Duenna ( spaniolă dueña literalmente „doamnă, amantă”), în Spania și în țările vorbitoare de spaniolă - o femeie în vârstă, de obicei o bătrână servitoare , o profesoară a unei fete sau o tânără nobilă, care o însoțește peste tot și urmărește-i comportamentul. Reginele spaniole aveau și duene.
Într-un sens mai larg, o femeie în vârstă care veghează pe cineva sau face treburi casnice. În culturile franceză și engleză, cuvântul francez chaperon a fost folosit pentru a desemna un astfel de însoțitor (în franceză chaperon „protector, patron”, inițial - o mantie, pelerină cu glugă, un tip de coafură și, la figurat, „protecție, acoperire” [1] ] ), având și altele, în special valori derivate. În Islam, un bărbat cu unul dintre gradele prescrise de consanguinitate, proprietate sau un frate adoptiv are dreptul de a însoți o fată în locuri publice; o astfel de escortă se numește mahram .
În secolul al XX-lea , cinematograful s-a orientat de mai multe ori către imaginea unei duene. De regulă, era o imagine comică.
În 1946 la Leningrad la Teatrul de Operă și Balet. S. M. Kirov a găzduit premiera mondială a operei liric-comice a lui S. S. Prokofiev „ Duena ”, care a primit ulterior numele „Betrothal într-o mănăstire” [2] [3] .
În 1971, regizorul Gerard Uri a realizat filmul „ Megalomaniac ”, în care a fost creată imaginea Donei Juana, duena reginei spaniole. Donna Juana a crezut în mod eronat că Ruy Blas nu era îndrăgostit de regină, ci de ea, ceea ce a creat multe situații comice.
În 1978, filmul muzical sovietic „The Duenna ” (o adaptare cinematografică a piesei de Richard Sheridan din 1775) a fost lansat pe muzica lui Tikhon Khrennikov , în care activa dueena Dorothea ( Tatyana Vasilyeva ) decide să pună mâna pe cămătarul bogat Mendoso, pentru care vor cu forța să se căsătorească cu elevul ei Inessa și, în același timp, să o ajute pe Inessa să se căsătorească cu Antonio, pe care îl iubește.
În 1983 la Moscova la Teatrul Muzical. Stanislavski și Nemirovici-Danchenko au găzduit premiera mondială a operei comice Dorothea a lui T. N. Khrennikov , bazată pe intriga piesei Duenna.