Gryaznova, Olga Olegovna

Olga Olegovna Gryaznova ( germană:  Olga Grjasnowa ; p. 14 noiembrie 1984 , Baku , Azerbaidjan RSS ) este o scriitoare germană de origine evreiască rusă care locuiește la Berlin .

Viața

În anii sovietici, tatăl Olga Gryaznova, Oleg Gryaznov, a lucrat ca avocat , iar mama sa, Iulia Vinnikova, a fost muzicolog . În 1996, familia ei a emigrat în Germania  - în Hesse ca refugiați contingenți , unde Olga, la vârsta de 11 ani, a început să studieze limba germană și a absolvit școala la Frankfurt pe Main . Din 2005, a studiat istoria artei și studiile slave la Göttingen , apoi și-a schimbat locul de studiu la Leipzig  - la Institutul Literar German, unde a început să studieze materia „Scrierea literară”. În același loc, în 2010 , Olga a primit o diplomă de licență . În cadrul studiilor, a călătorit în Polonia , în Rusia (la Institutul Literar Gorki ) și în Israel . A studiat istoria dansului la Universitatea Liberă din Berlin .

Activitate literară

În 2007, Olga Gryaznova a participat la cursul literar „Klagenfurt”, iar în 2008 a devenit bursier al Fundației Rosa Luxemburg (Rosa-Luxemburg-Stiftung). În 2010, ea participă la atelierul de scriere numit după Jürgen Ponto (Jürgen-Ponto-Schreibwerkstatt). În același an, Olga a primit Wiener Wortstätten Drama Award pentru piesa de debut German Sympathizers (Mitfühlende Deutsche). În 2011, a devenit membru al Fundației Robert Bosch (Robert Bosch Stiftung).

Gryaznov este publicat în diverse reviste și antologii. Romanul ei de debut Der Russe ist einer, der Birken liebt, Der Russe ist einer, der Birken liebt, a fost publicat în 2012 și a primit o mulțime de răspunsuri, atât entuziaste, cât și critice. În plus, autoarea lucrează în domeniul artei media , prin urmare, conform scenariului ei, un scurtmetraj a fost filmat în orașul polonez Lodz (Lódz) în 2009 , ca parte a proiectului „Question of Views” al Robert Bosch. Fundația și Institutul Goethe .

• În 2014, a fost lansat al doilea roman de Olga Gryaznova, „Incertitudinea juridică a unei căsătorii” („Die juristische Unschärfe einer Ehe”).
• La începutul anului 2017, a fost lansat cel de-al treilea roman de Olga Gryaznova „Dumnezeu nu este deosebit de modest”.
• („Gott ist nicht schüchtern”).
• În 2019 a fost publicată cartea „Privilegii. Patria ta este coșmarul nostru”.
• În 2020 - romanul „Fiul risipitor”
• În 2021 - cartea „Puterea multilingvismului. Despre origine și diversitate”
• În 2021 - cartea „Ashes are still warm” (în engleză).
• În 2022, a fost proiectat romanul „Ruse – cel care iubește mesteacănul”, iar filmul cu același nume regizat de Paula Beck a fost lansat pe ecranele germane. Scrisă de Burkhardt Wunderlich.

Viața personală

• Soțul ei este un actor de origine siriană - Ayham Majid Agha (din 2015 ).
• Fiica - Anna.

Lucrări

• Der Russe ist einer, der Birken liebt, Hanser, München 2012 ISBN 978-3-446-23854-1 .
• Der Russe ist einer, der Birken liebt (carte audio), Hörbuch Verlag, Hamburg 2012, ISBN 978-3-89903-364-9 .
• Die juristische Unschärfe einer Ehe, Hanser, München 2014 ISBN 978-3-446-24598-3 .
• Gott ist nicht schüchtern. Român. Aufbau, Berlin 2017, ISBN 978-3-351-03665-2 .
• Privilegiul . În: Fatma Aydemir, Hengameh Yaghoobifarah (Hrsg.): Eure Heimat ist unser Albtraum. Ullstein fünf , Berlin 2019, ISBN 978-3-961010-36-3 .
• Der verlorene Sohn . Român. Aufbau, Berlin 2020, ISBN 978-3-351-03783-3 . [2]
• Die Macht der Mehrsprachigkeit. Über Herkunft und Vielfalt . Dudenverlag, 2021, ISBN 978-3-411-75658-2 .
• Cenușa este încă caldă . Übersetzt von Katy Derbyshire. În: Jo Glanville (Hrsg.): În căutarea unui dușman. 8 Eseuri despre antisemitism. Short Books , Londra 2021, ISBN 978-1-78072-466-9 .

Cărți audio

• Der Russe ist einer, der Birken liebt , Hamburg 2012, ISBN 978-3-89903-364-9 .
• Die juristische Unschärfe einer Ehe , Hamburg 2014, ISBN 978-3-89903-842-2 .

Premii și premii

• 2012 - Anna Seghers Preis
• 2012 - Klaus-Michael-Kühne-Preis
• 2012 — Hermann-Lenz-Stipendium
• 2014 - Arbeitsstipendium für Schriftsteller der Kulturverwaltung des Berliner Senats
• 2015 - Chamisso-Förderpreis
• 2016: Aufenthaltsstipendium Kulturakademie Tarabya
• 2018: Scriitor în rezidență la Universitatea din Oxford și la Universitatea din Warwick
• 2019: Arbeitsstipendium für Schriftsteller der Kulturverwaltung des Berliner Senats und das Grenzgänger-Stipendium der Robert-Bosch-Stiftung

Note

1. ↑ LIBRIS - 2013.
2. ↑ Buchvorschau Arhivat 23 iunie 2021 la Wayback Machine des Aufbau Verlags

Link-uri în rusă

• „Un rus este cineva care iubește mesteacănul” („Die Zeit”, Germania)
• Mesteacăn rusesc: îmbrățișează și plânge
• Olga Gryaznova: „Buranovskiye Babushki” mă îngrozește
• Olga Gryaznova: „Când un străin spune că Germania este țara mea, nativilor chiar nu le place!”
• Olga Gryaznova: „Jocul stereotipurilor”
• Interviu pentru ziarul „Compatriot-MK” (Germania)
• Tineri scriitori la Sinagoga Freiburg
• Interviu cu scriitoarea Olga Gryaznova

Site-uri tematice	discogs Filmportal
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 14049120 BNF : 16701121p CONOR : 230743139 GND : 1019509430 ICCU : UFEV408702 ISNI : 0000 0003 6710 2522 J9U : 987007518566105171 LCCN : nr.2012059457 NKC : mzk2012718556 NLP : A32819869 NTA : 345880900 NUKAT : n2015182135 LIBRIS : 0xbfmt0j2r657zl SUDOC : 162385439 VIAF : 232142789 WorldCat VIAF : 232142789