Drum lung prin dune

Drum lung în dune _ _ _ _ _ _ _ Filmat la Riga Film Studio în 1980-1981; Premiera All-Union a avut loc pe 2 iunie 1982.

Plot

Seria înfățișează Letonia 1939-1970 . _

Povestea de dragoste a lui Arthur, fiul unui pescar, și a frumoasei Martha, care și-au purtat sentimentele prin toate dificultățile și durerile războiului și anilor postbelici. Lungi și spinoase au fost căile vieții pe care au mers eroii filmului, până când s-au întâlnit din nou în țara natală letonă...

prima serie. mai 1939. Arthur Banga, fiul unui pescar, vine în satul natal pentru înmormântarea tatălui său. Părăsește școala și devine pescar. Arthur o întâlnește pe vecina sa, Martha, pe care o iubește încă din copilărie, și încep o aventură. Arthur îl salvează pe fiul unui producător bogat, Richard, care se îneacă în mare, iar el plătește datoria familiei lui Arthur în semn de recunoștință. Marta, care trebuia să se întoarcă la Riga, rămâne în sat din cauza faptului că casa tatălui ei, Jakob, arde. În timpul incendiului, Richard îl salvează pe Jakob din incendiu. Din cauza unei neînțelegeri, Arthur crede că Marta l-a înșelat cu Richard, o plesnește. Un Arthur frustrat începe o luptă cu localnicii Aizsarg și se rupe de Martha.

seria a 2-a. Tatăl bogat nu i-a permis Martei să se căsătorească cu Arthur și i-a găsit un soț bogat - Richard, fiul producătorului Losberg, care a iubit-o cu adevărat. Martha, disperată, se căsătorește cu Richard și în curând află că așteaptă un copil de la Arthur. Ea acceptă să meargă în Germania cu soțul ei, dar îi cere mai întâi să-l salveze pe Arthur de la arest. Curând Arthur este recrutat în armată. Richard, în numele prietenilor săi letoni, face cunoștințe în Germania cu ofițeri și oficiali germani influenți. Martha are un fiu, Edgar, pe care Richard îl recunoaște ca fiind al său.

a 3-a serie. În Letonia , comuniștii ajung la putere , iar Richard și familia lui sunt nevoiți să-și amâne întoarcerea acasă. Artur este ales președinte al consiliului de conducere al artelului de pescuit . Naționaliștii locali ard bărcile și toată lumea dă vina pe tatăl Marthei pentru incendierea. Mama lui Arthur îl susține. În Germania, Marta este revoltată de cruzimea cu care acționează germanii pe teritoriul Poloniei . Soțul o obligă să tacă, pentru că afacerea lui este complet dependentă de noul guvern.

seria a 4-a. În iulie 1941, trupele Wehrmacht au intrat în Letonia , ceea ce a permis în cele din urmă Marthei și familiei ei să se întoarcă acasă la Riga , unde li s-a oferit un apartament mare, care, cel mai probabil, aparținea unei familii bogate de evrei locale . Martha se lovește din greșeală de Arthur la farmacie. Îi cere iertare. Data viitoare se întâlnesc în casa mamei lui Arthur și îl ascund împreună pe ofițerul de informații sovietic rănit Otto Grunberg în casa șefului local - tatăl Marthei. Există fotografii interesante și extraordinare în care i-au desființat pe primii letoni care au acceptat să lucreze în Germania. Ei sunt văzuți cu o orchestră germană care cântă marșuri inspirate. Steaguri ale Germaniei naziste și ale Letoniei fluturează deasupra podiumului improvizat. Sosește un ofițer SS și cu el un reprezentant al comunității letone. El face un scurt discurs și le urează o călătorie bună.

a 5-a serie. octombrie 1944 . Nemții se retrag, Richard o cheamă pe Martha cu el în Germania, dar ea rămâne acasă. Tatăl Marthei este forțat să se ascundă în pădure. Arthur primește o misiune dificilă de luptă de la comandantul său - să ia „ limba ” din rândul legionarilor letoni din spatele liniei frontului. În timpul misiunii, Arthur este grav rănit. Martha este în curând informată că Arthur este mort. Ozols se sinucide.

