Câinele sălbatic Dingo, sau o poveste despre prima dragoste | |
---|---|
Autor | Reuben Fraerman |
Gen | poveste |
Limba originală | Rusă |
Original publicat | 1939 |
Editor |
„ Roșu nou ”, „ Detgiz ” |
Eliberare | 1939 |
„Câinele sălbatic Dingo sau Povestea primei iubiri” este o poveste a scriitorului sovietic pentru copii Ruvim Fraerman , scrisă în 1939 . Publicat mai întâi în revista literară sovietică Krasnaya Nov , apoi publicat ca o carte separată de editura Detgiz .
În 1962, pe baza poveștii, a fost filmat un lungmetraj sovietic regizat de Yuli Karasik „ Câinele sălbatic Dingo ”.
În 2013, povestea a fost inclusă în lista „ 100 de cărți ” recomandată de Ministerul Educației și Științei al Federației Ruse pentru lectură independentă pentru școlari.
Potrivit autorului, ideea de a scrie povestea i-a venit în Orientul Îndepărtat , unde Fraerman „a observat multe exemple de prietenie între băieții adolescenți Tungus și fete ruse, exemple de adevărată cavalerie și devotament în prietenie și dragoste” [1] ] .
Intriga poveștii s-a maturizat cu autorul timp de câțiva ani. Când a luat formă, scriitorul s-a închis de toată lumea din satul Ryazan Solotche . Soția lui Fraerman și-a amintit mai târziu că, după ce a început să lucreze în decembrie 1938, a finalizat povestea într-o lună [2] .
„M-am gândit la ea în anii tulburi de dinainte de război. Am vrut să pregătesc inimile tinerilor mei contemporani pentru încercările viitoare ale vieții. Spune-le ceva bun, <...> arată farmecul primelor întâlniri timide, nașterea iubirii înalte, pure.
— Reuben Fraerman .Potrivit lui Vladimir Nikolaev, cercetător al operei lui Fraerman, prototipul Taniei este fiica scriitorului din prima ei căsătorie, Nora Kovarskaya, care mai târziu a devenit jurnalist [3] .
Acțiunea are loc în satul din Orientul Îndepărtat unde locuiesc Tanya Sabaneeva și adolescenta Nanai Filka. Într-o zi, tatăl fetei vine în aceeași regiune de la Moscova cu o nouă familie - soția sa Nadezhda Petrovna și nepotul ei Kolya. Noua soție a tatălui o tratează bine pe fată, dar relația Tanya cu tatăl ei și fiul adoptiv este greu de construit. Confuzia Taniei nu scapă nici profesorului, nici devotatului Filka.
Unul dintre cele mai dramatice episoade ale poveștii este asociat cu o furtună de zăpadă. Încercând să-l ajute pe Kolya, care și-a întins mușchii pe patinoar, Tanya pune un tovarăș într-o sanie trasă de câini. Cei care văd un cal pe drum aleargă după el și dispar. Copiii rămân singuri în viscol. Fata, fără să-și piardă prezența sufletească, o sprijină pe Kolya până când apar grănicerii pe schiuri. La sfârșitul poveștii, personajele se despart. Mama Taniei decide să părăsească orașul, iar această veste este primită cu durere atât de Kolya, cât și de Filka.
Câinele sălbatic Dingo de Fraerman sau Povestea primei iubiri este o poezie luminoasă, transparentă, despre dragostea dintre o fată și un băiat. O astfel de poveste ar putea fi scrisă doar de un psiholog bun. Natura poetică a acestui lucru este de așa natură încât descrierea celor mai reale lucruri este însoțită de un sentiment de fabulozitate” [4] .
— Konstantin Paustovski .Criticii sovietici au salutat destul de rece publicarea cărții lui Fraerman. Așadar, A. Margolina a publicat în colecția „Despre literatura pentru copii” („Iluminismul”, 1950) articolul „Povestea sovietică a copilăriei”, în care a remarcat că atât Tanya Sabaneeva, cât și autoarea poveștii sunt atât de cufundate în „experiențe rafinate și sublime” care nu observă mișcarea „mare viață interesantă”. Editorii revistei Krasnaya Nov, care a postat pe paginile sale „Wild Dog Dingo ...”, au primit scrisori, autorii cărora au considerat greșită plecarea Taniei „în lumea senzuală privată”. Printre întrebările puse de recenzori s-au numărat următoarele: „Cum s-a putut întâmpla ca un scriitor sovietic să scrie, iar editorii unui jurnal sovietic să publice o poveste care afirmă ideea revenirii la natura primitivă, la instinctul primordial, la primitiv? , viața naturala?" [5]
Ulterior, Reuben Fraerman a amintit că noile sarcini stabilite scriitorilor în anii 1930 li s-au părut uneori de neînțeles poeților și prozatorilor, care erau obișnuiți să scrie „după tiparele clasicilor”. Scriitorul a spus că, conform contractului, trebuia să depună la edituri o poveste de școală: „Nimeni nu și-a imaginat clar ce fel de poveste de școală este. Dar au cerut. Au fost multe dispute, dar tot nu am înțeles despre ce să scriu” [5] .
Potrivit slavistei Marina Balina, povestea „Câinele sălbatic Dingo”, care vorbește despre „maturizarea emoțională a unui copil”, nu s-a încadrat prea bine în canoanele ideologice ale anilor ’30. Practic nu reflectă rolul creator al colectivului, în cadrul căruia, în conformitate cu atitudinile de atunci, ar fi trebuit să aibă loc creșterea sentimentelor; în lucrare nu există o împărțire în caractere pozitive și negative. În Câinele sălbatic Dingo..., tradițiile prozei clasice rusești au fost combinate cu elemente ale genului de aventură - ca urmare, s-a format o „poveste tristă despre inevitabilitatea pierderilor și nevoia de compromisuri de viață” [5] .