Dow. Natasha

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 3 februarie 2021; verificările necesită 13 modificări .
Dow. Natasha
DAU. NATASHA
Gen dramă
Producător Ilya Hrzhanovsky , Ekaterina Ertel
Operator Jurgen Jurges
Distribuitor Mozinet [d] [1]
Durată 137 min.
Țară Germania , Ucraina , Marea Britanie
Limba rusă engleză franceză
An 2020
IMDb ID 11697832
Site-ul oficial

„ Dow. Natasha "(Opțiune: engleză  DAU.NATASHA ) este un lungmetraj din 2020 de Ilya Khrzhanovsky și Ekaterina Ertel, care face parte din proiectul de artă cinematografică Dau .

Plot

Filmul este despre Natasha, un manager de cantină la un institut fictiv de cercetare secretă în anii 1950. În timpul zilei, o femeie servește vizitatorii, seara se relaxează, bea băuturi alcoolice cu asistenta ei Olya. Prietenele discută despre problemele de zi cu zi, vorbesc despre dragoste, au încredere una în alta în visele lor. Deși între ei apar adesea certuri și lupte (Olya nu vrea să se supună managerului), ei totuși își petrec majoritatea timpului împreună.

Într-o zi, la o petrecere, Natasha se apropie de un om de știință francez în vizită, Luc Biget, cu care începe o aventură și ajunge să facă sex cu ea . După ce acest lucru devine cunoscut de ceilalți, viața personajului principal se schimbă dramatic - ea este chemată la interogatoriu de către generalul KGB Agippo, care o bate joc de ea fizic și moral, o obligă să semneze denunțuri false , documente despre cooperare.

Filmul se încheie cu un episod în care Natasha se ceartă cu Olya.

Distribuie

Numele actorilor și numele personajelor sunt aceleași.

Actor Rol
Natalia Berejnaia Natasha, managerul cantinei
Olga Șkabarnya Olya, servitoare
Luc Bige Luke, astrofizician
Vladimir Agippo Agippo, anchetator NKVD
Alexei Blinov profesorul Blinov

Caracteristicile filmului

Acest film este doar o parte a „universului” [2]Dau ”, un episod din viața unui institut de cercetare fictiv , nerelativ direct cu imaginea personajului principal - fizicianul L. Landau (Dau).

Toți cei implicați în acest film, după cum asigură creatorii, sunt actori neprofesioniști: timp de câțiva ani au locuit într-un institut de cercetare special conceput, care servește drept decor principal al filmului.

Filmul a fost filmat fără un scenariu specific , astfel încât camera a înregistrat comportamentul firesc al fiecărui personaj în circumstanțele stabilite de regizor. Iată cum Natalya Berezhnaya, doamna principală, a descris filmările în timpul unei conferințe de presă la Berlinale :

Nu a existat nici un scenariu. Am trăit așa cum am trăit. Am avut o anumită viață. Înfricoșător pe de o parte, foarte deprimant pe de altă parte. Am avut: frică, dragoste, relație. Adică, am trăit totul. <...> A fost viața noastră [citare ușor schimbată] [3]

Natalya Berezhnaya despre viața la institutul de cercetare:

Intri in teritoriu - am facut-o in fiecare zi timp de un an si jumatate - si acea viata de afara se pierde. Ca o mașină a timpului, o dată - și atât. Și te adâncești în viața care se petrece acolo. Este foarte interesant. E ca un drog. Pentru că știi că există ceva nou în fiecare zi. Nu există rutină acolo, viața este în plină desfășurare acolo, sunt conversații interesante <...>

Evaluare

Comentariul regizorului în timpul unei conferințe de presă la Berlinale : „ Aceasta este o poveste despre modul în care oamenii au decis să plece în mod conștient într-o călătorie foarte dificilă. Și această călătorie este cea mai sinceră <…>” [4] .

În timpul proiecției filmului la Paris, actrița de film italiană Monica Bellucci și-a împărtășit impresiile despre vizionarea filmului cu Natalia Berezhnaya, care joacă rolul principal. Iată cum a descris Berezhnaya întâlnirea:

A fost încântată de film, m-a ținut de mână, m-a mângâiat, a spus că este un film foarte bun, frumos, i-a plăcut foarte mult. Adică, în general, super-super [5]

Premii

Filmul a fost prezentat pe 26 februarie 2020 la cel de -al 70-lea Festival Internațional de Film de la Berlin , unde a fost nominalizat pentru cel mai înalt premiu - Ursul de Aur [6] [7] . Prin decizia juriului , premiul Ursul de Argint a fost acordat personal cameramanului Jurgen Jurges „pentru realizările artistice remarcabile” [8] [9]

Critica

Filmul a primit recenzii mixte de la critici și cinefili. Practic, publicul a fost împărțit în două grupuri: cei care consideră Dow un proiect extrem de artistic și cei care fie au o părere slabă despre latura sa artistică, fie consideră aspectul etic al filmului inacceptabil.

Potrivit agregatorului Rotten Tomatoes , „Dow. Natasha" a primit 85% recenzii pozitive de la criticii de film pe baza a 13 recenzii (începutul anului 2021) [10] .

Recenzii ale criticilor de film
  • Egor Belikov, Arta cinematografiei : „În mod surprinzător, în fiecare cadru al acestei imagini există mai multă viață reală surprinsă (atât frumoasă, cât și urâtă) decât în ​​total în filmografiile multor regizori. Datorită faptului că „Dow” este ceva între un reality show și un documentar , Hrzhanovsky reușește să arate exact cum o persoană se dărâmă sub jugul circumstanțelor teribile ale unui regim totalitar[4] .
  • Andrey Plakhov , Kommersant : „Avem în fața noastră nu doar un film despre care puteți scrie o recenzie de gust, ci un obiect de o importanță strategică deosebită, un fel de dronă care sonda și scanează teritoriul, cunoscut sub numele de cod „Rusia”” [4] .
  • Geoffrey McNab, The Independent : „Dacă ai fost chiar puțin interesat de cum era viața cu adevărat în Rusia stalinistă, proiectul Dow în ansamblu te va aduce mai aproape de acest subiect decât orice carte de istorie. Dar filmul în sine este „Dau. Natasha” neuniform. Unele scene sunt incomod de vizionat, uneori se pare că Khrzhanovsky și co-autorul său Ekaterina Ertel provoacă în mod deliberat privitorul. Cu toate acestea, acest film va lua în continuare majoritatea telespectatorilor pentru a trăi” [11] .
  • Anton Dolin , Meduza : „<...> în primul rând, Natasha, ca și alte filme ale lui Dau, este o demonstrație a ceea ce este încă capabil cinematograful, arta nu a trecutului, ci doar a începutului secolului XXI” [12] .
  • Anna Strelchuk, InterMedia : „Demonstrând excese pe ecran, „Dau” permite spectatorului să-și înfrunte în mod direct ororile și temerile, iar conștientizarea cruzimii reprimate și a eliberării de ea în procesul spectacolului deschide posibilitatea unei adevărate și experiență de durată” [13] .
Scrisoare deschisă

Cinci jurnalişti ruşi au scris o scrisoare deschisă directorului Berlinalei , punând la îndoială etica participării lui Dau. Natasha" la concursul din 2020. Scrisoarea a provocat controverse nu numai în Rusia, ci a atras și atenția marilor mass-media specializate, de exemplu, Variety [14] . Citat din recurs:

De ce, într-o epocă a luptei împotriva unei culturi a violenței și a abuzului de putere în industria filmului, Festivalul de la Berlin nu vede o problemă etică în includerea în competiția principală a unui film care conține scene de violență psihologică și fizică nesimulată care implică un actriță profesionistă, precum și scene de sex ale oamenilor care sunt în stare de ebrietate? [cincisprezece]

Jurnaliştii care au semnat scrisoarea: Tatyana Shorokhova, Marina Latysheva, Ksenia Reutova, Dmitri Barchenkov, Tamara Khodova.

Rolling Destiny

În lume

Premiera mondială a proiectului de artă „Dau” a avut loc în 2019 la Paris în perioada 24 ianuarie – 17 februarie [16] [17] .

În Rusia

Pe 25 noiembrie 2019, Ministerul Culturii al Federației Ruse a refuzat să emită documente de distribuție pentru unele filme Dau, inclusiv Dau. Natasha” [18] . Ministerul a menționat prezența „materialelor care promovează pornografia ” în filme. După aceea, Ilya Khrzhanovsky, regizorul filmului, i-a scris o scrisoare deschisă ministrului Culturii, Vladimir Medinsky , cerându-i să emită certificate de distribuție pentru toate părțile proiectului [19] . Regizorul s-a adresat ministrului cu cererea de a forma o comisie de experți independenți de înaltă profesioniști în domeniul eticii, culturii și artei și să obțină evaluarea proiectului filmului DAU în ceea ce privește prezența scenelor care promovează pornografia în acesta .

Răspuns de V. Medinsky (4 decembrie 2019):

Se eliberează un certificat de închiriere pentru un film care urmează să fie prezentat într-un cinematograf. Și pe resursele de internet, probabil că poate fi afișat cu avertismente adecvate. Afișarea unor astfel de produse pe ecrane late nu este oferită [20] [21]

Pe 13 februarie 2020, compania de film Phenomenon Films a intentat un proces la Curtea de Arbitraj din Moscova pentru a invalida refuzul de a elibera certificate de distribuție pentru patru filme Dow [22] . În declarația de revendicare, compania s-a referit la dreptul constituțional la libertatea creativității literare, artistice, tehnice și de altă natură (partea 1 a articolului 44 din Constituția Federației Ruse) [23] .

La 15 septembrie 2020, Curtea de Arbitraj de la Moscova a respins cererea companiei de film Phenomenon Films împotriva Ministerului Culturii din Rusia de invalidare a refuzului de a elibera un certificat de distribuție [24] .