seria a 6-a. Marta, ca fiica unui fost șef, este exilată în Siberia împreună cu fiul ei Edgar , unde trebuie să lucreze la un loc de exploatare forestieră și să locuiască înghesuită într-o simplă colibă ​​țărănească. Unul dintre copiii din sat îl numește pe micuțul Edgar „ fascist ”. Edgar se luptă cu el și apoi, jignit, merge în pădure, unde, rătăcindu-și drumul, cade într-o furtună de zăpadă. Adulții încep să-l caute pe băiat și îl găsesc complet înghețat în pădure. Băiatul este dus la colibă. Marta, după ce și-a încălzit fiul, îl adoarme lângă el și îi cântă un cântec de leagăn. Arthur, pe care toată lumea îl consideră mort, se întoarce acasă. El cere o revizuire a cazului Marthei și achitarea ei completă. Marta scrie o scrisoare către Moscova în care descrie circumstanțele salvării ofițerului de informații sovietic Otto Grunberg (Alexander Yefimov) la casa tatălui ei în timpul războiului. Între timp, tatăl cercetașului vine în sat la Martha, care îi mulțumește Marthei pentru că și-a salvat fiul și o convinge să meargă cu el la Irkutsk, unde locuiește Alexander Efimov.

a 7-a serie. Arthur și alți pescari ies în larg cu o barcă de pescuit. Începe o furtună și barca se răstoarnă. Un vas cu aburi suedez din apropiere salvează pescari aflați în dificultate. Richard, care locuiește în Germania , află despre acest caz de salvare a lui Arthur din presă . Marta a rămas să locuiască în Irkutsk. Ea ia numele de familie Banga și îi dă fiului ei numele de familie al tatălui său adevărat. Arthur nu renunță să încerce să o găsească pe Martha. Ajunge în satul siberian unde a fost exilată Marta. Cu toate acestea, sătenii nu-și amintesc cu cine și unde a mers. Anii trec. Richard ajunge la Irkutsk cu un grup de specialiști germani, care o informează pe Marta că Arthur trăiește. În curând, Marta și fiul ei ajung în satul lor natal.

Distribuie

• Lilita Ozolinya  - Marta Ozola (a exprimat și a cântat cântecul de leagăn „ Cricket ” de Valentin Talyzin )
• Juozas Kiselyus  - Artur Banga (cu vocea lui Alexey Pankin)
• Romualdas Ramanauskas  - Richard Losberg (cu vocea lui Valery Ryzhakov )
• Eduard Pavuls  ca Jakob Ozols, tatăl Marthei (cu vocea lui Yuri Puzyrev )
• Karlis Trentsis  - Kalnynsh (vocat de Vladislav Kovalkov )
• Arijs Geikins  - hangiul Aboltynsh (cu vocea lui Vladimir Ferapontov )
• Lydia Freimane  - mama lui Arthur
• Aare Laanemets  - Laimon Kalninsh (voce Leonid Belozorovich )
• Indra Burkovska  - Biruta
• Artur Kaleis  ca Fritsis Spure, tatăl lui Biruță
• Dzidra Ritenberga  ca Erna, amanta lui Ozols
• Egons Beseris  - Peteris (cu vocea lui Yuri Sarantsev )
• Valdemars Zandbergs  ca profesorul Akmenlauks (1-2 episoade, exprimat de Rudolf Pankov )
• Martins Verdyns  - Bruno
• Rolands Zagorskis  - Zigis
• Voldemar Shorinsh  - Valdis
• Uldis Vazdiks  - Martins
• Hariy Liepinsh  - Oswald Creyzis
• Uldis Dumpis  ca Manfred (cu vocea lui Rudolf Pankov)
• Janis Zarins  în rolul lui Spruge, anchetator (exprimat de Nikolai Grabbe )
• Uldis Lieldijs  - Billings (cu vocea lui Felix Yavorsky )
• Janis Plesums  — Janis Grikis
• Juris Lejaskalns  - șeful închisorii (cu vocea lui Aleksey Safonov )
• Girts Yakovlevs  - Sarma (cu vocea Vladimir Ferapontov)
• Evgheni Zharikov  - Otto Grunberg / Alexander Efimov
• Merle Talvik  – Ilga
• Lyubov Sokolova  - Anisya
• Ivan Ryzhov  - Mitriy Akimych
• Ludmila Chursina  - Katerina
• Janis Ekabsons  - Edgar în copilărie (exprimat de Margarita Korabelnikova ) (necreditat)
• Paul Butkevich  - Heinrich (cu vocea lui Boris Bystrov )
• Linia Velta  - Mayga
• Arnis Licitis  ca Dr. Lauren (necreditat)
• Alfred Videnieks  - tatăl lui Richard (exprimat de Artyom Karapetyan ; necreditat)
• Andrejs Žagars  ca Edgar, fiul Martei (cu vocea lui Aleksey Pankin)
• Arthur Ekis - episod (necreditat)

Rolurile rămase au fost exprimate de: Yuri Malyarov , Vadim Zakharchenko , Alexander Snykov , Daniil Netrebin , Leonid Belozorovich , Larisa Danilina , Natalya Gurzo , Natalya Rychagova .

