Dresda

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 25 septembrie 2022; verificarea necesită 1 editare .

Oraș
Dresda
limba germana  Dresda
În sens invers acelor de ceasornic din dreapta sus: Frauenkirche , Residenz Palace , Semperoper , Muzeul de Istorie Militară , Terasa Brühl , Zwinger .
Steag stema
51°03′00″ s. SH. 13°44′24″ in. e.
Țară	Germania [2]
stare	reședință de județ oraș reședință de județ
Pământ	Statul Liber Saxonia
District administrativ	Dresda
Oberburghestru	Dirk Gilbert (FDP)
Istorie și geografie
Fondat	1206
Prima mențiune	1206
Pătrat	328,48 km² ( 2016 , 31 decembrie 2017 ) [3] [4]
Înălțimea centrului	112 ± 1 m
Fus orar	UTC+1:00 , vara UTC+2:00
Populația
Populația	▲ 558 848 persoane ( 31 martie 2022 ) [5]
Densitate	1666 persoane/km²
Naţionalităţi	Germani - 96%, alte naționalități - 4% (2011) [1]
ID-uri digitale
Cod de telefon	0351, 035201
Codurile poștale	01067–01328, 01465
cod auto	D.D. [6]
Cod de identificare	14 6 12
dresden.de ​(  germană)​ (  engleză)​ (  franceză)​ (  spaniolă)​ (  italiană)​ (  cehă)​ (  poloneză)​ (  rusă)
Fișiere media la Wikimedia Commons

Dresda ( germană:  Dresden , v.-puddle. Drježdźany ) este un oraș din Germania , centrul administrativ al Saxiei , pe râul Elba , la aproximativ patruzeci de kilometri de granița cu Cehia . Este unul dintre cele mai mari centre de industrie, transport și cultură din Germania. Populația din Dresda este de 554.649 (din 2019). [7]

Orașul este împărțit în 19 districte, care la rândul lor sunt împărțite în districte. Orașul vechi , distrus de bombardamente la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial și restaurat parțial, este situat pe malul stâng al Elbei . Pe malul drept se află cartierele Neustadt, Pischen. Cele mai apropiate cartiere de pe malul stâng: Kotta , Blasewitz , Plauen .

În literatura germană, Dresda a fost numită „ Florența pe Elba ” ( germană:  Elb-Florenz ), dar orașul este cunoscut și în străinătate pentru monumentele sale arhitecturale baroc , colecțiile magnifice de picturi și alte opere de artă.

Toponim

Numele „Dresda”, precum și o parte a denumirilor zonelor urbane, are rădăcini slave , din vechiul drežďany lusatian („locuitori ai pădurilor inundabile ”) [8] .

Istorie

Meissen Mark 1206-1288 Regatul Ceh 1288–1316 Margrafism Brandenburg 1316-1319 [9] Maissan Mark 1319-1423 Elector Saxonia 1423-1697 Polonia - Saxonia 1697-1706 Saxonia - Poloneză - Saxonia - Poloneză 1706 - Saxonia - Poloneză - Saxonia 1706 - Poloneză - Saxonia 1706-1697 Saxonia 1806-1871 Imperiul German 1871-1918 Republica Weimar 1918-1933 Germania nazistă 1933-1945 Republica Democrată Germană 1949-1990 Republica Federală Germania din 1990

Dresda [10] a fost documentată pentru prima dată în 1206 în legătură cu un proces între Biserica din Meissen și contele von Don privind teritoriile disputate ( Acta sunt hec dresdene ). Ca oraș, deja într-un alt document, Dresda este menționată în 1216 ( Acta sunt hec … in civitate nostra dresdene ).

Din 1270, Dresda a devenit capitala Margraviatului de Meissen și a rămas așa până la unificarea Margraviatului de Meissen și Electoratului de Saxonia în 1422. În 1485, a avut loc divizarea Leipzig a statului unit, în urma căreia Dresda a devenit din nou capitala margraviatului de Meissen (mai mult, margravii au primit titlul de Duci de Saxonia).

În 1547, Electoratul Saxonia a fost reatașat la Meissen, iar Dresda a devenit capitala Electoratului Saxonia. Saxonia (și Dresda, ca capitală) a atins cea mai mare prosperitate la începutul secolului al XVIII-lea sub Augustus cel Puternic , care a obținut venituri uriașe din conducerea Commonwealth-ului . Sub el, prin opera lui Pöppelmann și a altor maeștri de curte, centrul Dresdei a căpătat un aspect baroc familiar .

În secolul al XVIII-lea, Saxonia și-a revendicat un rol de lider în rândul principatelor germane și a purtat războaie constante cu Prusia . În timpul Războiului de Șapte Ani, Dresda a fost capturată și deținută pentru o lungă perioadă de timp de trupele regelui prusac Frederic al II-lea . Această ocupație a cauzat mari pagube orașului, în special, în 1760, Kreuzkirche a fost distrusă.

În perioada 26-27 august 1813, în timpul celui de-al șaselea război de coaliție de la Dresda , a avut loc o luptă majoră între armata franceză sub comanda lui Napoleon I și armata aliată boemă sub comanda lui Karl Schwarzenberg , francezii au câștigat; doi generali ruși ( F. A. Lukov și A. P. Melissino ) au fost uciși în această bătălie [11] . Ca urmare a războaielor napoleoniene, Saxonia a suferit pierderi teritoriale uriașe, importanța Dresdei în afacerile politice ale Europei a scăzut, dar a fost considerată în continuare unul dintre cele mai mari centre culturale.

În timpul revoluției din 1849, cetățenii rebeli, conduși de S. Born și M. Bakunin, l -au expulzat pe regele din Dresda , care a reușit să-și recapete puterea chemând ajutor de la regele prusac. În 1892, mai multe suburbii au fost atașate orașului [12] .

La sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, Dresda a fost bombardată pe scară largă . Între 13 și 14 februarie 1945, centrul orașului a fost complet distrus ca urmare a unei serii de atacuri ale avioanelor britanice și americane . În acest moment, Dresda era plină de refugiați care fugeau de luptele de pe Frontul de Est , printre care se aflau multe femei și copii. Din mai multe motive, orașul nu era practic protejat de tunuri antiaeriene, iar aeronavele de apărare aeriană nu puteau decola. Numărul victimelor este de la 100 la 200 [13] mii de persoane (unele surse raportează chiar mai multe dintre ele), dintre care majoritatea au murit ca urmare a tornadei de foc rezultată . Castelul-reședință din Dresda a fost grav avariat , Zwinger și Semperoper au fost practic distruse, cupola Frauenkirche s-a prăbușit puțin mai târziu. Unul dintre puținii supraviețuitori ai acestui bombardament a fost scriitorul american Kurt Vonnegut , care a scris ulterior celebrul roman Slaughterhouse Five , care povestește despre evenimentele descrise mai sus [14] . După război, Dresda a găzduit cartierul general și unele unități ale Armatei 1 de tancuri de gardă a URSS , precum și un cimitir de garnizoană .

După război, ruinele palatelor, bisericilor, clădirilor istorice au fost demontate cu grijă, toate fragmentele au fost descrise și scoase din oraș. Restul ruinelor au fost pur și simplu demolate. Pe locul orașului s-a format de fapt o zonă plată cu delimitarea fostelor străzi și clădiri marcate pe ea. Autoritățile RDG au construit străzi moderne (pentru acea perioadă) și clădiri înalte în jurul centrului istoric în curs de restaurare. Restaurarea centrului a durat aproape patruzeci de ani - pentru aceasta, dacă a fost posibil, fragmentele supraviețuitoare au fost folosite, blocurile de piatră și elementele arhitecturale lipsă au fost sculptate din nou - se remarcă vizibil prin nuanța deschisă a pietrei. Multe clădiri cheie au fost recreate numai după reunificarea Germaniei.

