Sclavi Golianovsky

Sclavii Golyanovskiye  sunt cazuri larg cunoscute de înrobire a oamenilor în istoria modernă a Rusiei [1] [2] [3] [4] [5] [6] , care a avut loc în districtul Golyanovo din Moscova . Victimele aservirii au fost cetățeni din Uzbekistan , Kazahstan și Tadjikistan , în mare parte femei, supuse nu numai muncii, ci și exploatării și abuzului sexual [7] [8] [9] . Povestea a câștigat faimă internațională [10] [11] și a fost citată în rapoartele organizațiilor ruse și internaționale pentru drepturile omului ca un exemplu viu care ilustrează situația nesatisfăcătoare în lupta împotriva sclaviei în Rusia, precum și impunitatea aservitorilor [12]. ] [13] [14] [15] .

Înrobire

Încercări de evadare

Eliberare

La 30 octombrie 2012, un grup de activiști civili ai Mișcării Transumaniste Ruse și ai mișcării Alternativnaya , conduși de Oleg Melnikov și Danila Medvedev, însoțiți de o echipă de jurnalişti TV, au eliberat din camera din spate a magazinului „Produse” de la Strada Novosibirskaya 11, deținută de Sholpan Istanbekova, 12 persoane - nouă femei și trei bărbați, cetățeni ai Kazahstanului, Uzbekistanului și Tadjikistanului [16] [7] [17] [18] . După cum sa dovedit, unii dintre ei au fost în sclavie de mai bine de 12 ani [19] .

În timpul eliberării, angajații magazinului au prins o fată, au urcat-o într-o mașină și au dus-o într-o direcție necunoscută. După cum sa dovedit, fata răpită este fiica unuia dintre sclavii eliberați.[20] .

Reacția autorităților oficiale ruse

Șeful Consiliului Prezidențial rus pentru Drepturile Omului, Mihail Fedotov, în timpul unei întâlniri de lucru cu ambasadorul general al Oficiului pentru Supravegherea și Combaterea Traficului de Persoane al Departamentului de Stat al SUA, Louis Debaka, a numit sclavia un „rău internațional” [6] .

În noiembrie 2012, procuratura districtului Preobrazhensky din Moscova a închis dosarul de închisoare ilegală a angajaților unui magazin alimentar pentru lipsă de corpus delict [21] [22] .

Reacția Departamentului de Stat al SUA

Cazul migranților din districtul Golyanovo din Moscova a fost prezentat într-un raport al Departamentului de Stat al SUA privind traficul de persoane. Rusia a fost plasată în ultima categorie, cea mai inferioară, alături de țări precum Coreea de Nord și Rwanda [23] .

Plângere pentru inacțiunea anchetatorilor

La începutul anului 2013, avocații „sclavilor Golyanovsky” au făcut apel la instanța rusă cu o plângere cu privire la inacțiunea anchetatorilor. Ei s-au plâns de acțiunile anchetatorului Damir Samerkhanov, care era responsabil de dosarul penal. Potrivit acestora, cazul a fost inițiat în temeiul articolului 127 din Codul penal al Federației Ruse „Privare ilegală de libertate”, dar ancheta a refuzat să tragă la răspundere pe cineva pentru folosirea forțată a muncii, care este considerată o infracțiune mai gravă în redactarea Codului penal [24] .

Plângere la CtEDO

La sfârșitul anului 2016, cetățenii Kazahstanului Fatima și Aliya Musabeeva, cetățenii Uzbekistanului Gulnazhar Nazanova și Bakiya Kasymova au depus o plângere la Curtea Europeană a Drepturilor Omului de la Strasbourg pentru încălcarea mai multor articole din Convenția Europeană a Drepturilor Omului [25] , deoarece erau ţinuţi în sclavie. Reclamantele se plâng de muncă forțată, în magazine femeile au fost forțate să lucreze „aproape 21 de ore în fiecare zi” sub amenințarea violenței, iar angajaților nu li s-a permis să iasă din spate. Una dintre reclamante a declarat în plângerea sa că a părăsit magazinul pentru prima dată la numai trei ani de la sosirea ei la Moscova.

Muncitorii erau de asemenea lipsiți de hrană, nu dormeau mai mult de patru ore pe zi; le-a hrănit cu alimente expirate. Plângerea mai susține că femeile nu aveau acces regulat la toalete și îngrijiri medicale și au fost bătute în mod regulat. Din cauza maltratării, foștii muncitori s-au dovedit a avea o varietate de boli, „de la defecte de memorie la tulburări de personalitate”.

În plus, plângerea susține că femeile au fost private de căi de atac eficiente. Potrivit avocatului Comitetului de Asistență Civică, Mikhail Kushpel, care a reprezentat interesele victimelor sclaviei în instanțele ruse, „au fost emise în mod repetat decizii de refuz de a iniția procedurile. Împotriva lor am făcut recurs, organul superior de cercetare sau parchetul au anulat aceste refuzuri, iar după scurt timp a fost emis un alt refuz. S-a întâmplat de cel puțin 16 ori.” Reclamanții au scris în plângere că în mai multe rânduri angajații magazinului au reușit să scape din sclavie și să ajungă la secția de poliție, dar de acolo au fost înapoiați din nou la magazin.

