Golde Gutman-Kreamer | |
---|---|
גאָלדע גוטמאַן-קרימער | |
Data nașterii | 26 ianuarie 1906 |
Locul nașterii | Edineț , Khotinsky Uyezd , Guvernoratul Basarabiei |
Data mortii | 19 iulie 1983 (77 de ani) |
Un loc al morții | Buenos Aires |
Cetățenie | Argentina |
Ocupaţie | romancier |
Ani de creativitate | 1930-1970 |
Gen | fictiune |
Limba lucrărilor | idiș , spaniol |
Golda Gutman-Krimer ( idiș גאָלדע גוטמאַן - קרימער , spaniolă Golde Gutman Krimer ; 26 ianuarie 1906 , Edineț , districtul Khotinsky , provincia Basarabia , scriitor evreu 1 Aynes - 1983 iulie ) Ea a scris în idiș .
Golde Gutman-Krimer s-a născut în orașul basarabean Edineț (acum centrul regional al regiunii Edineț din Moldova ), una dintre cele nouă fiice ale brutarului edineț Ershl Chernopoy. După căsătoria din 1923, a plecat în Argentina , stabilită la Buenos Aires , unde este extrem de activă în literatură încă din anii ’30 [1] . A debutat în 1934 cu o poveste din viața evreiască din Basarabia în ziarul Di Prese ( Presă ). Publicat în principal în acest ziar și în Unser Freint (Prietenul nostru , ambele din Buenos Aires). Poveștile ei au fost incluse în An Anthology of Fund der Yidisher Literature in Argentina ( An Anthology of Jewish Literature in Argentina , 1944).
Unul dintre cei mai productivi scriitori evrei din Argentina. A publicat aproximativ două duzini de cărți, în mare parte ficțiune (romane, nuvele, eseuri). Au fost publicate cărți separate și continuă să fie publicate în traduceri în spaniolă [2] . Printre romanele publicate se numără „Bessarabie în 1918” ( Basarabia în 1918 , 1940), „Milhome-yorn: 1914-1918” ( War Years , 1945), „Di muter Rohl” ( Formother Rachel , 1948), „Unter di bloye”. Argentinian Himlan : Yehudes” ( Sub cerul albastru al Argentinei: Judith , 1954), „Afn Sheidveg” ( La bifurcație , 1958); cărți de romane și nuvele „Tsvishn kranke” ( Printre bolnavi , 1937), „Tsvishnberg” ( În munți , 1945), „Noveln vos mein freint hot derzeilt” ( Romane spuse de ruda mea îndepărtată ), „Dos labm fun a froy” ( A Woman 's Life , 1958), „A holem fun a pastehl” ( The Shepherd's Dream , 1966), „Dee winter-blum” ( Winter Flower , 1966); memorii în două volume „Edinets, mein heim” ( Edinets, casa mea , 1945) [3] .