Populație

Populația estimată a raionului la 31 decembrie 2013 este de 530.754 persoane [15] . La 31 decembrie 2011 (ținând cont de rezultatele recensământului din 2011), în oraș locuiau 517.765 de locuitori (și anterior la aceeași dată era estimat la 529.781 de locuitori) [16] .

Informații geografice

Clima

Clima din Dresda este temperată, de tranziție de la continental la maritim. Iernile sunt blânde, stratul stabil de zăpadă se formează numai în iernile relativ reci. Vara este ploioasă și, deși caldă, este scurtă. De obicei, în Dresda nu există căldură sau îngheț extrem, dar dacă o fac, atunci pentru o perioadă scurtă de timp.

Clima Dresda

Index	ian.	feb.	Martie	aprilie	Mai	iunie	iulie	aug.	Sen.	oct.	nov.	Dec.	An
Maxim absolut,  °C	16.2	19.7	24.4	29.5	31.7	35.3	36.6	36.9	33,0	27.1	19.1	16.4	36.9
Media maximă, °C	2.8	4.0	8.4	13.8	19.0	21.6	24.3	23.9	19.0	13.7	7.2	3.5	13.4
Temperatura medie, °C	0,1	0,9	4.5	9,0	13.9	16.7	19.0	18.6	14.3	9.8	4.5	1.1	9.4
Mediu minim, °C	−2.3	−1,8	1.3	4.5	9.1	12.0	14.2	13.9	10.6	6.6	2.2	−1.1	5.8
Minima absolută, °C	−25,3	−30,5	−17,6	−9,6	−3.4	0,6	6.3	5.3	1.0	−6,9	−13.2	−21	−30,5
Rata precipitațiilor, mm	45	36	45	42	65	61	85	84	cincizeci	43	56	53	664
Sursa: Vremea și Clima

Economie

Economia Dresdei se bazează pe exploatarea portului și producția de bunuri de înaltă tehnologie, cum ar fi: echipamente optice și medicale specializate , echipamente pentru comerț, calculatoare , instrumente muzicale , mașini și unelte. În orașul din apropiere Freital , „Fabrica de porțelan Dresda” ( germană:  Die Sächsische Porzellan-Manufaktur Dresden GmbH ) produce faimosul porțelan din Dresda din 1872 .

Industrie

Dresda este centrul „Saxoni Silicon Valley”: aici au sediul fabrici mari pentru producția de procesoare de la Intel, NXP Semiconductors, Infineon, Bosch și GlobalFoundries , precum și o fabrică de echipamente semiconductoare de la Applied Materials și un centru de inovare celulară din Vodafone . Industria electronică din „Saxon Silicon Valley” angajează aproximativ 2.300 de întreprinderi cu peste 65.000 de locuri de muncă [17] [18] [19] .

Gläserne Manufaktur de la Volkswagen pentru producția de vehicule electrice este situată în centrul orașului . Anterior, mașinile scumpe VW Phaeton erau asamblate individual la întreprindere în prezența clientului. Toți pereții acestei clădiri sunt transparenți - acum este una dintre numeroasele atracții ale orașului [20] .

În Dresda, există și o întreprindere de producție de avioane  - Dresden Aviation Plant , unde au fost asamblate aeronavele Il-14 ; este în prezent o preocupare Airbus .

Transport

Baza transportului urban este tramvaiul .

Dresda este un important nod feroviar . Liniile de cale ferată cu cinci direcții converg aici. Trenul de mare viteză EC poate ajunge la Berlin în 2 ore și 10 minute.

Dresda are un aeroport ( Dresden Kloche ), conectat convenabil la oraș prin calea ferată suburbană (S-Bahn S2, 21 min. cu mașina până la gara principală ). Zborurile directe Dresda - Moscova au fost efectuate și de 2-3 ori pe săptămână.

Dresda este conectată și cu alte orașe din Germania și Republica Cehă prin servicii de autobuz operate de diverși transportatori.

Cultură și turism

Principalele monumente ale Dresdei se întindeau de-a lungul Elbei. În 1893, peste el a fost aruncat un pod, supranumit „ Minunea Albastră ” pentru eleganța sa. Călătoriile turistice de-a lungul râului sunt făcute de o flotilă de vechi cu aburi cu vâsle, numită „Flota Albă” ( Weiße Flotte ). Până în 2009, întreaga Vale a Elbei a fost inclusă în Lista Patrimoniului Cultural Mondial UNESCO [ 21] , dar apoi a fost exclusă din aceasta: acest lucru s-a întâmplat datorită construcției unui nou pod peste Elba în partea istorică a orașului.

Orașul are colecții de obiecte de artă de renume mondial  - Galeria Dresda , Grunes Gewolbe , Armeria . Un număr mare de evenimente de masă care au loc anual în Dresda atrag mulți turiști atât din Germania, cât și din întreaga lume. Dresda este unul dintre cele mai vizitate orașe din Germania de turiști (8 milioane în 2009). Printre turiștii străini care vizitează Dresda, rușii, polonezii și italienii sunt lideri în ceea ce privește numărul.

Suprafața orașului este acoperită în proporție de 63% cu păduri și parcuri. [22] Cel mai mare parc este „Grosser Garten” din centrul, cu o suprafață de 1,8 km². În nord, orașul este înconjurat de pădurea Dresdner Heide.

Viața culturală a tinerilor este concentrată în districtul Dresda-Neustadt , care este plin de cluburi de noapte, galerii, restaurante și cafenele. Din 1990 până în 1993, o parte din Neustadt a fost sediul „ „Republicii colorate Neustadt” , o micronație de tineret autoproclamată.

La începutul secolului XXI, în centrul Dresdei s-au deschis mari centre comerciale ( Centrum-Galerie , Altmarkt-Galerie , Neumarkt-Galerie , Prager Strasse ) cu multe magazine și buticuri în diferite categorii de preț. Datorită acestui fapt, Dresda a început să atragă cumpărători nu numai din toată Saxonia, ca înainte, ci și din vecină Cehia și Polonia.

Atracții în orașul vechi

• Palatul Alegătorilor (secolele XV-XIX) cu un panou de porțelan „ Procesiunea Prinților ” pictat pe perete și Biserica Catolică Hofkirche (1738-1756) legată de acesta printr-un pasaj acoperit . În incinta reședinței domnitorilor sași - Armeria , Monetăria , Salonul de Fizică și Matematică cu o colecție de globuri antice, colecția de bijuterii Grunes Gewölbe .
• Palatul baroc Taschenberg , construit de Augustus cel Puternic pentru amanta sa contesa Kozel , este legat de resedinta printr - un pasaj . Palatul, distrus în 1945, a rămas în ruine până în anii 1990, când a fost restaurat de lanțul hotelier Kempinski .
• Palatul Zwinger (1710-1728) este capodopera lui M. D. Pöppelmann (arhitectul căruia Dresda îi datorează o mare parte din aspectul său baroc). La mijlocul secolului al XIX-lea, Semper a adăugat ansamblului o clădire neo-renascentista pentru a găzdui celebra galerie de artă .
• Digul Elbei sau terasa Brühl cu scara principală (1814, arhitect G. F. Thormeyer) și magnifice clădiri neobaroc : parlamentul săsesc (1901-1907), școala de arte plastice (1884-1894), Albertinum (1884 ). -1887) etc.
• Opera Semper  este una dintre cele mai pompoase clădiri de teatru din Europa, o capodopera neo-baroc. Între teatru și galeria de artă se află o casă de pază în stil clasicism (1830-1833, arhitect K. F. Schinkel ).
• Piața Nouă este dominată de Frauenkirche protestantă (1726–1743, distrusă în 1945, reconstruită în 1993–2005).
• Biserica Sfintei Cruci (1764-1800) înainte de perestroika era considerată principalul simbol al Dresdei. În apropiere se află clădirea masivă a Primăriei Noi (1905-1910) cu un turn de 100 de metri și o platformă de observație (la o înălțime de 68 de metri).
• Biserica Sophia (secolele XIV-XIX), singura clădire gotică din Orașul Vechi, a fost demolată în 1962. O mică capelă amintește de locația sa în Piața Poștale.
• Podul August (1907-1910, pe locul podului cu același nume din 1731) leagă Orașul Vechi cu Noul, sau Neustadt. Pe piața de lângă pod (din partea Orașului Nou) din 1735 există un monument ecvestru al lui Augustus cel Puternic - așa-zisul. „ Călărețul de Aur ”.
• Fântâna Holerei (Fântâna Gutschmidt) [23]  este o fântână instalată în centrul Dresdei în 1843 cu donații de la baronul von Gutschmidt în semn de recunoștință pentru faptul că orașul a fost cruțat de prima pandemie de holeră [24] . Fântâna obelisc din gresie (18 m înălțime) este bogat decorată cu sculpturi. Fântâna este decorată cu patru statui: Widukind de Saxonia (primul domnitor botezat al Saxonia), Sfântul Bonifaciu (Apostolul Germaniei), Ioan Botezătorul și Sfânta Elisabeta a Ungariei . Vasul fântânii este ținut pe umerii lor de figurile a patru gnomi cu barbă.

Alte temple

• Biserica celor Trei Regi (1732-1739) de pe malul drept al Elbei, în Orașul Nou
• Biserica Sf. Ana (1760, clasicism)
• Biserica Ortodoxă Rusă (1874)
• Biserica lui Hristos (1903-1905)

Alte palate

• Palatul Japonez (1715-1741) pe malul drept al Elbei
• un mic palat de vară în Grosergarten sau Marea Grădină (1678-1680, arhitect I. G. Stark)
• Palatul Courland (1729, distrus în 1945, reconstruit în 2008) - prima clădire rococo din Saxonia
• Castele Elba de la mijlocul secolului al XIX-lea din regiunea Loschwitz

În partea de est a orașului, pe locul unui fost sat, de-a lungul malurilor Elbei, se află reședința de țară a lui Augustus cel Puternic - palatul Pilnitz și ansamblul parcului .

Alte muzee

Pe lângă muzeele enumerate mai sus, Dresda găzduiește:

• Muzeul de Istorie Militară , unul dintre cele mai mari două muzee militare din Germania
• Muzeul Transporturilor din clădirea arenei Johanneum (1586-1591)
• Galerie de imagini cu noi maeștri și colecție de sculptură din Albertinum
• Muzeul German al Igienei (1927-1930, arhitect W. Kreis)
• Muzeul de Artă Populară și Teatrul de Păpuși la Palatul Jagerhof (1569–1617)
• Muzeul de istorie a orașului din Palatul Landhaus (1770-1776)

Clădiri comerciale și industriale

• Gewandhaus (Dresda) (1768–1770), servește ca hotel din 1967
• Fosta fabrică de țigări Yenidce (1907), stilizată ca o moschee
• Magazin de produse lactate „Pfunds Molkerai”

• Ochiul păsării

• Elba din Dresda

• Seara Dresda

• Opera Semper

• călăreț de aur

Împrejurimi

De asemenea, împrejurimile Dresdei atrag mulți turiști:

