Jamalkhanov, Zayndi Jamalkhanovich
Zaindi Jamalkhanovich Jamalkhanov ( ceh . Zaindi Jamalkhanov [2] ; 9 mai 1922 , satul Nizhniy Naur , districtul Nadterechny [1] - 19 mai 2014 ) - filolog cecen , profesor, poet, traducător .
Biografie
A absolvit școala în 1939 și a început să lucreze în redacția ziarului districtual Nadterechnaya Calea socialismului. În 1944 a fost deportat în RSS Kazah ; a lucrat ca transportator, operator de gunoi, contabil la mina de mangan Dzhezdinsky , apoi ca profesor la o școală, responsabil cu un club și o bibliotecă. Din 1955 - în redacția ziarului republican Znamya Truda ( Alma-Ata ).
Din 1957, revenind în Cecenia, a lucrat la Institutul de Cercetare de Istorie, Economie, Limbă și Literatură Cecen-Inguș, apoi ca profesor de limba maternă la Colegiul Pedagogic Grozny . În anii 2000, a lucrat ca profesor de limba cecenă la Școala Gimnazială
Nadterechnaya numită după A.Sh.
Creativitate
Lucrări selectate
lucrează în domeniul lingvisticii
- Sintaxa limbii cecene. — 1939.
- Morfologie științifică (cu A. Humparov)
- Legile de bază ale ortografiei limbii cecene. - 1958. (coautor cu A. G. Matsiev )
- Ili eroice și legende. - 1959. (coautor cu S. Elmurzaev)
- Povești populare cecene, proverbe și ghicitori. - 1959. (coautor cu S. Elmurzaev)
- manuale de lingvistică și critică literară.
- Dicționar de ortografie a limbii cecene. (coautor cu I. Aliroev )
- Matsiev A.G. , Dzhamalkhanov Z. D. și alții. Dicționar cecen-inguș-rus. — Gr. , 1962.
- Ozdoev I. A. , Dzhamalkhanov Z. D. și alții. Dicționar inguș-cecen-rus. — Gr. , 1962.
opere de artă
- Valurile lui Argun: Poezii cecene. și Ingush. poeți / Ed.: R. Akhmatova , Z. Jamalkhanov și alții - Gr. : Cech.-Ing. carte. editura, 1957. - 183 p. - 5000 de exemplare.
- Poezia Ceceno-Inguşetiei / Per. din cecenă. și Ingush. - M . : Goslitizdat, 1959. - 279 p. — 10.000 de exemplare.
- Calea luminii: Sat. - 1959. (Cecen. limb.)
- Fidelitate: Sat. - 1964. (Cecen. limb.)
- Cântec de dragoste. - M .: Mol. garda, 1972. - T. 2. Versuri de dragoste ale popoarelor URSS. — 926 p. — 100.000 de exemplare.
- Dragă fericire: Sat. - 1981. (Cecen. limb.)
- Antologie de poezie cecen-inguşă / Per. din Ceci. și Ingush. — Gr. : Cech.-Ing. carte. editura, 1981. - 463 p. — 10.000 de exemplare.
- Cu Lenin în inimă: Sat. poezii [ale poeților din Ceceno-Ingușetia] / Auth.: Sh. Arsanukaev , R. Akhmatova , V. Bogdanov, A. Vedzizhev , Yu. Verolsky , G. Gagiev , Z. Jamalkhanov și alții. - Gr. : Cech.-Ing. carte. editura, 1981. - 110 p. - 2000 de exemplare.
traduceri
Premii și recunoaștere
Note
- ↑ 1 2 Acum - p. Nadterechnoye , districtul Nadterechny , Republica Cecenă , Rusia .
- ↑ Jamalkhanov Zaindi . Nokhchalla. Consultat la 29 mai 2012. Arhivat din original pe 8 septembrie 2012. (nedefinit) (Cech.)
- ↑ 1 2 Decretul Președintelui Republicii Cecene din 20 aprilie 2006 nr. 99 „Cu privire la acordarea Republicii Cecene” . Data accesului: 29 mai 2012. Arhivat din original pe 19 mai 2014. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Information server, 2012 .
Link -uri