Note

  1. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  2. DAU. NATASHA (18+)  (engleză) . DAU CINEMA. Preluat la 28 aprilie 2020. Arhivat din original la 28 aprilie 2020.
  3. Ruptly. Germania: Ilya Khrzhanovskiy și Natalia Berezhnaya discută „DAU” nominalizat la Ursul de Aur. Natasha . Preluat la 28 aprilie 2020. Arhivat din original la 28 aprilie 2020.
  4. 1 2 3 MEDUZA.IO. O capodoperă absolută sau un film pentru oameni „cu empatie mucegăită”? Criticii discută despre filmul „Dau. Natasha" Hrzhanovsky. . meduza.io. Consultat la 28 aprilie 2020. Arhivat din original pe 17 aprilie 2020.
  5. Natasha Berezhnaya, eroina din „Dau”: Acolo eram o persoană care nu puteam fi în această viață  (rusă)  ? . Arta Cinematografiei . Preluat la 23 octombrie 2020. Arhivat din original la 23 noiembrie 2020.
  6. Cea de-a 70-a Competiție la Berlinale și alte filme pentru a completa Berlinale Special . Berlinale . Preluat la 4 februarie 2021. Arhivat din original la 13 aprilie 2020.
  7. Programul competiției de la Berlin a fost dezvăluit: Sally Potter, Kelly Reichardt, Eliza Hittman, Abel Ferrara . Varietate . Preluat la 4 februarie 2021. Arhivat din original la 13 aprilie 2020.
  8. DAU. Natasha - IMDb . Data accesului: 28 aprilie 2020.
  9. Festivalul de Film de la Berlin 2020: Niciun rău nu câștigă Ursul de Aur . Varietate . Preluat la 1 martie 2020. Arhivat din original la 13 aprilie 2020.
  10. RottenTomatoes: DAU. Natasha (2020)  (engleză) . Preluat la 28 aprilie 2020. Arhivat din original la 20 iulie 2021.
  11. ↑ Dezvăluit în sfârșit, DAU. Natasha are o intensitate radicală – recenzie  (engleză) . The Independent (26 februarie 2020). Preluat la 28 aprilie 2020. Arhivat din original la 27 februarie 2020.
  12. MEDUZA.IO. „Dow. Natasha”: partea cea mai scandaloasă a proiectului lui Ilya Khrzhanovsky a fost prezentată la Berlin. . meduza.io. Preluat la 29 aprilie 2020. Arhivat din original la 17 aprilie 2020.
  13. Two Dows in Berlin: O nouă eră în cinema sau un teatru al cruzimii? . www.intermedia.ru (2 martie 2020). Preluat la 28 aprilie 2020. Arhivat din original la 4 aprilie 2020.
  14. Olga Shcherbinina. Proiectul Dow este acum disponibil pentru telespectatori. Dar merită timpul? Încercăm să înțelegem pe exemplul „Natasha” - Cinema și seriale pe TJ . TJ (28 aprilie 2020). Preluat la 29 aprilie 2020. Arhivat din original la 14 mai 2022.
  15. kimkibabaduk. O scrisoare deschisă către Carlo Chatrian și Mariette Rissenbeek din partea membrilor ruși acreditați ai presei Berlinale . Kimkibabaduk (29 februarie 2020). Preluat la 29 aprilie 2020. Arhivat din original la 28 aprilie 2020.
  16. „Dau”: cum îi șochează pe parizieni proiectul de artă radicală al lui Ilya Khrzhanovsky și testează publicul? . www.vashdosug.ru _ Preluat la 23 ianuarie 2021. Arhivat din original la 4 martie 2021.
  17. „Dau”: Așa cum a fost la Paris . Satul . Preluat: 23 ianuarie 2021.
  18. Ministerul Culturii al Rusiei a refuzat să elibereze un certificat de închiriere pentru filmul „Dow” . culture.gov.ru _ Preluat la 23 ianuarie 2021. Arhivat din original la 8 martie 2021.
  19. Regizorul „Dow” i-a cerut lui Medinsky să permită lansarea tuturor părților proiectului său de film . Interfax.ru . Preluat la 23 ianuarie 2021. Arhivat din original la 8 februarie 2021.
  20. Medinsky a permis proiecția pe internet a filmului „Dow”, parțial interzis pentru distribuție în Federația Rusă . interfax.ru. Preluat la 23 ianuarie 2021. Arhivat din original la 29 decembrie 2020.
  21. Părți din filmul „Dau” interzise pentru închiriere pot fi afișate pe Internet . tass.ru. Preluat la 23 ianuarie 2021. Arhivat din original la 7 februarie 2021.
  22. Creatorii filmului „Dow” vor da în judecată Ministerul Culturii  (engleză)  ? . teatral-online.ru _ Preluat la 23 ianuarie 2021. Arhivat din original la 15 februarie 2020.
  23. „Dau” nu a fost permis pe ecrane  // Kommersant. Arhivat din original pe 29 aprilie 2021.
  24. Instanța a menținut refuzul Ministerului Culturii de a elibera certificate de închiriere pentru filmele „Dau” . TASS . Preluat la 23 ianuarie 2021. Arhivat din original la 26 septembrie 2020.