Sooronbai Zhusuevici Zhusuev | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kirg. Sooronbai Zhusuev | ||||||||||||||||
Data nașterii | 15 mai 1925 | |||||||||||||||
Locul nașterii | Cu. Kyzyl-Zhar , ASSR Kirghiz , RSFS Rusă , URSS | |||||||||||||||
Data mortii | 4 februarie 2016 (90 de ani) | |||||||||||||||
Un loc al morții | Bișkek , Kârgâzstan | |||||||||||||||
Cetățenie (cetățenie) | ||||||||||||||||
Ocupaţie | poet , traducător | |||||||||||||||
Direcţie | realism socialist | |||||||||||||||
Gen | poezie | |||||||||||||||
Limba lucrărilor | Kârgâz | |||||||||||||||
Debut | poezia „Emgekkuusu” („Melodia muncii”) ( 1943 ) | |||||||||||||||
Premii |
|
Sooronbai Zhusuevich Zhusuev ( Kirg. Sooronbai Zhusuev ; 15 mai 1925 , c. Kyzyl-Zhar , districtul Kara-Kuldzha , regiunea Osh , ASSR Kârgâză , RSFSR - 4 februarie 2016 , Bishkek , poetul sovietic Kîrghizstan , Kîrghia și Eroul sovietic ) Republica Kârgâză (2007), Poetul Poporului al RSS Kîrghize (1981), Laureat al Premiului de Stat al RSS Kîrghize. Toktogula (1998).
După ce a absolvit o școală rurală, a fost înrolat în rândurile Armatei Sovietice. Membru al Marelui Război Patriotic , în 1943-1945. a servit ca agent de semnalizare în Divizia a 8-a de gardă numită după I.V. Panfilov . În lupte a fost rănit de două ori.
După demobilizare 1946-1947. a lucrat ca secretar executiv în redacția ziarului regional sovietic Kommunizm Uchun. În 1949 a absolvit cu onoare Facultatea de Literatură și Limbă Kârgâză a Institutului de Stat al Profesorilor Osh. În 1949-1951. - Șef de departament în redacția ziarului regional Osh. În 1956 a absolvit Institutul Literar din Moscova numit după M. Gorki.
În 1957-1959. - Redactor-șef al revistei literare și artistice „Ala-Too”, apoi - secretar executiv al revistei satirice „Chalkan”. Din 1960 până în 1986 Consultant literar în aparatul Uniunii Scriitorilor din RSS Kirghiză.
A murit pe 4 februarie 2016, a fost înmormântat la cimitirul Ala-Archa [1] .
Prima sa poezie „Emgekkususu” („Melodia muncii”) din 1943 a fost publicată pe paginile revistei „Sovietik Kyrgyzstan” (mai târziu „Ala-Tog”). În același timp, poezia „Înainte, războinici kirghizi!” a fost publicat în aceeași revistă, când avea 18 ani și a luptat în rândurile diviziei Panfilov. Din 1949 a fost membru al Uniunii Scriitorilor din URSS. În 1950, a fost publicată prima sa colecție de poezii Emgekkuusu (Melodia Muncii).
Mai târziu au fost publicate peste 30 de cărți în kârgâz și 14 cărți în rusă. Printre acestea se numără cărți minunate de poezii precum „Suyuu menen ishenich” („Dragoste și credință”), „Umut” („Speranță”), „Turmok Buluttar” („Norii cumulus”), „Konul kүүlөru” („Melodiile lui Sufletul" ), "Altyn chynar" ("Plananul de aur"), "Suktanuu" ("Admirarea"), "Keremet" ("Minunea"), "Kumush jyldyz" ("Steaua de argint"), "Adamdar" ( „Oameni”), „Min kayryk” („Mii de melodii”), „Ala-Too barda men barmyn” („Sunt când există Ala-Too”) și altele. 15 cărți publicate în limba rusă, culegeri de poezie „Așteptând un oaspete”, „Vultur”, „Zorii munților”, „Lark”, „By the Fire”, „Songs of White Peaks”, „My Life”, 11 dintre ele au fost publicate la editurile centrale ale Moscovei. Autor de poezii: „Speranța”, „Către cei vii”, „Dorul”, „Caiet roșu”, „Ak Maktym”, „Ak Satkyn”, „Povestea lui Razzakov” și o serie de altele. Poezia de dragoste „Kanat și Zarina” scrisă de el în 2003 a fost un mare succes, mai ales în rândul tinerilor. Poezia a fost tradusă în rusă, tadjică, turcă, uzbecă, chineză și alte limbi în scurt timp. Lucrările sale poetice au fost traduse în limbile kazahă, uzbecă, tadjică, azeră, ucraineană. Peste 70 de poezii au fost puse pe muzică de compozitori și melodiști.
A tradus în kârgâză lucrările lui William Shakespeare , Alexander Pușkin , Mihail Lermontov , Taras Shevchenko , Rasul Gamzatov , Omar Khayyam , Abai Kunanbaev , Rabindranath Tagore , Makhtumkuli , Avetik Isahakyan , Vladimir Mayakovsky , Matsu , Pașuko Ieșakovski Ishikawa Takuboku și mulți alți poeți celebri.
În 1968, lucrarea tradusă în rusă de Sooronbai Zhusuev, intitulată „On Fire”, a fost inclusă în colecția „Eroii anilor grei”. Colecția include și lucrări ale lui Aala Tokombaev , Chingiz Aitmatov , Fyodor Samokhin și alții [2] .
Dicționare și enciclopedii | |
---|---|
În cataloagele bibliografice |
|