• Meissen  este fosta capitală a Saxiei, care a păstrat clădirile vechi și castelul renascentist al alegătorilor . Primul centru de producție de porțelan din Europa . La fabrică există un muzeu mare unde vă puteți familiariza cu produsele fabricii și elementele de bază ale producției.
• Elveția Saxonă  - o serie de munți de gresie, un parc național cu vederi frumoase
• Cetatea Königstein  este una dintre cele mai mari cetăți din Europa Centrală.
• Castelul Moritzburg  este castelul de vânătoare din August cel Puternic, în care, printre altele, a fost filmat filmul de basm „ Trei nuci pentru Cenușăreasa ”.
• Freiberg  este un vechi oraș minier cu clădiri medievale bine conservate.
• Bautzen  este un oraș cu clădiri istorice bine conservate (inclusiv o fortăreață), centrul slavilor din Lusația Superioară . Nu departe de el, în suburbiile Kleinwelk, se află Parcul Dinozaurilor .
• Radebeul  - un oras la 2 km de Dresda, numit si Nisa saseasca datorita vilelor bogate (cum ar fi Wackerbarth ); centru al vinificaţiei săseşti.
• Munții Metalici  sunt plini de trasee pentru drumeții și schi.
• Numeroase castele și cetăți, de exemplu Castelul Weesenstein , Cetatea Stolpen .

Poziția geografică convenabilă a Dresdei îi permite să fie folosit ca punct de plecare pentru excursii turistice în alte orașe (cum ar fi Berlin , Leipzig , Görlitz , Praga , Karlovy Vary ), care se află la doar 1-2 ore cu trenul sau cu mașina.

Viața culturală

Evenimente culturale regulate:

• Aprilie – Festivalul de scurtmetraj de la Dresda
• Mai (10 zile) - ( "Dixieland" ), festival internațional de muzică jazz și blues
• August (3 zile) – ziua orașului
• Decembrie (1,5 luni - de la sfârșitul lunii noiembrie până pe 24 decembrie) - Stritzelmarkt , cel mai vechi din Germania și unul dintre cele mai faimoase piețe de Crăciun din Europa .

Pe teritoriul Universității Tehnice din Dresda, în sudul orașului, se află Biblioteca de Stat Saxonă , înființată în 1996. Aparține celor mai mari biblioteci din Germania. Acesta găzduiește fototeca germană .

Educație

• Universitatea de Tehnologie din Dresda (fondată în 1828 )
• Liceul de Arte Plastice (fondat în 1764 )
• Liceul de Dans Greta Palucchi (fondat în 1925 )
• Liceul de muzică bisericească (fondat în 1949 )
• Liceul de muzică Carl Maria von Weber (fondat în 1952 )
• Liceul Evanghelic (fondat în 1991 )
• Academia de Stat pentru Cercetare din Dresda (fondată în 1991 )
• Școala Superioară de Inginerie și Economie (înființată în 1992 )
• Școala de Ofițeri a Armatei Germane (înființată în 1956 la Hanovra, din 1998 cu sediul la Dresda)
• Filiala Dresda a Institutului de Cercetări Economice din München
• Institutul pentru Managementul Integrat al Materialelor și Resurselor al Universității Națiunilor Unite
• Institutul pentru biologie celulară moleculară și genetică Societatea Max Planck
• Institutul Max Planck pentru sisteme complexe
• Institutul de Cercetare a Polimerilor al Asociației Leibniz

Orașe gemene

Coventry ( engleză  Coventry ), Marea Britanie (1959) Sankt Petersburg , Rusia (1961) Wroclaw ( poloneză Wrocław ), Polonia (1959) Skopje ( Maced. Skopje ), Macedonia de Nord (1967) Ostrava ( Cehia Ostrava ), Republica Cehă ( 1971) Brazzaville ( fr.  și Lingala Brazzaville ), Republica Congo (1975) Florența ( italiană: Firenze ), Italia (1978) Hamburg ( germană: Hamburg ), Germania (1987)

Rotterdam ( Olanda  Rotterdam ), Țările de Jos (1988) Strasbourg ( Strasbourg franceză ), Franța (1990) Salzburg ( germană Salzburg , Austria (1991) Columbus ( engleză Columbus ), SUA (1992) Hangzhou ( ex. chineză杭州, pinyin Hángzhōu ), China (2009)

Asteroidul (263) Dresda , descoperit în 1886, poartă numele Dresda .

