Ochi, John

Ioann Glazaty ( Ioann Glazatoy [1] ) a fost un preot, istoric și scriitor rus care a trăit probabil în secolul al XVI-lea. Primul scriitor din istoria Kazanului . Informațiile despre viața lui sunt inexacte și existența lui ca persoană reală este discutabilă [2] .

Biografie

Originar din Nijni Novgorod . În jurul anilor 1529-1532 a fost capturat de tătari și a ajuns la Kazan, unde s-a convertit la islam , și-a câștigat încrederea localului Kazan Khan Safa Giray , a trăit aproximativ 20 de ani la curtea hanului în mare cinste și a fost angajat în activități științifice. cercetarea istoriei regatului Kazan .

După capturarea Kazanului de către Ivan cel Groaznic în 1552, Ioan Glazaty s-a întors în patria sa și s-a convertit din nou la credința creștină ortodoxă . Există sugestii că în captivitatea Kazanului a fost un agent secret al Moscovei și s-a întors din captivitate numai după ce a îndeplinit o misiune secretă primită de la Moscova și a primit pământ de la Ioan al IV-lea.

Pe baza cunoștințelor sale despre istoria Hanatului Kazan, John Glazaty a scris „Povestea, adică povestea începutului regatului Kazanului și despre luptele și victoriile marilor duce de Moscova cu regii din Kazan. , și despre capturarea regatului Kazanului, care este nou” , inclusiv evenimente de la întemeierea Kazanului înainte de cucerirea lui de către țarul Ioan al IV-lea în 1552, iar autorul vorbește despre cucerirea Kazanului ca martor ocular.

Această „Istorie”, care a ajuns până la noi într-un număr foarte mare de liste (până la 200), aflate atât în ​​bibliotecile rusești, cât și în cele din Europa de Vest ( Berlin , Dresda , Oxford ), a fost folosită de toți cei care au scris despre regatul Kazanului și despre cucerirea acestuia de către Ivan cel Groaznic, începând cu diaconul Andrei Lyzlov , care a alcătuit Istoria scitică în 1692 (publicată de N. I. Novikov de două ori, în 1776 și 1787, în 3 părți); A treia carte a primei părți a istoriei scitice constă dintr-o abreviere a Istoriei Regatului Kazan.

Pentru prima dată, legenda lui I. Glazaty a fost publicată la Sankt Petersburg de către Academia de Științe în 1791 sub titlul „Istoria Regatului Kazan de către un scriitor necunoscut din secolul al XVI-lea” cu un „avertisment” de E. S. (se presupune că acesta este I. Stritter ), conform a două liste vechi stocate în Arhiva Principală din Moscova a Ministerului Afacerilor Externe. Următoarele ediții, conform altor liste, au fost publicate în 1798 la Sankt Petersburg în „Cronica detaliată de la începutul Rusiei până la bătălia de la Poltava” și în 1810 la Kazan în Buletinul Kazan (neterminat). În 1853, într-o anexă la a doua cronică a Sofia („Colecția completă a anilor ruși”, VI), a fost tipărit un extras corespunzător unei părți din „Istoria Regatului Kazan” .

În 1902, la Kazan, F. T. Vasilyev a publicat „Povestea concepției Regatului Kazanului și a victoriilor Marilor Duci ai Moscovei cu Țarii din Kazan, făcută glorios, și capturarea acelui Regat Kazan de la Cuviosul Țar. și Marele Duce Ioan Vasilevici, Autocratul Întregii Rusii. - Text slav publicat după un manuscris aparținând lui F. T. Vasiliev, cu o prefață, index și o scurtă genealogie a hanilor mongoli și tătari, N. F. Katanov . În 1903, „Istoria Regatului Kazan” („Cronicerul Kazan”) a fost publicată de Comisia arheografică imperială în volumul XIX al „Colecției complete de cronici rusești”, sub supravegherea lui G. Z. Kuntsevich. Volumul este format din 2 părți. În prima parte este tipărit textul unei ediții mai vechi, din punct de vedere al compoziției, iar în partea a doua, textul celei mai vechi liste, dar al unei ediții ulterioare, cu completări din manuscrisele edițiilor ulterioare. Textul primei părți a fost publicat conform a 3 liste: Academia Teologică Kazan de la Biblioteca Solovetsky (acest manuscris este baza), V. I. Sreznevsky și Imp. Pub. Bibliotecă și textul celei de-a doua părți - conform manuscriselor Muzeului Rumyantsev, Academiei Teologice din Moscova, Academiei de Științe, Arhivei de Afaceri Externe din Moscova și Bibliotecii Publice (un total de 8 manuscrise și manuscrisul de Muzeul Rumyantsev al lui V. M. Undolsky, cea mai veche listă din timp, a fost luată ca bază).

O analiză a textului istoriei Kazanului sugerează că autorul acesteia a avut o erudiție extinsă, în special, el cunoștea bine cronica slavă de est a secolelor al XVI-lea și anterioare și arta populară orală. De asemenea, poseda un talent remarcabil ca scriitor-publicist, devenind poate primul dintre maeștrii ruși ai cuvântului, care a reușit să îmbine în mod organic metodele de scriere a cronicilor, hagiografice (biografice), povestiri militare și poezie orală în opera sa literară, pentru a atinge o expresivitate artistică ridicată pe această bază.

În același timp, realitatea existenței lui Ioann Glazaty însuși este pusă sub semnul întrebării de o serie de oameni de știință [2] , iar cercetătorul „Istoriei Kazanului” G. N. Moiseeva subliniază prezența a cel puțin doi autori ai acestui text [3] ] .

Sursa

Note

  1. Ioan Glazatoy, Dicționar al scriitorilor clerului Bisericii greco-ruse care au fost în Rusia - Mitropolitul Evgheni (Bolhovitinov) . azbyka.ru _ Data accesului: 26 noiembrie 2021.
  2. 1 2 S.Kh. Alishev. Surse și istoriografia orașului Kazan . - Kazan, 2001. - S. 32. - 78 p.
  3. G.N. Moiseev. Autor al „Istoriei Kazanului” // Lucrările Departamentului de Literatură Rusă Veche a Institutului de Literatură Rusă al Academiei de Științe a URSS, Volumul IX (link inaccesibil) . Preluat la 28 august 2019. Arhivat din original la 30 martie 2019.