Gihon (Biblia)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 3 decembrie 2021; verificările necesită 2 modificări .

Gihon , sau Geon (evr.; furtunoasă, impetuoasă), sau Jeyhun , în Biblie , al doilea dintre cele patru râuri ( Geneza  2:13 ) care curge din Eden ; a irigat toată țara Kush sau Etiopia .

Râuri care curg din Eden

„Un râu a ieșit din Eden pentru a uda paradisul; și apoi s-a împărțit în patru râuri „( Gen.  2:10-14 ):

  1. Pișon (Pishon) - „ curge în jurul întregului ținut Havila , cel în care este aur; și aurul din țara aceea este bun; acolo bdolakh și piatră de onix ”;
  2. Gihon - „ înfășoară în jurul întregului ținut Kush ”;
  3. Hiddekel (Tigru) - „ curge înaintea Asiriei ”;
  4. Eufratul .

Controversa locației

Locația râului Gihon a fost mult timp subiectul unor dezbateri aprinse între criticii biblici și exegeți . Flavius ​​​​a identificat Gihon cu Nilul [1] , iar Septuaginta traduce cuvântul „Shihor” ( Ier.  2:18 ; Nil) prin „Γηών”. Midrașul și comentatorii de mai târziu precum Rashi și Saadia au considerat Nilul ca fiind primul râu al Edenului, Pișonul . Comentatorii medievali, după Septuaginta, au considerat Kush ca fiind Etiopia și, astfel, au transferat Gihonul în Africa .

Arabii l-au numit pe Gihon (Jeyhun; Djaichun) râul Oxus ( Amu Darya ), drept urmare unii critici l-au considerat Gihonul biblic.

De asemenea, se crede că acesta este râul Kura sau Araks , care se varsă în Marea Caspică. Deoarece Araks este mai în concordanță cu numele râului <F(a)ison> și G(k)ikhon pe râul <K(g)ura>, prin urmare, cel mai probabil, vorbim despre râul Kura. De asemenea, este posibil ca <țara lui Kushi> să însemne < țara lui Kartli >.

Potrivit lui Yue , țara Kush  nu este Etiopia , ci Khuzistan , iar conform lui Bohart, Susiana . Astfel, Gihon ar putea fi fie Oxus, fie Orontes , fie Indus ( Gang ). Canalul estic al Shatt al-Arab a fost de asemenea contemplat .

Note

  1. Antic, I, 1, § 3

Literatură