Note

1. ↑ Dresda, Stadt (link inaccesibil - istorie ) . Regionaldatenbank Deutschland . Data accesului: 4 mai 2018. (nedefinit) 
2. ↑ archINFORM  (germană) - 1994.
3. ↑ https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/LaenderRegionen/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Aktuell/05Staedte.html
4. ↑ Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 12/31/2018 (4. Quartal) - Oficiul Federal de Statistică .
5. ↑ Bevölkerung des Freistaates Sachsen jeweils am Monatsende ausgewählter Berichtsmonate nach Gemeinden - Oficiul de Statistică al Statului Federal Saxonia .
6. ↑ http://www.kfz.de/autokennzeichen/autokennzeichen_deutschland/#d
7. ↑ Populația din Dresda 2022 - Populația din Dresda (Germania) . ru.aznations.com . Preluat: 21 iulie 2022. (nedefinit)
8. ↑ Ernst Eichler și Hans Walther. Sachsen. Alle Städtenamen und deren Geschichte. - Leipzig: Faber und Faber Verlag, 2007. - P. 54. - ISBN 978-3-86730-038-4 .
9. ↑ Dresda Arhivat 8 februarie 2017 la Wayback Machine // Britannica
10. ↑ Reinhard Spehr, Herbert Boswank. Dresda - Stadtgründung im Dunkel der Geschichte. - Dresda: DJM, 2000. - ISBN 3-9803091-1-8
11. ↑ Dresda  // Enciclopedia militară  : [în 18 volume] / ed. V. F. Novitsky  ... [ și alții ]. - Sankt Petersburg.  ; [ M. ] : Tip. t-va I. D. Sytin , 1911-1915.
12. ↑ Dresda Arhivat pe 18 iulie 2021 la Wayback Machine // New Encyclopedic Dictionary
13. ↑ Maxim Kupinov. Numărul victimelor din Dresda este imposibil de calculat . // Segodnya.ru , 14.02.2011. Preluat la 27 mai 2018. Arhivat din original la 24 iunie 2019. (nedefinit)
14. ↑ Bombardarea Dresdei în 1945 . Preluat la 30 iunie 2007. Arhivat din original la 25 august 2019. (nedefinit)
15. ↑ Aktuelle Einwohnerzahlen nach Gemeinden 2013 Arhivat la 3 iulie 2017 la Wayback Machine Population la 31 decembrie 2013 (inclusiv recensământul din 9 mai 2011)
16. ↑ Statistisches Bundesamt Arhivat 3 aprilie 2016 pe Wayback Machine : Gemeinden in Deutschland nach Bevölkerung am 31.12.2011 auf Grundlage des Zensus 2011 und früherer Zählungen Arhivat 9 martie 2016 pe Wayback Machine
17. ↑ Lipsa de jetoane din Asia a provocat o criză în industria auto globală. Și acum ce? . Deutsche Welle. Consultat la 19 aprilie 2021. Arhivat din original pe 19 aprilie 2021. (nedefinit)
18. ↑ Grupul Bosch deschide o fabrică de semiconductori la Dresda . Deutsche Welle. Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 8 iunie 2021. (nedefinit)
19. ↑ Vodafone va dezvolta 6G la Dresda . Deutsche Welle. Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 8 iunie 2021. (nedefinit)
20. ↑ Pentru a vedea viitorul industriei auto germane, trebuie să vă uitați la fosta RDG . Deutsche Welle. Consultat la 8 aprilie 2021. Arhivat din original pe 8 aprilie 2021. (nedefinit)
21. ↑ Unesco-Entscheidung: Dresdner Elbtal verliert Weltkulturerbe-Status - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten - Kultur . Preluat la 2 iulie 2009. Arhivat din original la 25 mai 2012. (nedefinit)
22. ↑ Tratament, recreere și cultură în Dresda (link inaccesibil) . Preluat la 14 august 2012. Arhivat din original la 8 mai 2013. (nedefinit) 
23. ↑ Markina L. G., Muravleva E. N., Muravleva N. V. FÂNTÂNA GUTSCHMIDT / DRESDA // Cultura Germaniei: dicționar lingvistic și regional: peste 5000 de unități / sub general. ed. prof. N. V. Muravleva. — M .: AST , 2006. — S. 383. — 1181 p. - 3000 de exemplare.  — ISBN 5-17-038383-5 .
24. ↑ În 1840-1842, holera a făcut furori în Saxonia. Dresda a fost salvată de un sistem bun de alimentare cu apă a orașului pentru acea vreme.