Echipa de filmare

• Regia: Alois Branch
• Scenariști: Oleg Rudnev , Dmitri Vasiliu
• Director de imagine: Janis Murnieks
• Artist: Gunars Balodis
• Compozitor: Raymond Pauls

Fapte

• Scenariul Oleg Rudnev și maestrul regizorului de gen detectiv Alois Brench sunt ultimii locuitori letoni care au primit Premiul de Stat al URSS în domeniul artei în 1983 pentru cel mai popular serial TV leton Drumul lung în dune [3] .
• Partea de saxofon din tema muzicală principală a seriei este interpretată de celebrul saxofonist Egils Straume . În 1982, trupa rock din Riga ARS, condusă de chitaristul Vyacheslav Mitrokhin, și-a înregistrat albumul magnetic de debut, numit după serie; acolo a fost prezentă și tema muzicală amintită, aranjată de Mitrokhin. Ulterior, în 1987, a fost relansat pe un alt album magnetic al grupului - „Nu coborî pânzele”.
• Inițial, rolul Marthei a fost scris pentru actrița Via Artmane [4] .
• Al șaselea episod a fost filmat în satul Yalguba . Cântecul de leagăn „ Cricket Behind the Stove ” în dublare rusă pentru actrița Lilita Ozolinya a fost interpretat de Valentina Talyzina, care și-a exprimat rolul. Expresia „Mamă, doar nu pleca!” Edgar vorbește cu o voce adormită, deși în cadru din versiunea inițială se văd lacrimi în ochii băiatului (în film, pur și simplu adoarme).
• În 1981, pe melodia lui Raymond Pauls , care este tema principală a filmului, Alla Pugacheva a înregistrat „The Encore Song” (versuri de Andrey Voznesensky ).
• Actrița Lilita Ozoliņa a povestit despre o poveste legată de „Drumul lung în dune” și care a continuat în viață. Potrivit intrigii, eroina filmului, Martha, are un copil. Diverse mame cu bebelusi au fost invitate la filmari. Cu toate acestea, din moment ce în studio au existat proiecte, toată lumea a refuzat să tragă. „Atunci am adus un copil de la orfelinat. Nici măcar nu vă pot spune ce sentimente am trăit când l-am ținut în brațe și când a început să-mi întindă fața cu degetele mici... - își amintește Lilita. - Și deodată a apărut o femeie care a adoptat acest copil în timpul filmărilor. A fost un miracol. M-am dus să-i vizitez. Ei locuiau în afara orașului. Acest copil a devenit o persoană minunată. Chiar și doar pentru asta, acest film a fost făcut. Pentru ca măcar un copil să fie fericit” [5] .
• După o altă difuzare a filmului la televiziunea letonă în 2016, unul dintre cititorii ziarului Latvijas avīze a cerut ca filmul să fie interzis de la alte demonstrații, numindu-l „un film plin de minciuni”. Potrivit acestuia, după demonstrația filmului, copiii își vor întreba părinții cine sunt aizsargii , legionarii , partizanii teribili , iar acest lucru creează impresia că „ne aflăm încă în Rusia și nu am scăpat niciodată de ea”. Cititorii au făcut multe comentarii la această scrisoare, atât pro, cât și contra, după care cunoscuta jurnalistă Elita Veidemane a ieșit pe neașteptate în sprijinul filmului . Ea și-a amintit că filmările filmului s-au încheiat în 1981 - într-o perioadă în care era în general interzis să se vorbească public despre deportări și „frații de pădure” . Este surprinzător că scenaristul principal al filmului, Oleg Rudnev, i s-a permis să menționeze deloc deportările - astfel, primii pași au fost făcuți către adevăr. „În curând vom începe să spunem că „astfel de filme” care interpretează istoria ne scad conștiința de sine națională și letonismul, subminează patriotismul și propagă o grămadă de alte lucruri teribile. Atunci este timpul să vorbim despre cât de slabă sunt conștiința de sine a letonilor și letonitatea dureros de slabă, când arta poate distruge toate acestea peste noapte”, spune Veidemane [6] .

Note

1. ↑ Kinopoisk - 2003.
2. ↑ Internet Movie Database  (engleză) - 1990.
3. ↑ 100 de mari letoni în 150 de ani Arhivat la 29 iulie 2012. , ziarul „Ora”, 26.11.2004
4. ↑ Drumurile pe care le alegem Copie de arhivă din 21 februarie 2009 la Wayback Machine , compania Ostankino TV
5. ↑ Actrița Lilita Ozolinya: „Este important să fii surprins” • Video (link inaccesibil) . Mixnews.lv Consultat la 6 aprilie 2016. Arhivat din original pe 11 aprilie 2016. (Rusă) 
6. ↑ Elita Veidemane a susținut filmul sovietic „Drum lung în dune”, Mixnews.lv (link inaccesibil) . Preluat la 14 iulie 2016. Arhivat din original la 16 iulie 2016. (Rusă) 

Link -uri

Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet