Două vieți (film, 2012)

Două vieți
limba germana  Zwei Leben , norvegian a trai
Gen dramă , thriller
Producător Georg Maas
Producător Dieter Zeppenfeld
Rudi Teichmann
Axel Helgeland
scenarist
_
Georg Maas
Christoph Tölle a
furat Stein Berg
Judith Kaufmann
cu
_
Juliana Köhler
Sven Nordin
Liv Ullmann
Julia Bache-Wig
Ken Duken
Operator Judith Kaufmann
Compozitor Christoph Kaiser
Julian Maas
Companie de film Zinnober Film- und Fernsehproduktion
B&T Film
Helgeland Film
Durată 97 min.
Buget 3.400.000 € [1]
Țară  Germania Norvegia
 
Limba germană , norvegiană , engleză
An 2012
IMDb ID 1783422

„Two Lives” ( în germană:  Zwei Leben , norvegiană: To liv ) este un film german - norvegian din 2012 , dramă istorică, thriller . Film regizat de Georg Maas . Scenariul filmului este o adaptare după romanul Die Eiszeiten (Epoca de gheață) al scriitoarei germane Hannelore Hippe

Filmul a fost filmat în Norvegia ( Bergen ) și Germania ( Köln , Hamburg , Lübeck și Leipzig ) [2] .

Poza a fost nominalizată de Germania la Oscarul pentru cel mai bun film străin , care este programat pentru 2 martie 2014 [3] [4] [5] , și a intrat pe lista scurtă de nouă filme [6] .

Plot

Principalul argument tratează fapte istorice care își au rădăcinile în trecutul nazist al Germaniei . În timpul ocupației Norvegiei de către Germania nazistă în 1940-1945, mulți copii născuți ca urmare a relației dintre soldații germani și femeile norvegiene au fost duși în Germania și crescuți în „casele de copii” sub auspiciile organizației naziste Lebensborn . Potrivit complotului, așa a fost dusă în Germania Katrina, fiica lui Ose Evensen [7] .

Filmul începe în 1990, la scurt timp după căderea Zidului Berlinului , anul unificării Germaniei . În acest moment, Katrina, care a reușit să evadeze din RDG , locuiește în Norvegia de 20 de ani. Pe lângă mama ei Ose, are un soț iubitor Bjarte, o fiică Anna și o nepoată mică. Viața fericită și măsurată a familiei este perturbată de apariția unui tânăr avocat, Sven Solbach, care încearcă să obțină despăgubiri pentru copiii norvegieni duși în Germania în timpul celui de-al Doilea Război Mondial [8] . Povestea Katrinei i se pare lui Solbach un exemplu convingător pentru procesul viitor, iar el o convinge să apară acolo ca martor [7] .

Deși la început Katrina a refuzat să participe la proces, în cele din urmă a trebuit să cedeze presiunii unui avocat persistent. Cu toate acestea, în procesul de colectare a informațiilor din istoria Katrinei, apar detalii neașteptate, în urma cărora sunt dezvăluite tot mai multe secrete. Situația este complicată de faptul că în acțiune sunt implicați foști angajați ai Stasi , care aduce în film elemente de thriller de spionaj . Linia narativă comută în mod repetat între trecut și prezent, care nu mai poate fi păstrat în aceeași formă calmă și măsurată ca la începutul filmului [8] .

Distribuie

Actor Rol
Juliane Köhler ( Juliane Köhler ) Katrina Evensen-Myrdal Katrina Evensen-Myrdal
Sven Nordin ( Sven Nordin ) Bjarte Myrdal Bjarte Myrdal - soțul Katrinei
Liv Ullmann ( Liv Ullmann ) Ose Evensen Ose Evensen - mama Katrinei
Julia Bache-Wiig ( Julia Bache-Wiig ) Anna Myrdal Anna Myrdal - fiica lui Katrina și Bjarte
Ken Duken ( Ken Duken ) Sven Solbach Sven Solbach - avocat
Clara Manzel ( Klara Manzel ) Katrina în tinerețe Katrina în tinerețe
Vicky Krieps ( Vicky Krieps ) Catherine Lenhaber Catherine Lenhaber
Rainer Bock ( Rainer Bock ) Hugo Hugo este agent Stasi
Thomas Lawinky ( Thomas Lawinky ) Kalman Kalman - legătură în Norvegia
Dennis Storhøi ( Dennis Storhøi ) Hugset Hugset - avocat
Ursula Werner ( Ursula Werner ) Hiltrud Schlomer Hiltrud Schlomer

Informațiile despre actori și roluri sunt date conform broșurii [9] .

Premieră și distribuție

Filmul a avut premiera pe 19 octombrie 2012 în Norvegia [10] . A avut premiera în Germania pe 11 septembrie 2013 [11] . Lansarea filmului în Germania a început pe 19 septembrie 2013 [12] .

În Rusia, filmul a fost prezentat la deschiderea Festivalului de Film German de la Sankt Petersburg , pe 5 decembrie 2013 [13] .

Premii

Note

  1. Jorn Rossing Jensen. După o viață dublă în Germania și Norvegia, Two Lives va deschide Bergen  (engleză) (HTML). cineuropa.org (29 august 2012). Preluat la 31 august 2013. Arhivat din original la 25 martie 2013.
  2. Zwei Leben (BRD/Norwegen 2012)  (germană) (HTML). cinedat.org. Preluat la 30 mai 2013. Arhivat din original la 30 mai 2013.
  3. Scott Roxborough. Oscar: Drama istorică „Two Lives” este candidatul Germaniei în limba străină  (engleză) (HTML). The Hollywood Reporter - www.hollywoodreporter.com. Preluat la 27 august 2013. Arhivat din original la 26 decembrie 2015.
  4. Brian Brooks. „Two Lives” a fost selectat drept candidatul Germaniei pentru cea de-a 86-a ediție a Premiilor Academiei  (engleză) (HTML). www.filmlinc.com. Preluat la 27 august 2013. Arhivat din original la 18 mai 2014.
  5. Christian Buss. Deutscher Oscar-Candidat „Zwei Leben”: Der Feind in deiner Familie  (germană) (HTML). Der Spiegel - www.spiegel.de. Data accesului: 19 septembrie 2013. Arhivat din original la 19 septembrie 2013.
  6. 9 Filme străine Avans în cursa Oscarului  (engleză) (HTML). www.oscars.org. Consultat la 20 decembrie 2013. Arhivat din original la 26 decembrie 2018.
  7. 1 2 Silvia Bahl. Zwei Leben - Zwischen den Stühlen von Verbrecherregimen  (germană) (HTML). www.kino-zeit.de. Consultat la 29 mai 2013. Arhivat din original la 30 mai 2013.
  8. 12 Sarah Ward . Două vieți (engleză) (HTML). au.artshub.com (6 mai 2013). Consultat la 29 mai 2013. Arhivat din original la 30 mai 2013.  
  9. Două vieți  (engleză) (PDF). betafilm.swhosting12.de. Consultat la 29 mai 2013. Arhivat din original la 30 mai 2013.
  10. A liv  (Nor.) . www.filmweb.no Preluat la 30 mai 2013. Arhivat din original la 30 mai 2013.
  11. „Zwei Leben” feiert Premiere in der Kulturbrauerei  (germană) . www.lematin.de (11 septembrie 2013). Preluat la 12 decembrie 2019. Arhivat din original la 12 decembrie 2019.
  12. Peer Kling, Silke Möller-Wenghoffer. Juliane Köhler și Liv Ullmann în thrillerul „Zwei Leben” des Aachener Regisseurs Georg Maas  (germană) . www.filmlandschaft.net (27 februarie 2013). Preluat la 30 mai 2013. Arhivat din original la 30 mai 2013.
  13. Oleg Serdobolsky. Regizorul Georg Maas a deschis Festivalul de Film German de la Sankt Petersburg cu filmul „Două vieți” . ITAR-TASS - www.itar-tass.com (5 decembrie 2013). Data accesului: 23 decembrie 2013. Arhivat din original pe 24 decembrie 2013.
  14. Preisträger der 34. Biberacher Filmfestspiele  (germană) (HTML). www.biberacherfilmfestspiele.de. Consultat la 28 mai 2013. Arhivat din original la 30 mai 2013.
  15. NDR Nachwuchs-Filmpreis für "Zwei Leben"  (germană) (HTML). Norddeutscher Rundfunk - www.ndr.de. Consultat la 19 iunie 2013. Arhivat din original pe 19 iunie 2013.

Link -uri