „Drapelul comercial, maritim și militar al R.S.F.S.R. este format dintr-o pânză de culoare roșie (stacojie), în colțul din stânga căreia, lângă toiag, în partea de sus, sunt așezate litere aurii: R.S.F.S.R. sau inscripția: Republica Federativă Socialistă Rusă. În 1920, Prezidiul Comitetului Executiv Central al Rusiei a adoptat o rezoluție, al cărei text a completat Constituția RSFSR ca articolul 90a:

90a. Prin modificarea articolului 90 din Constituția RSFSR privind stabilirea unui pavilion comercial, maritim și militar uniform, Comitetul executiv central al întregii Rusii decide:

1. Păstrați modelul existent ca steag militar ( steagul roșu cu litere aurii R.S.F.S.R. în aripa din stânga sus ).

2. Instalați un steag roșu cu litere albe R.S.F.S.R. pentru flota comercială. dimensiune mare în mijlocul steagului.

3. Pentru marină, puneți un steag roșu cu o ancoră, o stea roșie în mijloc și litere albe R.S.F.S.R. în vârful ancorei [14] .

A fost refăcută o imagine color a drapelului militar al RSFSR, raportul de aspect al panoului a fost menținut - 1: 2. O descriere a fost dată mostrei tipărite a imaginii steagului:

Steagul Republicii Ruse este roșu. În colțul din stânga sus al literei R.S.F.S.R. conform desenului. Literele sunt aurii, la fel și cele 2 laturi (jos și dreapta) ale dreptunghiului în care sunt plasate. Lungimea steagului este de două ori lățimea, lungimea dreptunghiului pentru litere este de două ori și jumătate mai mică decât lungimea steagului, lățimea dreptunghiului este jumătate din lățimea steagului.

.

Ensign naval al URSS

După formarea Uniunii Republicilor Socialiste Sovietice , a devenit necesară aprobarea steagurilor Marinei URSS . Steagurile Imperiului Rus au fost anulate în 1917, iar steagurile RSFSR indicau că aparțin doar RSFSR.

Primul pavilion al Marinei URSS a fost proiectat de căpitanul de prim rang N. I. Ordynsky, care a luat ca bază steagul sever al Marinei Japoneze [15] .

La 24 august 1923, la o ședință a Prezidiului Comitetului Executiv Central al URSS , a fost înființat special steagul sever al Marinei URSS. În rezoluție se spunea:

Steagul naval este roșu, dreptunghiular, în mijlocul steagului se află un cerc alb (soarele) cu 8 raze albe divergente la colțuri și laturile din mijloc.

În cerc există o stea roșie cu cinci colțuri, în interiorul căreia se află o seceră și un ciocan, cu un capăt în sus.

Dimensiuni: raportul dintre lungimea steagului și lățimea acestuia ca 3 × 2; cercul are o dimensiune - jumătate din lățimea steagului; steaua are un diametru - 5/6 din diametrul cercului; lățimea razelor din cerc este de 1/24, în colțurile și punctele medii ale laturilor steagului - 1/10 din lățimea steagului.

După crearea Forțelor Navale din Orientul Îndepărtat la 21 aprilie 1932, care a fost transformată în Flota Pacificului la 11 ianuarie 1935, a apărut problema înlocuirii drapelului naval, deoarece era foarte asemănător cu steagul naval al Japoniei. , ceea ce ar putea duce la posibile probleme.

La 27 mai 1935, printr-un decret al Comitetului Executiv Central și al Consiliului Comisarilor Poporului din URSS, a fost instituit, printre altele, un nou pavilion naval [16] .

Steagul naval al URSS este o pânză albă cu o dungă albastră care trece de-a lungul marginii inferioare a steagului. Pe panoul alb sunt amplasate: în centrul jumătății din stânga (la luff) o stea roșie cu cinci colțuri, un con orientat în sus; în centrul jumătății drepte a pânzei se află un ciocan și o seceră roșii încrucișate.

Diametrul stelei este egal cu 2/3 din lățimea întregului steag, iar cel mai mare diametru al secerului și ciocanului încrucișat este de 2/3 din lățimea steagului alb. Raportul dintre lățimea panoului alb și dunga albastră este de 5:1. Raportul dintre lungimea steagului și lățimea este de 3:2.

