Dana (nume feminin)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 12 iulie 2022; verificarea necesită 1 editare .
Dana
Origine slavă
Analogi în limbi străine
Articole similare
Dana
Productie forme Danochka, Danka
Analogi în limbi străine
Articole similare

Există mai multe opțiuni pentru semnificația și originea numelui Dana:

În cehă, numele Dana înseamnă „dat” [1] .

Dana  este forma modernă a numelor Denitsa , Danitsa , derivată din slava comună „lighter”, adică „steaua dimineții” (numele planetei Venus). În acest sens, numele Dana a fost folosit în Bulgaria și Serbia.

Dana  este o formă scurtă a numelui feminin Danuță , „zeița lunii”. Denumirea Danuta a fost folosita in Belarus, Polonia, Cehia, posibil din lituania "fiica raiului", sau din latinescul "donata" - "data, daruita".

Numele Dana poate apărea în bulgară ca formă prescurtată a numelor de Bogdan, Iordania, Danail [1] .

Numele ebraic Dana ( ebraică דנה ‏‎), derivat din Daniel, una dintre formele numelui masculin Daniel, din ebraică înseamnă „Dumnezeu este judecătorul meu”.

Numele Dana ( persană دانا ‎) provine din limba persană, și înseamnă „știutor, înțelept” [2] [3] , găsit în limbile kazah, adyghe și inguș [4] .

Numele arab Dana ( araba دانة ) înseamnă „perlă mare și mare”.

Numele celtic Dana (Danu) provine de la numele zeiței celtice a creației Danu (Danu) , considerată progenitoarea triburilor Danu (tribul zeilor). Acest popor divin, conform legendei, a condus odată Irlanda înainte de sosirea Fiilor lui Miles (oameni), strămoșii irlandezilor moderni. După înfrângerea în bătălia cu Fiii lui Mil, triburile lui Danu s-au mutat în lumea interlopă a Irlandei și în cele din urmă s-au transformat în spiriduși, zâne și spiriduși, iar Dana a devenit patrona elfilor și zânelor. În această interpretare, numele Dana este pronunțat ca Dana.

Note

  1. 1 2 Superanskaya A.V. Dicționar modern de nume de persoane: Comparație. Origine. Scris. - M .: Iris-press, 2005. - S. 276.
  2. Gafurov A. Nume și istorie: Despre numele arabilor, perșilor, tadjicilor și turcilor. Dicţionar. — M.: Nauka, 1987. — 142.
  3. Dicționar consolidat de nume de persoane ale popoarelor din Caucazul de Nord / Ed. ed. prof. R. Yu. Namitokova. — M.: FLINTA: Nauka, 2012. — 126, 467.
  4. Dicționar consolidat de nume de persoane ale popoarelor din Caucazul de Nord / Ed. ed. prof. R. Yu. Namitokova. — M.: FLINTA: Nauka, 2012. — 467.