| Doi domni N | |
|---|---|
| Dwaj Panowie N | |
| Gen | detectiv spion |
| Producător | Tadeusz Chmielowski |
| scenarist _ |
Tadeusz Chmielewski , Stanislav Dygat (dialoguri) |
| cu _ |
Janusz Bylczyński Stanisław Mikulski Vaclav Kowalski Bohdan Eymont Bolesław Plotnicki |
| Operator | Jerzy Stawicki |
| Compozitor | Adam Valacinsky |
| Companie de film | Asociația de creație „Start” |
| Durată | 97 min |
| Țară | Polonia |
| Limba | poloneză , rusă |
| An | 1961 |
| IMDb | ID 55942 |
Doi domni N este un film polonez din 1961 regizat de Tadeusz Chmielowski , bazat pe romanul cu același nume al lui Ryszard Gontaz și Zbigniew Szeliga. Detectiv spion .
Un angajat al arhivei imobiliare din Varșovia, Kazimierz Dzevanovici, dispare fără urmă. Acesta este un bărbat în vârstă extravagant care are un hobby destul de ciudat - colectarea cardurilor cu date personale ale persoanelor născute pe 29 februarie. Faptul este că Dzevanovici însuși s-a născut în această zi, care apare în calendar doar o dată la patru ani și, prin urmare, încearcă să învețe cât mai multe despre „frații” săi. Acest hobby nevinovat a devenit mortal pentru el...
În ziua dispariției lui Kazimierz Dzevanovici, un anume Henryk Nowak, grădinar, vine la arhiva sa cu o cerere pentru un certificat de imobil. După ce află că Novak s-a născut la 29 februarie 1916, Dzevanovici îi organizează un interogatoriu oficial, încercând să extragă cât mai multe date biografice de la Novak. Novak răspunde fără tragere la întrebări, apoi Dzevanovici îi cere să-și scrie biografia și să o aducă acasă - îi dă lui Novak adresa.
Punând deja cardul Novak completat în indexul său, Dzevanovici descoperă brusc un alt card pe numele lui Henryk Nowak, un inginer, iar toate datele biografice ale acestuia coincid complet cu cele ale grădinarului Henryk Nowak. Dzevanovici merge să-l viziteze pe inginerul Novak și, de asemenea, îi oferă să-și scrie biografia și să o aducă acasă - îi dă și adresa inginerului lui Novak.
Noaptea, unul dintre ei îl așteaptă pe Dzevanovici la casă și îl ucide pentru a intra în posesia dulapului de dosare, iar cadavrul este aruncat într-un șanț, care este îngropat a doua zi de muncitorii care repară comunicațiile acolo. El face acest lucru pentru a intra în posesia fișei de carte a lui Dzevanovici și pentru a-și acoperi urmele, dar nu există niciun fișier de carte sub Dzevanovici.
O investigație amănunțită a autorităților de securitate duce la rezultate neașteptate. Fiul bărbatului ucis, sergentul Jan Dzevanovici, asupra căruia inițial cade suspiciunea, preia activ ancheta el însuși, împreună cu iubita sa, însoțitoarea de bord Elzbieta, și aproape moare. Cel suspectat inițial de Novak se dovedește a fi el însuși o victimă, deși nu atât de nevinovat. Și un alt Novak, care la început nu a trezit nicio bănuială, se dovedește a fi un spion periculos care a comis o serie de crime. De teamă de expunere, era pe cale să părăsească Polonia cu documente secrete pe un pașaport diplomatic. Elzbieta îl recunoaște însă la aeroport. Și apoi apare Jan, chemat de Elzbieta, care îl ține în brațe pe spion până sosesc ofițerii de la securitatea statului.
Filmul a fost dublat la studioul de film. M. Gorki în 1962.
Regizor de dublare A. Andrievsky, inginer de sunet Y. Miller.
În creditele „Rolurile sunt interpretate și dublate” sunt indicate (cu ortografia titlurilor păstrată) :
V. Emelyanov - nu în credite.