Gutman-Krimer, Golda

Golde Gutman-Kreamer
גאָלדע גוטמאַן-קרימער
Data nașterii 26 ianuarie 1906( 26.01.1906 )
Locul nașterii Edineț , Khotinsky Uyezd , Guvernoratul Basarabiei
Data mortii 19 iulie 1983 (77 de ani)( 19.07.1983 )
Un loc al morții Buenos Aires
Cetățenie Argentina
Ocupaţie romancier
Ani de creativitate 1930-1970
Gen fictiune
Limba lucrărilor idiș , spaniol

Golda Gutman-Krimer ( idiș גאָלדע גוטמאַן - קרימער  ‏‎, spaniolă  Golde Gutman Krimer ; 26 ianuarie 1906 , Edineț , districtul Khotinsky , provincia Basarabia , scriitor evreu 1 Aynes  - 1983 iulie ) Ea a scris în idiș .

Biografie

Golde Gutman-Krimer s-a născut în orașul basarabean Edineț (acum centrul regional al regiunii Edineț din Moldova ), una dintre cele nouă fiice ale brutarului edineț Ershl Chernopoy. După căsătoria din 1923, a plecat în Argentina , stabilită la Buenos Aires , unde este extrem de activă în literatură încă din anii ’30 [1] . A debutat în 1934 cu o poveste din viața evreiască din Basarabia în ziarul Di Prese ( Presă ). Publicat în principal în acest ziar și în Unser Freint (Prietenul nostru , ambele din Buenos Aires). Poveștile ei au fost incluse în An Anthology of Fund der Yidisher Literature in Argentina ( An Anthology of Jewish Literature in Argentina , 1944).

Unul dintre cei mai productivi scriitori evrei din Argentina. A publicat aproximativ două duzini de cărți, în mare parte ficțiune (romane, nuvele, eseuri). Au fost publicate cărți separate și continuă să fie publicate în traduceri în spaniolă [2] . Printre romanele publicate se numără „Bessarabie în 1918” ( Basarabia în 1918 , 1940), „Milhome-yorn: 1914-1918” ( War Years , 1945), „Di muter Rohl” ( Formother Rachel , 1948), „Unter di bloye”. Argentinian Himlan : Yehudes” ( Sub cerul albastru al Argentinei: Judith , 1954), „Afn Sheidveg” ( La bifurcație , 1958); cărți de romane și nuvele „Tsvishn kranke” ( Printre bolnavi , 1937), „Tsvishnberg” ( În munți , 1945), „Noveln vos mein freint hot derzeilt” ( Romane spuse de ruda mea îndepărtată ), „Dos labm fun a froy” ( A Woman 's Life , 1958), „A holem fun a pastehl” ( The Shepherd's Dream , 1966), „Dee winter-blum” ( Winter Flower , 1966); memorii în două volume „Edinets, mein heim” ( Edinets, casa mea , 1945) [3] .

Cărți în ebraică

În spaniolă

Note

  1. Lexiconul evreiesc . Preluat la 15 martie 2017. Arhivat din original la 16 martie 2017.
  2. Pascua sangrienta
  3. מײַן שטעטל יעדינעץ Arhivat 29 iulie 2016 la Wayback Machine Uneori publicat sub numele „Golde Creamer”.