Literatură

• Stepanov GP , Shchedrina GK Dresda/Leningrad Organizația Uniunii Arhitecților din URSS . - L .: Stroyizdat , Leningrad. Catedra, 1976. - 120 p. — ( Orașe surori ale Leningradului ).

Link -uri

• Site-ul oficial al orașului Dresda Arhivat 28 iunie 2015 la Wayback Machine  (germană)  (engleză)  (rusă)
• Informații generale despre Dresda Arhivate la 31 ianuarie 2022 la Wayback Machine 
• Dresden  Lexicon Arhivat 22 octombrie 2020 la Wayback Machine  

Site-uri tematice	Deschide directorul
Dicționare și enciclopedii	mare danez Mare norvegian Rusă mare Brockhaus și Efron Sytina militară evreii Brockhaus și Efron universal lituanian Micul Brockhaus și Efron Britannica (online) Brockhaus Catolică (1997—…) Treccani Universalis Ajută RIA
În cataloagele bibliografice BNF : 119742433 GND : 4012995-0 J9U : 987007309200405171 LCCN : n79085026 NKC : ge129086 SUDOC : 027771385 VIAF : 146756224 , 176163211478307580002 WorldCat VIAF : 146756224 , 176163211478307580002

Districte din Saxonia (din 1 august 2008)
districtul administrativ Dresda	zone Bautzen Görlitz Meissen Elveția Saxonă - Munții Metalici de Est oraș non-district Dresda
districtul administrativ Leipzig	zone Leipzig Saxonia de Nord oraș non-district Leipzig
districtul administrativ Chemnitz	zone Munții Metalici Saxonia Mijlociu Vogtland Zwickau oraș din afara districtului Chemnitz

Orașe din Germania
Peste 1.000.000	Berlin Hamburg Koln Munchen
Peste 500.000	Bremen Hanovra Dortmund Dresda Dusseldorf Leipzig Nürnberg Frankfurt Stuttgart Essen
Peste 200.000	Augsburg Aachen Bielefeld Bonn Bochum Braunschweig Wiesbaden Wuppertal Halle Gelsenkirchen Duisburg Karlsruhe Chilă Krefeld Lübeck Magdeburg Mainz Mannheim Mönchengladbach Munster Oberhausen Rostock Freiburg im Breisgau Chemnitz Erfurt
Peste 100.000	Bergisch Gladbach Bottrop Bremerhaven Wolfsburg Würzburg Heidelberg Göttingen Darmstadt Salzgitter Siegen Solingen Ingolstadt Jena Kassel Koblenz Leverkusen Ludwigshafen Moers Mulheim Nu da Oldenburg Osnabrück Offenbach pe Main Paderborn Potsdam Pforzheim Regensburg Recklinghausen Remscheid Reutlingen Saarbrücken Trier Ulm mai departe Hagen heilbronn Hamm Herne Hildesheim Erlangen
Portalul „Germania” Proiectul „Germania”