James și piersicul uriaș | |
---|---|
Engleză James și piersicul uriaș | |
| |
Alte nume | James și piersicul minune |
Autor | Roald Dahl |
Gen | literatura pentru copii |
Limba originală | Engleză |
Original publicat | 1961 _ |
Interpret | Elena Surits |
Editor | Alfred A. Knopf , scuter (rusă) |
ISBN | 0-375-81424-8 |
„ James and the Giant Peach ” (tradus de E. Surits [1] „James and the Miracle Peach” , ing. James and the Giant Peach ) este o carte pentru copii a scriitorului britanic Roald Dahl , scrisă în 1961 . Cartea spune povestea unui băiat care se găsește în interiorul unei piersici magice uriașe și întâlnește insectele locale. Dahl a plănuit să dea titlul cărții „James and the Giant Cherry”, dar ulterior a schimbat boabele într-o piersică, deoarece „este mai frumoasă, mai mare și mai înghițită”.
Publicat inițial de Alfred A. Knopf cu ilustrații de Nancy Barkert , edițiile ulterioare au fost ilustrate de Michael Simon , Lane Smith , Quentin Blake și alții.
În 1996, a fost împușcat un desen animat cu același nume .
Un rinocer furios care a scăpat de la grădina zoologică din Londra i- a înghițit pe părinții lui James Henry Cruiso. Din acel moment, viața lui James se schimbă dramatic. Se mută cu mătușile sale, Pike și Plukha, care îl obligă să lucreze non-stop, nu-l hrănesc și îl umilesc în toate felurile posibile. Băiatul este nefericit. Dar într-o zi, i se întâmplă un lucru de neconceput de ciudat, în urma căruia o piersică minune uriașă crește pe un piersic din curte. Împreună cu insecte uriașe pe o piersică, James pornește într-o călătorie peste Oceanul Atlantic pentru a-și găsi prieteni adevărați și pentru a-și realiza visele prețuite.
Deși însuși Roald Dahl a refuzat o ofertă de a face un film de animație bazat pe carte, după moartea sa, văduva lui Dahl, Lissie, a fost de acord cu Studiourile Disney . [2] Desenul animat a fost lansat în 1996. Din punct de vedere complot, diferă semnificativ de original, deși a fost bine primit de critici și a fost un succes în rândul publicului. Îi plăcea și Lissy Dahl. [2]