Forțele Armate Unite ale CSI

16 ianuarie 1992, la Moscova, la o reuniune de lucru a șefilor de stat ai Comunității Statelor Independente (Azerbaijan, Armenia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, Moldova, Rusia, Tadjikistan, Turkmenistan, Uzbekistan și Ucraina) s-a stabilit că Marina Militară din fosta URSS face parte din Forțele Strategice ale Comunității Statelor Independente și steagul istoric al Rusiei Sfântul Andrei (o pânză albă cu două dungi diagonale albastre) este introdus ca pavilion principal (la pupa) naval [17] , care a fost anunțat la 17 ianuarie 1992 de președintele rus Boris Elțin la Reuniunea ofițerilor întregii armate [18] .

Drapelul naval al Flotei Mării Negre în anii 1992-1995.

Începând cu 30 decembrie 1991, Flota Mării Negre a fostei URSS făcea parte din Forțele Armate Unite ale Comunității Statelor Independente (Forțele Comunale CSI) [19] .

Din august 1992, Flota Mării Negre există ca o flotă comună a Rusiei și Ucrainei , pentru navele și navele cărora a fost furnizat steagul naval al Flotei Mării Negre , care diferea de steagul naval al fostei URSS în absență. a unei stele roșii, precum și ciocanul și secera încrucișate.

La 9 iunie 1995, în orașul Soci ( Teritoriul Krasnodar , Rusia), a fost semnat un Acord între Federația Rusă și Ucraina privind flota Mării Negre, conform căruia, de la 1 ianuarie 1996, flota Mării Negre ca întregul a încetat să mai existe și pe baza ei a fost creată Flota Mării Negre a Marinei Ruse și Forțele Navale ale Ucrainei [20] .

Federația Rusă

La 15 februarie 1992, la Sankt Petersburg , în Catedrala Navală Sf. Nicolae , steagul Andreevsky al bazei navale Leningrad a fost sfințit și prezentat comandantului acestei baze , V. E. Selivanov [21] .

21 iulie 1992 prin decretul președintelui Federației Ruse , în legătură cu încetarea existenței URSS și necesitatea de a aduce statutul navelor (bărcilor) și navelor Marinei Federației Ruse și Ministerului Afacerile interne ale Federației Ruse, în conformitate cu cerințele dreptului internațional și pe baza unei decizii luate la reuniunea de lucru a șefilor de stat ai Comunității Statelor Independente din 16 ianuarie 1992, descrierea și desenele navale. au fost aprobate steaguri și fanioane ale Federației Ruse [22] .

26 iulie 1992, de Ziua Marinei , pe nave, bărci și nave, s-a făcut o coborâre solemnă a steagurilor navale, fanioane ale URSS și o ridicare solemnă a steaguri și fanioane navale ale Federației Ruse.

Steagul naval

Steagul modelului din 1992 a fost steagul pupa al navelor Flotei Imperiale Ruse , cu excepția culorii Crucii Sf. Andrei:

Însemnul naval este un steag alb cu două dungi diagonale albastre.

Dimensiunile steagului: raportul dintre lățimea steagului și lungimea acestuia este de unu la unu și jumătate; lăţimea benzii albastre este egală cu 1/10 din lungimea steagului [22] .

Legea federală nr. 162-FZ din 29 decembrie 2000 „Cu privire la steagul forțelor armate ale Federației Ruse, steagul marinei, steagul altor servicii ale forțelor armate ale Federației Ruse și steagul altor trupe ” stabilește:

Articolul 3 Steagul Marinei este Steagul Marinei al Federației Ruse, care este un panou dreptunghiular alb încrucișat cu o cruce în diagonală albastră (Sf. Andrei). Raportul dintre lățimea steagului și lungimea sa este de 2:3. Raportul dintre lățimea capetelor crucii și lungimea steagului este de 1:10 [23] .

Steagul a fost readus la culoarea albastră istorică a crucii diagonale. Această lege a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2001.

Prin Decretul Președintelui Federației Ruse din 23 iulie 2021 nr. 428, prevederea din 1992, care a păstrat nominal drapelul naval cu dungi albastre, a fost înlocuită cu una nouă, conform căreia descrierea drapelului naval era adus în conformitate cu descrierea prevăzută de legea din 2000 [1] .

Garzi Naval Ensign

Însemnul naval de gardă este atribuit navelor cărora li s-a acordat titlul de gardieni.

Steagul naval de gardă este un steag naval cu o panglică de gardă amplasată pe el , legată în fundă, cu capete fluturate.

Panglica de gardă este situată în mijlocul jumătății inferioare a pânzei, simetric față de linia verticală de mijloc a steagului. Lungimea panglicii de gardă în linie dreaptă este de 11/12, iar lățimea este de 1/20 din lățimea steagului.

Comanda Naval Ensign

Navelor premiate cu Ordinul Federației Ruse li se atribuie Ordinul Drapelul Naval cu imaginea ordinului pentru care nava a fost premiată.

Steagul naval al ordinului este un steag naval, pe care este plasată în acoperiș imaginea ordinului.

Dimensiunea acoperișului este de 1/4 din pânza steagului.

Gărzile Comandă Drapelul Naval

Navelor cărora li se acordă numele de Gărzi și Ordinul Federației Ruse li se atribuie Drapelul Naval al Ordinului Gărzilor.

Steagul naval al ordinului de gardă - este un steag naval al gardienilor, pe care este plasată imaginea ordinului în acoperiș.

Dimensiunea acoperișului este de 1/4 din pânza steagului.

Ensign naval în miniatură

Steagul Sfântului Andrei este înfățișat pe medaliile departamentale ale Ministerului Apărării al Federației Ruse : „ 300 de ani ai Flotei Baltice ”, „ Pentru serviciul în marina ” și „ Pentru serviciul în forțele submarine ”.

În martie 1999, Poșta Rusă a emis un bloc poștal „300 de ani de steagul Sfântului Andrei” cu o valoare nominală de 7 ruble . Pe ștampilă și pe marginile blocului, navele cu vele ale marinei ruse din secolele XVII - XVIII sunt reprezentate cu steaguri severe ale Sfântului Andrei, iar imaginea hărții lumii servește ca fundal . Blocul a fost lansat într-un tiraj de 250.000 de exemplare. A primit Marele Premiu al competiției internaționale „Cele mai frumoase ediții filatelice din 1999”, desfășurată în 2000 la Riga ( Letonia ) [24] [25] .

De asemenea, imaginea steagului poate fi văzută pe blocul poștal emis în 2008 în onoarea celei de-a 225-a aniversări a Flotei Ruse de la Marea Neagră .

Fapte interesante

Vezi și

Comentarii

  1. ↑ 6 - Steagul Naval,
    7 - Steagul Naval Gărzilor,
    8 - Drapelul Naval al Ordinului,
    9 - Drapelul Naval al Ordinului Gărzii.
  2. ↑ Cel mai probabil, până în 1703, când a fost ridicat un standard pe o fregata nouă , numită Standard , care era un steag galben cu un vultur negru cu două capete ținând hărți nautice înfățișând mările Albă, Caspică și Azov - vezi Ivanov K. A . , 1971 , p. 40; Basov A.N. , 2004 , S. 53−54.
  3. ↑ Datorită prezenței fotografiilor drapelului supraviețuitor (vezi mai jos) - reconstituirea drapelului în Belavenets P.I. , 1910 , Fig. 4, p. 11. ridică anumite întrebări. Cel mai probabil <datorită absenței tradiției vexilografice la acea vreme>, fața din față a steagului este situată în stânga „highului”.

Note

  1. ↑ 1 2 Decretul președintelui Federației Ruse din 23 iulie 2021 nr. 428 „Pe steagul naval al Federației Ruse”
  2. ↑ 1 2 Belavenets P.I. , 1910 , S. 5−6.
  3. ↑ 1 2 Belavenets P.I. , 1910 , S. 12−13.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Belavenets P.I. , 1910 , S. 11.
  5. ↑ 1 2 3 4 ROSSIMVOLIKA.RU .
  6. ↑ 1 2 3 Belavenets P.I. , 1910 , Fig. 7, p. 14.
  7. ↑ Belavenets P.I. , 1910 , S. 10.
  8. ↑ Belavenets P.I. , 1910 , S. 10−11.
  9. ↑ Belavenets P. I. Steagul țarului Moscovei, păstrat în catedrala orașului Arhangelsk din 1693 // Buletinul Departamentului de Heraldică al Serviciului Arhivistic de Stat al Federației Ruse, octombrie 1993. - Ediția. Nr. 1. - P. 3.
  10. ↑ Turoverov N. N. Legile de bază ale Armatei Marii Don. - Paris: Ediția Unirii Cazaci, 1952. - 54 p. (link indisponibil) . Consultat la 16 iunie 2015. Arhivat din original la 6 octombrie 2013. 
  11. ↑ cit. Citat din: A.N. Basov. Istoria steagurilor navale. - M. - AST, 2004. - S. 88. - 310 p. - 5000 de exemplare.  — ISBN 5-17-022747-7 .
  12. ↑ Ordinul Consiliului Suprem Naval nr.1 din 5 decembrie 1917, op. Citat din: A.N. Basov. Istoria steagurilor navale. - M. - AST, 2004. - S. 88. - 310 p. - 5000 de exemplare.  — ISBN 5-17-022747-7 .
  13. ↑ Album cu steaguri și fanioane ale Republicii Sovietice Federative Socialiste Ruse, ale republicilor sovietice ale Uniunii și ale statelor străine. Arhivat pe 12 februarie 2019 la Wayback Machine / Comp. K. Dunin-Borkovsky - M., 1923.
  14. ↑ Decretul Comitetului Executiv Central Panto-Rus din 13 octombrie 1920 „Cu privire la stabilirea unui steag comercial, naval și militar” în cartea: Culegere de legalizări și ordine ale Guvernului RSFSR, 1920, nr. 82, cit. Citat din: Ghid vexilologic al steagurilor Imperiului Rus și URSS / comp. Sokolov V.A.-M.: MGIU, 2002, ISBN 5-276-00240-1 , P.482
  15. ↑ Basov A.N. , 2004 , S. 101.
  16. ↑ „Despre steagurile navale ale URSS” (Decretul Comitetului Executiv Central și al Consiliului Comisarilor Poporului din URSS din 27 mai 1935)
  17. ↑ Procesul verbal al ședinței de lucru a șefilor de stat ai Comunității Statelor Independente pe tema simbolurilor navale din 16 ianuarie 1992 . Preluat la 11 august 2010. Arhivat din original la 25 iunie 2013.
  18. ↑ Gazeta Diplomatică (1992). Data accesului: 22 februarie 2019. Arhivat din original pe 22 februarie 2019.
  19. ↑ Acordul Consiliului șefilor de stat - membri ai Comunității Statelor Independente privind forțele armate și trupele de frontieră din 30 decembrie 1991
  20. ↑ Acordul dintre Federația Rusă și Ucraina privind flota Mării Negre din 9 iunie 1995 // Rossiyskaya Gazeta, 14 iunie 1995. - P. 2.
  21. ↑ Siry S.P. Despre simbolismul Apostolului Andrei Primul Chemat în Marina Rusă (link inaccesibil) . // Site-ul Departamentului Eparhiei Sankt Petersburg pentru relațiile cu Marina (www.pobedaspb.ru). Consultat la 12 septembrie 2014. Arhivat din original la 12 iulie 2007. 
  22. ↑ 1 2 Decretul președintelui Federației Ruse din 21 iulie 1992 nr. 798 „Cu privire la steaguri și fanioane navale ale Federației Ruse”
  23. ↑ Legea federală din 29 decembrie 2000 nr. 162-FZ „Pe steagul Forțelor Armate ale Federației Ruse, steagul Marinei, steagul altor tipuri de Forțe Armate ale Federației Ruse și steagul altor trupe”
  24. ↑ Dicționar filatelic mare. Filatelia în fapte // Site-ul editurii „Stamp of Ukraine” (stamp.kiev.ua)  (Data accesării: 12 septembrie 2014) Copie de arhivă din 12 septembrie 2014 pe Wayback Machine
  25. ↑ Blocul poștal dedicat drapelului Sfântului Andrei a câștigat Marele Premiu  (link inaccesibil - istorie )
  26. ↑ Shkarovsky M. Sfântul Apostol Andrei Cel Întâi Chemat în tradiția istorică și bisericească în Nord-Vestul Rusiei // Portalul de internet Bogoslov.Ru (www.bogoslov.ru) 21 ianuarie 2010. (link inaccesibil) . Preluat la 18 martie 2010. Arhivat din original la 27 mai 2012. 
  27. ↑ [ „Sub steagul Sfântului Andrei”: anunțul programului radio // Site-ul postului de radio „Echo of Moscow” (www.echo.msk.ru)  (Accesat: 12 septembrie 2014) . Data accesului: 26 ianuarie 2010. Arhivat din original la 12 martie 2009. „Sub steagul Sfântului Andrei”: anunțul programului de radio // Site-ul web al postului de radio „Echoul Moscovei” (www.echo.msk.ru)  (Data accesării: 12 septembrie 2014) ]

Literatură