Plângerea mai precizează că articolul 8 din Convenție, dreptul la respectarea vieții private și de familie, a fost încălcat. Toate sclavele au rămas însărcinate ca urmare a abuzului sexual. Deci, sclava Nazanova a avut un avort ilegal la o dată ulterioară, iar Musabeyeva a născut după eliberare. Copiii lui Kasymova s-au născut izolat; fiica ei cea mare a murit la vârsta de doi ani, iar fiul ei a fost crescut de negustori și a fost și el abuzat [26] .

Noi victime ale sclaviei în Golyanovo

Pe 5 decembrie 2016, un cetățean al Kazahstanului, Nesibeli Ibragimova, a fugit din magazinul Produkty deținut de Zhansul Istanbekova. La sfârșitul lunii decembrie, fata a apelat la Comitetul de Asistență Civică pentru ajutor. Potrivit mesajului ei, în mai 2016 a fost invitată să lucreze la Moscova, la prima întâlnire gazda a luat actele. Nesibelya Ibragimova a fost ținută cu forța în magazin timp de opt luni și a fost bătută în mod constant [27] .

Fata care a ajutat-o ​​pe Nesibel să evadeze a găsit contacte ale mișcării anti-sclavie „ Alternative ”. Liderul său, Oleg Melnikov, a sosit aproape imediat la Nesibel, au găsit un loc pentru fată, furnizându-i haine și mâncare. Chiar în prima zi, au mers cu ea la camera de urgență, unde au fost martori la bătaie. Membrii mișcării au strâns bani pentru a returna fata în Kazahstan. La 27 decembrie, ea a depus o cerere la unitatea de serviciu a Direcției principale a Ministerului Afacerilor Interne din Moscova.

Comitetul de Asistență Civică, împreună cu Centrul Memorial pentru Drepturile Omului, și-au anunțat intenția de a oferi asistență juridică victimei. „Vom căuta inițierea procedurilor judiciare pentru faptul de a provoca vătămare corporală”, a spus avocatul Gulnara Bobodzhanova [28] [29] .

Reflecție în cultură

Teatrul Dramatic de Stat Tătar din Almetyevsk, după piesa lui Olzhas Zhanaydarov [30] , bazată pe evenimentele de la Golyanovo, a pus în 2017 piesa „Kibet” („Magazin”). Potrivit intrigii piesei, kazahul Ziyash, proprietarul unui magazin alimentar ieftin din Moscova, profită din munca de sclav a compatrioților săi pentru a-și ispăși toate păcatele prin construirea unei moschei în patria sa [31] [ 32] .

În februarie 2022, filmul „ Produse 24 ” regizat de Mihail Borodin despre istoria „sclavilor Golyanov” și viața migranților din Rusia a fost prezentat la Bienala Panorama a celei de -a 72-a ediții a Festivalului de Film de la Berlin [33] [34] .

