cântecul macaralei | |
---|---|
Seungrau torna | |
Gen | poveste |
Autor | Poporul Bashkir |
Limba originală | Bashkir |
data scrierii | înregistrată în 1910 |
Data primei publicări | Arta populară Bashkir (BNT). Ufa: Editura de carte Bashkir, 1987-1995. vol. III - Povești Bogatyr |
Cântecul macaralei, Syngrau torna ( Bashk. Synrau torna ) este o poveste populară din Bashkir .
Basmul „Cântecul macaralei” reflecta ideile totemice ale bașkirilor. Păsările sacre ale bașkirilor erau: macaraua , lebăda, porumbelul, corbul etc.
Bazat pe intriga basmului, baletul „ Cântecul macaralei ” a fost pus în scenă în 1944 [1] . Muzica de Z.Ismagilov și L.Stepanov . Libret de Fayzi Gaskarov. În 1960, a fost filmat baletul „Crane Song” [2] .
Un festival al culturii Bashkir „Synrau Torna” („Macara cântătoare”) are loc în Republica Belarus [3] .
În vremuri străvechi, un batir puternic a trăit printre Bashkirii Trans-Urali . Nu avea egal în putere, curaj și inteligență. Batyr a fost un renumit curaist și cântăreț. Batyr s-a căsătorit, soția lui i-a născut un fiu. Devenit tânăr, fiul său semăna cu tatăl său în toate și a devenit faimos pentru a juca Kurai . Am decis să ne căsătorim cu fiul nostru. Odată s-a dus cu calul în casa viitorului socru și a lăsat calul în casă.
Dimineața, când a venit călărețul după cal, a auzit o melodie frumoasă și a alergat spre sunete. Apropiindu-se, a început să observe. Un stol de macarale cenușii se juca în poiană. În centru stătea o macara. Când batea din aripi, fredona melodic. Toți ceilalți i s-au alăturat și au început să se rotească.
Dzhigit și-a amintit melodia și, pentru a nu uita, a sărit pe cal și s-a repezit la casa socrului său . Descălecând, a luat un kurai și a început să cânte cântecul macaralei. Oamenii, după ce au auzit melodia, au decis că este pentru o bătălie mare, în care vor muri mulți oameni. Și așa s-a întâmplat. Batyr a adunat o armată și a fost gata de luptă. Străinii au atacat pământul familiei sale. Tânărul batir cu armata sa a învins dușmanii.
Dzhigit a fost supranumit batirul țării. Iar melodia pe care a auzit-o de la macarale a fost numită „Cântecul Macaralei”. Lacul, care a avut un masacru, se numește Yaugul . Este situat în districtul Baimaksky din Bashkortostan .