Jamison, Cecilia Wits
| Cecilia Wits Jamison | |
|---|---|
| Cecilia Viets Jamison | |
| Numele la naștere | Engleză Cecilia Viets |
| Data nașterii | 1837 |
| Locul nașterii | Yarmouth , Nova Scoția |
| Data mortii | 11 aprilie 1909 |
| Un loc al morții | Boston |
| Cetățenie (cetățenie) | |
| Ocupaţie | scriitor |
 Lucrează la Wikisource | |
Cecilia Viets Jamison ( născută Cecilia Viets Jamison , născută Dakin , ing. Dakin ; 1837 [1] , Yarmouth , Nova Scoția - 11 aprilie 1909 , Boston ) este o scriitoare americană .
Biografie
Din adolescență a locuit cu părinții ei în Boston , apoi a studiat pictura la Paris , în 1878 sa căsătorit cu avocatul Samuel Jemison și s-a stabilit la New Orleans . Ea și-a făcut debutul literar în 1871 — se presupune că cu sprijinul lui Henry Longfellow — cu Something to do , despre viețile femeilor care lucrează [2] . Cu toate acestea, cărțile ei pentru copii au avut cel mai mare succes, în special primele două: „Lady Jane” ( ing. Lady Jane ; 1889 ) și „Philip of Toinette” ( ing. Toinette’s Philip ; 1894 , în traducerea rusă „Foster of black Toinette ; „) – povești sentimentale despre orfani, marcate de influența lui Harriet Beecher Stowe [3] . „Enciclopedia literară” sovietică nota că aceste cărți „sunt impregnate de ideologia mediului burghez american” și „prin instalarea lor nu îndeplinesc cerințele pedagogiei sovietice” [4] .
În Rusia, „Lady Jane” a fost publicată pentru prima dată în 1892 în traducerea lui E. A. Sysoeva , apoi în 1927 a fost tipărită la Odesa în prelucrarea lui F. G. Polyakova (sub titlul „Blue Heron”); din anii 1990 urmate de o serie de retipăriri rusești. Povestea „Foster of the Black Toinette” a apărut în limba rusă în 1915 în traducerea lui A. Zaimovskaya în seria „Biblioteca pentru copii și tineret” de I. I. Gorbunov-Posadov .
Lucrări
- ( Ceva de făcut , 1871)
- ( Tesut din multe fire , 1871)
- ( A Crown From The Spear , 1872)
- ( Funii de nisip , 1873)
- ( My Bonnie Lass , 1877)
- ( Povestea unui entuziast , 1888)
- „Lady Jane” ( Lady Jane , 1889)
- „Philippe of Toinette” ( Filipul lui Toinette , 1894)
- ( Seraph , 1896)
- ( Thistledown , 1903)
- ( Familia Penhallow , 1905)
Note
- ↑ În unele surse 1844 sau 1848.
- ↑ Joan Wylie Hall. Scriitori din Louisiana din Postbellum South // Istoria literaturii femeilor din sud / Ed. de Carolyn Perry, Mary Louise Weaks. - LSU Press, 2002. - P. 206. (engleză)
- ↑ Elisabeth Rezbanyay. Les model feminins dans les romans pour filles de l'Amérique Victorienne. - Presses universitaires du Septentrion, 2000. - Pp. 573-574. (fr.)
- ↑ Jamison Archival copie din 7 martie 2016 la Wayback Machine // Enciclopedia literară: În 11 volume - [M.]: Editura Academiei Comuniste, 1930. - Vol. 3. - Stlb. 243.