Gelbke, Friedrich

Friedrich Gelbke
limba germana  Carl Friedrich Gelbcke
Data nașterii 1 martie (13), 1842 [1]
Locul nașterii
Data mortii 2 aprilie 1922( 02.04.1922 ) (80 de ani)
Un loc al morții
Țară
Loc de munca
Alma Mater Universitatea din Berlin
Premii și premii
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Friedrich Ferdinovich Gelbke ( german  Carl Friedrich Gelbcke ; 1842 - 1922 ) - filolog , profesor și traducător rus . Fratele lui Vasily Ferdinandovich Gelbke .

Biografie

Karl Friedrich Gelbke s-a născut la 1 martie  ( 13 )  1842 la Sankt Petersburg în familia scriitorului, compozitorului și profesorului Ferdinand Adolf Gelbke (1812-1892).

A studiat mai întâi la Școala Sf. Anna , care a fost creată special în capitala Imperiului Rus pentru a educa copiii coloniștilor germani. După ce a absolvit cursul complet de gimnaziu al școlii, din cauza vârstei nu a putut intra la universitate și și-a continuat studiile la Gimnaziul Wittenberg , înscriindu-se la catedra de juniori a clasei sale superioare. În 1860 a intrat la departamentul de filosofie al Universității din Göttingen , unde a fost acceptat într-o fraternitate studențească numită Corpul Hanovra . După trei semestre , şi-a continuat studiile la Universitatea din Berlin , unde în 1865 a primit un doctorat în filozofie , susţinând o dizertaţie despre Valery Maximil . Timp de aproape doi ani, din toamna lui 1865, a predat la o școală privată din Hoffwil, lângă Berna .

În vara anului 1867 s-a întors în Rusia și a început să predea limbi antice la școala Sf. Ana și greacă la gimnaziul al 3-lea din Sankt Petersburg - mai întâi pentru închiriere și apoi (după ce a promovat examenul pentru dreptul de a preda în Rusia ), la 11 mai 1871 a fost înscris la serviciu [2] . În 1874 a fost numit inspector al gimnaziului II din Sankt Petersburg , în 1879 (până în 1887) - inspector districtual al districtului educațional Sankt Petersburg ; din 10 mai 1884 a fost și membru al Comitetului științific al Ministerului Învățământului Public [3]

De la 1 ianuarie 1888 a fost în grad de consilier de stat real [2] . Din 21 iulie 1893 - director al Institutului Istoric și Filologic Nizhyn al Prințului Bezborodko [4] (până în 1907 [5] ).

Nu a publicat lucrări savante. Cea mai faimoasă contribuție la știință făcută de Gelbke este participarea sa la traducerea în rusă a cărții filologului clasic german Friedrich Lübker „ Dicționarul real al antichităților clasice pentru gimnazii ” (germană: „ Reallexikon des klassischen Altertums für Gymnasien ”). Alături de Gelbke, traducerea a mai fost realizată de: A. D. Weisman , E. A. Werth , L. A. Georgievsky , A. I. Davidenkov, V. A. Kansky , O. Yu. Klimenchich, I. V. Livanov , N V. Rubinsky, I. A. Smirnov, P. V. Nikitin ; toți, ca și Gelbke însuși, erau membri ai „ Societății de Filologie și Pedagogie Clasică ”.

Friedrich Gelbke a fost căsătorit cu o originară din Schernberg , Hilda Brehme ( germană:  Hilda Brehme ), dar nu a avut copii.

A murit la 2 aprilie 1922 la Lippstadt , Germania.

Premii

Note

  1. ↑ Friedrich Karl / Fed. Gelbcke II. // (titlu nespecificat)
  2. ↑ 1 2 Friedrich Ferdinovich Gelbke Copie de arhivă din 21 noiembrie 2021 la Wayback Machine // Lista gradelor civile clasa IV: corectată. la 1 iunie 1900 - S. 397.
  3. ↑ Lista persoanelor care lucrează în departamentul Ministerului Învățământului Public pentru anul universitar 1889/90. - S. 43.
  4. ↑ Lista persoanelor care slujesc în departamentul Ministerului Învățământului Public pentru anul 1898. - S. 618. . Preluat la 3 iulie 2021. Arhivat din original la 6 noiembrie 2021.
  5. ↑ La 2 septembrie 1907, consilierul de stat Ivan Ivanovici Ivanov a fost numit director al institutului.
  6. ↑ Friedrich Ferdinovich Gelbke Copie de arhivă din 22 noiembrie 2021 la Wayback Machine // Lista gradelor civile clasa IV: Rev. la 1 martie 1906 - S. 118.

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  În cataloagele bibliografice