Golovina, Alla Sergeevna
| Alla Golovina | |
|---|---|
| Alla Golovina (Paris, 1935) | |
| Numele la naștere | Steiger Alla Sergheevna |
| Data nașterii | 28 iulie 1909 |
| Locul nașterii | Satul Nikolaevka , districtul Cherkasy, provincia Kiev |
| Data mortii | 2 iunie 1987 (77 de ani) |
| Un loc al morții | |
| Cetățenie (cetățenie) | |
| Ocupaţie | poet |
| Ani de creativitate | 1924-1985 |
| Gen | poem |
| Limba lucrărilor | Rusă |
 Citate pe Wikiquote | |
Alla Sergeevna Golovina (născută Baronesa Steiger , în cea de-a doua căsătorie de Pelisha ; 15 iulie (28), 1909 [1] , satul Nikolaevka, districtul Cherkasy, provincia Kiev - 2 iunie 1987 , Bruxelles ) - poetesa rusă a „primului val" de emigrare , participant la o serie de asociații literare din Praga , Paris etc.
Biografie
Ea a părăsit Rusia imediat după revoluție. Ea a emigrat cu familia în 1920 în Turcia , a locuit în Cehoslovacia , unde a absolvit gimnaziul rus din Moravska Chebov, în Franța (din 1934 ), Elveția (din 1939 ) și Belgia (din 1955 ). În viața lui Golovina au fost două căsătorii: prima în 1929 pentru sculptorul și artistul A. S. Golovin, a doua - în 1951 pentru belgianul Philippe Gilles de Pelishi. Din prima căsătorie a lui Golovina, fiul Serghei Alexandrovici Golovin este un cunoscut colecționar de folclor german, un scriitor și traducător care a trăit în Elveția. Autor a multor cărți, printre altele, despre Ilya Muromets și Theophrastus Paracelsus .
A. S. Golovina este sora poetului A. Steiger , care și-a păstrat arhiva (și, în special, amplă corespondență cu M. Tsvetaeva ).
Creativitate
Și-a început munca de creație în liceu. M. I. Tsvetaeva , pe care A. S. Golovina a cunoscut-o la Praga, a avut o mare influență . Ea a scris atât poezie, cât și nuvele (în lucrarea ei ulterioară). Golovina Alla Sergeevna a participat activ la viața literară, dar nu a aparținut unui anumit grup literar.
Ea a menținut relații cu asociația poetică „Skeet”, a fost publicată în periodice din Praga și Paris. Publicat în revistele „Voința Rusiei”, „Însemnări rusești”, în ziarele „Vozrozhdenie”, „Rul”. Ea a scris în principal în genul versurilor confesionale de cameră.
Lucrări de la sfârșitul anilor 1920 - începutul anilor 1930:
Poeziile acestei perioade sunt unite de un erou liric comun. Eroul liric trăiește într-o lume plină de chin, tristețe, frică. Dar există o altă lume în poezii - „lumea finală a propriei”. Eroul își pune speranțe în el, caută ajutor în el. Principala antiteză a poemelor acestei perioade este singurătatea și contopirea cu natura, așteptarea unei noi vieți. Această opoziție a două lumi este apropiată de spiritul romantismului, în care prezența a două spații este principala caracteristică.
Georgy Adamovich a văzut în opera lui Golovina un mod special de a crea expresii artistice. Într-o recenzie a colecției Swan Carousel, criticul a numit-o pe poetesă „cel mai talentat poet din Praga” și și-a comparat opera cu poeziile lui Boris Poplavsky (este deosebit de simptomatic faptul că în ultimul an al vieții acestuia din urmă: „Există nicio amintire a lui Akhmatova . Poplavsky îmi vine mai degrabă în minte , - mai exact, textul poemelor lui Poplavsky, fără melodia lui profundă armonică. Golovina are propria ei melodie" [2] . ( Ultimele știri . 1935. 24 ianuarie)
În 1926, însăși Alla Golovina (pe atunci Shteiger) a confirmat ea însăși îndepărtarea poeziei sale de poeziile lui Ahmatova: „Am abandonat-o pe Akhmatova cu mult timp în urmă - nu mă mulțumește, dar nu mi-am găsit încă pe a mea și probabil că l-am câștigat. nu-l găsesc” ... [3]
„Curiozitatea inspirată a povestitorului” - așa caracterizează Vladislav Khodasevich particularitatea atitudinii Golovinei, adică poetesa a încercat să ia în considerare esența interioară a lucrurilor (Vozrozhdenie. 1935. 28 martie). [patru]
O metodă preferată de trofism în poezii este o metaforă detaliată, de exemplu, inspirația este un foc „viu și dur”, un curent electric, o undă radio, la primirea căreia hârtia tremură („Inspirație”, 1931)
Colecția „Carusel lebedelor”
Culegere centrală de poezii. Poezia principală este „Caruselul lebedelor” (1930). Imaginea principală este imaginea unui carusel de lebede, care sunt comparate cu sufletul unei persoane, fie grăbindu-se la „stele fără număr”, fie coborând „pe tije”. Tehnica principală pentru designul sonor al unui vers este asonanța (repetarea sunetului „e”). În sfera mijloacelor de exprimare, rolul principal îl joacă aceeași metaforă: caruselul lebedelor este comparat cu sufletul uman.
Poezii din a doua jumătate a anilor 1930 și 1940:
Drama de creativitate. Eroul liric este același, dar începe să se elibereze de iluziile vieții. Eroul ajunge la realizarea vieții ca un miracol unic, vesel. („Nu muri, nu crede, nu aștepta...”, 1935)
Tema emigrantului vine în prim plan. Eroul liric își amintește de Rusia, unde „îi vor înțelege angoasa și chinul”. Un rol important îl au asociațiile cultural-istorice și folclorice. Istoria țării natale pare a fi un lanț de evenimente teribile.
Poezia „Ca întotdeauna, afirmația ta...” (1942) descrie soarta poetului în Rusia: „Ei bine, Rusia, tu tai celebru / Sub genunchi cel mai bun stejar, / Poeții nu-ți plac suficient, / Tu ține doar paharul la buze…”. Dar speranța pentru renașterea Rusiei, pentru întoarcerea vremurilor trecute, nu moare în versuri.
Versuri de dragoste:
Versurile de dragoste se încadrează în anii 1940. Se caracterizează prin intonație confesională, intimitate, subiectivitate. Poezii - un monolog liric al autorului, care reflectă drama vieții.
Perioada târzie a creativității:
După a doua căsătorie, Golovina a scris mai multe nuvele lirice și povestiri din viața emigrației. Proza lui Alla Sergeevna Golovina se caracterizează prin fragmentare a intrigii, atenție la detaliile psihologice, dramatizarea episodului, gravitația către forma de prezentare a poveștii.
Recenzii
- „Alla Golovina nu este un poet obișnuit. Ea este foarte talentată. Cred chiar că acesta este cel mai talentat poet din Praga – deși „departe”, în lipsa unei cunoștințe reale, apropiate, cu viața literară de acolo, nu îndrăznesc să spun asta cu încredere. În orice caz, Golovina a depășit conceptul de „școală”, „asociere”, „grup” - ceea ce francezii numesc „chapelle”. Poeziile ei sunt extrem de distractive de citit, foarte amuzante. Dacă nu dă mai mult, atunci, se pare, nu pentru că i s-a învățat jocul , ci pentru că așa este natura ei .
- „Golovina este un experimentator. Întotdeauna vrea să privească cealaltă parte a lucrurilor, apoi să le prezinte într-o perspectivă puternică și îndrăzneață, în general - să privească și să audă ceva în joc... <...> Curiozitatea inspirată a Golovinei este extrem de atractivă. Îi urmărești experiențele cu interes și simpatie. Curiozitatea cu privire la lume face poezia ei curioasă pentru cititor, ceea ce o deosebește în special pe Golovina de mitropolitanii noștri, care nu sunt atât de triști, cât pur și simplu plictisitori .
- I. Bunin: „Dragă Alla! Ce ghinion sunt cu tine! Când eram tânăr, erai fată, când ai devenit o femeie fermecătoare, am devenit un bătrân nenorocit!” (16 aug. 1953. Arhiva de acasă a lui F. Gilles de Pelisha la Bruxelles).
- „Cel mai talentat poet din Praga” - G. V. Adamovich (Ultime știri. 1935. 24 ianuarie)
- „Aceasta este foiță de aur, un fard de obraz” - Tsvetaeva despre opera Golovinei.
Colecții
- „Caruselul lebedelor” ( Berlin , 1935 )
- „City Angel” (Bruxelles, 1989 )
- „Păsări de noapte” (Bruxelles, 1990 )
- Culegere de poezii și povestiri „Vila Nadezhda” ( Moscova : Sovremennik , 1992 ).
Note
- ↑ Baranova-Gonchenko L. G. GOLOVINA Alla Sergeevna // Literatura rusă a secolului XX. Prozatori, poeți, dramaturgi. Dicţionar biobibliografic: în 3 volume. - M. : OLMA-PRESS Invest, 2005. - T. 1. - S. 514-516.
- ↑ 1 2 G. V. Adamovici . Ultimele știri 1936-1940 comp. și comentariu: O. A. Korostelev. - Sankt Petersburg: Editura Aleteyya, 2018
- ↑ Sproge L. Alla Golovina. „Scrisoarea nu se cântă pe de rost...”: cronotipul mesajului. Rossica. 1998-1999, nr. 1, p. 69-75;
- ↑ 1 2 Hodasevici V. Cărți și oameni. Versuri noi. (recenzii) - Paris. Renaştere. 28 martie 1935