| Operă | |
| Gianni Schicchi | |
|---|---|
| ital. Gianni Schicchi [1] | |
| Design de costume pentru Gianni Schicchi (1918) | |
| Compozitor | |
| libretist | Giovaccino Forzano [2] [1] |
| Limba libreto | Italiană |
| Gen | operă comică , operă [1] |
| Acțiune | 1 ± 1 [1] |
| Prima producție | 14 decembrie 1918 [2] [1] |
| Locul primei spectacole | Metropolitan Opera , New York |
| Inclus în ciclu | Triptic |
| Scenă | Florența [2] |
| Timp de acțiune | 1299 |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Gianni Schicchi ( italiană: Gianni Schicchi ) este o operă într-un act de G. Puccini , ultima parte a Tripticului . Conform libretului italian al lui G. Forzano , bazat pe o strofă din Divina Comedie de Dante („Iad”, canto XXX) și „Comentariul la Divina Comedie al unui florentin anonim din secolul al XIV-lea” către ea despre Florentinul Gianni Schicchi dei Cavalcanti [3 ] .
Singura operă comică a compozitorului.
Prima producție: New York, Metropolitan Opera , 14 decembrie 1918.
| Transportul | Voce | Premieră, 14 decembrie 1918 [4] (Dirijor: Roberto Moranzoni ) |
|---|---|---|
| Gianni Schicchi | bariton | Giuseppe De Luca |
| Lauretta, fiica lui | soprană | Florence Easton |
| Dzita, supranumită Bătrâna | contralto | Kathleen Howard |
| Rinuccio (tenor), iubit de Lauretta | tenor | Giulio Crimi |
| Gerardo, nepotul lui Buoso Donati | tenor | Angelo Bada |
| Nella, soția lui Gerardo | soprană | Marie Tiffany |
| Gerardino, fiul lor | soprană sau înaltă | Mario Malatesta |
| Betto di Signa, cumnatul lui Buoso Donati | bas | Paolo Ananyan |
| Simone, verișoara lui Buoso Donati | bas | Adam Didur |
| Marco, fiul Simonei | bariton | Louis D'Angelo |
| Chieska, soția lui Marco | mezzo-soprană | Marie Sandelius |
| Dr. Spinelloccio | bas | Pompilio Malatesta |
| Amantio di Nicolai, notar | bariton | Andres de Segurola |
| Pinellino | bas | Vincenzo Resquillian |
| guccio | bas | Karl Schlegel |
Acțiunea are loc în Florența medievală în 1299 .
Unchiul bogat Buoso Donati a murit, iar rudele lui sărace, înghesuite în jurul patului morții, găsesc testament - totul este lăsat în seama călugărilor. Și apoi îl cheamă pe un anume Gianni Schicchi - un escroc și necinstiți italian în vârstă. Are o fiică, Lauretta, care este îndrăgostită de Rinuccio.
El ascunde cadavrul unchiului decedat, se machiază ca să semene și cheamă notarul cu vocea defunctului. Toate rudele așteaptă cu entuziasm: acum testamentul va fi rescris în favoarea lor. Notarul aude din patul semiîntunecat cuvintele „unchilor”: „Îmi voi lăsa moștenire toate averile... voi lăsa moștenire... voi lăsa moștenire iubitului meu prieten Gianni Schicchi!”.
Bogatul Schicchi îi dă zestre fiicei sale Lauretta și ea se poate căsători în sfârșit cu iubitul ei - Rinuccio (una dintre numeroasele rude ale defunctului, singura care beneficiază de cele întâmplate).
Una dintre cele mai cunoscute arii de soprană, inclusă în repertoriul lui Zinka Milanova, Maria Callas, Montserrat Caballe, Mirela Freni, Renata Scotto, Victoria de los Angeles, Rene Fleming, Elisabeth Schwarzkopf etc.
Aria lui Lauretta, fiica lui Gianni Schicchi. Ea îi cântă tatălui ei despre dragostea ei pentru Rinuccio, cu care nu se pot căsători din lipsă de zestre (familia lui Rinuccio nu îi dă voie să se căsătorească cu o zestre). Lauretta îl roagă pe tatăl ei să o ajute, după care el vine cu o aventură.
| Italiană text | Traducere |
|---|---|
| O mio babbino caro, mi piace e bello, bello; vo'andare in Porta Rossa a comparar l'anello! Sì, sì, ci voglio andare! e se l'amassi întărit, andrei sul Ponte Vecchio, ma per buttarmi in Arno! Mi struggo e mi tormento! O Dio, vorrei morir! Babbo, pieta, pieta! Babbo, pieta, pieta! | O, iubitul meu tată El este dulce și frumos la față; Vreau să merg la Porta Rossa Și cumpără un inel pentru nuntă! Da, da, voi merge acolo! Și dacă nu-ți pasă Voi merge la Ponte Vecchio Să te repezi în râul Arno ! Sufar si sufar! Doamne, lasă-mă să mor! Tată, ajută-mă! Tată, ajută-mă! |
| Opere de Giacomo Puccini | |||
|---|---|---|---|
| |||