Vezi și

Note

  1. „Sclavii Golyanovskie” s-au plâns la CEDO despre tortură :: Societate :: RBC . Consultat la 4 aprilie 2017. Arhivat din original pe 5 aprilie 2017.
  2. Sub stăpânirea atotputernicului Lord al Mordorului - Bloguri - Ecoul Moscovei, 25.06.2013 . Consultat la 4 aprilie 2017. Arhivat din original pe 5 aprilie 2017.
  3. Cazul „Golyanovskoye” în instanță | Centrul pentru Drepturile Omului „Memorial” . Consultat la 4 aprilie 2017. Arhivat din original pe 5 aprilie 2017.
  4. Activiștii pentru drepturile omului au depus o plângere la instanța de la Strasbourg în cazul angajaților din magazinele alimentare - Știri - Echo of Moscow, 06.12.2016 . Consultat la 4 aprilie 2017. Arhivat din original pe 5 aprilie 2017.
  5. https://greatest.info/polenovskie-slaves-complained-to-the-echr-on-torture/  (link indisponibil)
  6. ↑ 1 2 Vasiliev Viktor. Rusia și SUA intenționează să lupte împreună cu comerțul cu sclavi . Vocea Americii (21 februarie 2013). Consultat la 11 iunie 2017. Arhivat din original la 17 septembrie 2017.
  7. ↑ 1 2 Ali Feruz. „Proprietarul a spus: dacă chem o ambulanță, îmi vor tăia mâna . ” Novaya Gazeta (12 mai 2016). Preluat la 30 martie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017.
  8. Al doilea raport despre sclavie în Rusia: halfaman - LiveJournal . Preluat la 30 martie 2017. Arhivat din original la 5 decembrie 2012.
  9. Trafic: Calvarul unui „sclav al magazinului” din Moscova - BBC News . Preluat la 30 martie 2017. Arhivat din original la 31 martie 2017.
  10. Activiștii spun că migranții au fost ținuți ca sclavi în magazinul alimentar | Stiri | The Moscow Times . Preluat la 30 martie 2017. Arhivat din original la 31 martie 2017.
  11. Copie arhivată (link nu este disponibil) . Preluat la 31 martie 2017. Arhivat din original la 31 martie 2017. 
  12. Svetlana Gannushkina: Investigația trebuie efectuată în conformitate cu legea - HRO.org în engleză . Preluat la 30 martie 2017. Arhivat din original la 31 martie 2017.
  13. Sclavia în Rusia modernă | openDemocracy . Preluat la 30 martie 2017. Arhivat din original la 1 aprilie 2017.
  14. ISPI FNISTs RAS - Institutul de Cercetări Socio-Politice al Centrului Federal de Cercetare Sociologică al Academiei Ruse de Științe . Consultat la 4 aprilie 2017. Arhivat din original pe 5 aprilie 2017.
  15. Imigranții ilegali de la Moscova, de asemenea, victime ale exploatării - Russia Beyond . Consultat la 4 aprilie 2017. Arhivat din original pe 5 februarie 2017.
  16. Sclavi din Golyanovo. Difuzat pe 11.11.2012 - YouTube . Preluat la 31 martie 2017. Arhivat din original la 09 aprilie 2017.
  17. Magazinul din Golyanovo, unde erau ținuți sclavii, și-a reluat munca . Consultat la 1 aprilie 2017. Arhivat din original pe 2 aprilie 2017.
  18. Sclavia modernă . Consultat la 5 aprilie 2017. Arhivat din original pe 28 martie 2017.
  19. Activiștii spun că migranții au fost ținuți ca sclavi în magazinul alimentar | Știri , The Moscow Times . Arhivat din original pe 12 septembrie 2017. Preluat la 17 septembrie 2017.
  20. Frolov, Anton . Proprietarii magazinului de pe Novosibirskaya nu erau considerați criminali  (ruși) , Pravda.Ru  (14 noiembrie 2012). Arhivat din original pe 17 septembrie 2017. Preluat la 17 septembrie 2017.
  21. Rusia: Procuratura a închis dosarul sclavilor din Moscova pentru lipsa de corpus delict . Fergana este o agenție internațională de știri. Consultat la 17 septembrie 2017. Arhivat din original la 17 septembrie 2017.
  22. Încercarea de a deporta sclavii Golyanovo eșuează . vechi.memo.ru. Consultat la 17 septembrie 2017. Arhivat din original la 5 aprilie 2017.
  23. Departamentul de Stat. Raport privind traficul de persoane. iunie 2013 (iunie 2013).
  24. Frolov, Anton . „Sclavii lui Golyanov” se plâng de anchetatori  (rusă) , Pravda.Ru  (11 ianuarie 2013). Arhivat din original pe 17 septembrie 2017. Preluat la 17 septembrie 2017.
  25. Cazul „Sclavii Golyanovo” a ajuns la Strasbourg - Comitetul de Asistență  Civică , Comitetul de Asistență Civică . Arhivat din original pe 17 septembrie 2017. Preluat la 17 septembrie 2017.
  26. Foști „sclavi Golyanov” au depus o plângere la CtEDO  (engleză) . Zona media. Consultat la 17 septembrie 2017. Arhivat din original la 17 septembrie 2017.
  27. Noi victime ale sclaviei în Golyanovo - Comitetul de asistență  civică , Comitetul de asistență civică . Arhivat din original pe 17 septembrie 2017. Preluat la 17 septembrie 2017.
  28. Kruglova, Dana . Sadiști kazahi la Moscova: „Sclavii lui Golyanov” și-au spus poveștile  (13 februarie 2017). Arhivat din original pe 17 septembrie 2017. Preluat la 17 septembrie 2017.
  29. Noi victime ale sclaviei în Golyanovo - Comitetul de asistență civică  (rusă) , Comitetul de asistență civică . Arhivat din original pe 5 septembrie 2017. Preluat la 17 septembrie 2017.
  30. Lucrări În mijlocul ploii . Preluat la 11 decembrie 2017. Arhivat din original la 21 decembrie 2017.
  31. Producții dramatice Kibet (Magazin) 2017 la teatrul „Dincolo de râul Negru” din cartierul Primorsky din Sankt Petersburg - descrierea spectacolului, program, afiș, prețuri bilete, recenzii . Preluat la 11 decembrie 2017. Arhivat din original la 12 decembrie 2017.
  32. Despre sclavie în Rusia modernă . Preluat la 11 decembrie 2017. Arhivat din original la 12 decembrie 2017.
  33. Filmul rusesc despre „sclavii lui Golyanov” va fi prezentat la Berlinale . Preluat la 21 ianuarie 2022. Arhivat din original la 21 ianuarie 2022.
  34. Luptă, inegalitate, fraternitate . Consultat la 18 februarie 2022. Arhivat din original pe 14 februarie 2022.

Link -uri