Caz mister

Caz mister
balenă. tradițional 碧水寒山奪命金
pinyin : Bì Shuǐ Hán Shān Duó Mìng Jīn yel
: Bik 1 Seui 2 Hon 4 Saan 1 Dyut 6 Meng 6 Gam 1 , ing.  Cazul Enigmatic

Coperta ediție DVD
Gen Detectiv de acțiune
Producător Johnny To
Producător Chan Chingpo [com. unu]
scenarist
_
Zhu Yan
cu
_
Damian Lau
Cherie Chun
Operator David Chun
Chun Yun
Compozitor Yu Leung
Companie de film Feng Huang
Zeus Film Production
Distribuitor Organizația Sil-Metropole
Durată 87 min
Taxe Hong Kong : 1.277.033 USD
[ 1]
Țară  Hong Kong
Limba cantoneză
An 1980
IMDb ID 0080688

The Enigmatic Case ( chineză:碧水 寒山奪命金, literal: „Emerald Waters, Cold Mountain, Deadly Gold”) este un film thriller de acțiune detectiv din Hong Kong regizat de Johnny To . Banda a fost lansată în Hong Kong pe 12 iunie 1980 [2] . Rolurile principale au fost interpretate de Damian Lau și Cherie Chun [3] [4] . Primul film regizat de To [5] [6] [7] , iar pentru Chun, filmul a fost primul din cariera ei de actorie [8] . În plus, To a devenit primul regizor din Hong Kong care a filmat un film în China continentală [9] . Filmul a fost un eșec comercial și a primit în mare parte recenzii negative din partea criticilor [6] [7] .

Plot

Vagabondul Lou Thinkuan este implicat accidental într-un furt de aur. Mai târziu, cei trei tâlhari sunt găsiți morți în urma unui incendiu în cabină, iar tot aurul lipsește. Lou Thinquan este închis pentru uciderea lor. Execuția îl așteaptă cu mult timp în urmă, dar autoritățile închisorii bănuiesc că știe unde este ascuns aurul furat. În ciuda multor torturi de către gardianul cu un singur ochi Hong Chin, Tinkuan nu dezvăluie secretul și într-o zi reușește să evadeze din închisoare împreună cu un alt prizonier, Kyung Funlau. Ascunzându-se de persecuție, Tinkuan întâlnește o fată tânără, Yau Phuiphui, care este în drum spre Stone City pentru a recupera rămășițele tatălui ei. Când dă peste un afiș căutat pentru Tinquan, își dă seama că el este responsabil pentru uciderea tatălui ei. Fugazul îi oferă fetei șansa de a se răzbuna și, când încă nu îndrăznește să o facă, îi împărtășește amintirile despre ceea ce s-a întâmplat cu adevărat în noaptea crimei. Locația adevărată a aurului rămâne un mister pentru Tinhkuan și se dovedește că unul dintre cei trei participanți la furt este de fapt în viață. În același timp, vagabondul se află în pericol constant din cauza oamenilor lui Chhin, precum și a altor personalități care s-au adunat în Orașul de Piatră în căutarea aurului.

Creatori

Jucători de rol

Notă: numele caracterelor sunt în romanizare cantoneză.
Actor Numele original al actorului Caracter Numele original al personajului
Damian Lau 劉松仁 Thinkuan scăzut 路天君
Cherie Chun 鍾楚紅 Yau Phui Phui 尤佩佩
Kon Hong 江漢 Yau Ikyu 尤亦儒
Lau Kon 劉江 Kyung Funlau 姜鳳樓
Tin Leong 丁亮 hong chin 熊阡
Jiang Ming 姜明 purtător 仵工
Lan Qing 藍青 femeie in varsta 老嫗
Leong Kamsan 梁錦燊 Ho Piu 賀彪

[2] [10]

Echipa de filmare

[2] [10]

Producție

Caracteristici

The Case of Mystery este un exemplu remarcabil al companiilor de film de stânga din Hong Kong care cooperează cu continentul, filmând în China continentală cu actori din Hong Kong. La acea vreme, regulile stricte ale Republicii Populare Chineze însemnau că doar cineaștii „de stânga” aveau voie să colaboreze cu organizațiile din China continentală. Compania de film Phoenix ( Feng Huang ), care a produs acest film, a fost unul dintre pionierii [11] .

Locații de filmare

Filmările au avut loc în zonele muntoase din nordul Guangdong , China [10] .

Lansat

Box office

Lansarea în cinematografe a filmului în Hong Kong a avut loc în perioada 12-25 iunie 1980 [1] . Filmul nu a avut succes [12] : suma totală a taxelor pentru 14 zile de distribuție a filmului a fost de 1.277.033 USD , ceea ce a permis „The Mysterious Case” să ocupe doar locul 46 în lista cu cele mai mari încasări ale filmelor din Hong Kong ale anului. [1] .

Recenzii

Criticul de film Boris Khokhlov a scris o recenzie devastatoare a operei de regizor de debut a lui Johnny To, în care a descris filmul după cum urmează [13] :

... acesta nu este un film, ci o mizerie neclară a ideilor altora, care, de altfel, sunt implementate cât mai fără succes.

Ediții

În Hong Kong, filmul a fost lansat pe diverse medii video [10] :

Tipul media VHS DVD VCD
Piese audio cantoneză cantoneză/putonghua cantoneză/putonghua
Durată 97 min 87 min 87 min
Editor Star Entertainment Co. Ltd. Mei Ah Laser Disc Co., Ltd. Mei Ah Laser Disc Co., Ltd.
Subtitrări
  • Nu
  • Chineză/Engleză
  • Nu

Muzică

Muzica filmului a fost scrisă de compozitorul Yu Leung . Periodic de-a lungul filmului [13] se joacă cântecul „碧水寒山奪命金”, care este tema sa principală [14] . Versurile au fost scrise de compozitorul Yip Siutak , iar cântecul a fost interpretat de cântărețul cantopop Michael Kwan [10] [14] . Cântecul a fost inclus și pe albumul lui Kwan人在江湖, care a fost lansat în același an cu filmul [15] .

Comentarii

  1. Producător executiv.
  2. Asistent operator.

Note

  1. 1 2 3 1980 香港票房 (chineză) . BoxOffice Cn. Preluat la 8 mai 2017. Arhivat din original la 18 mai 2017.
  2. 1 2 3 Cazul enigmatic (1980  ) . Baza de date de filme din Hong Kong . Data accesului: 27 noiembrie 2013. Arhivat din original la 1 aprilie 2014.
  3. 碧水寒山奪命金 (1980)  (chineză) . Baza de date de filme chinezești. Preluat la 18 mai 2018. Arhivat din original la 19 mai 2018.
  4. Cazul enigmatic (1980  ) . AllMovie . Preluat la 18 mai 2018. Arhivat din original la 19 mai 2018.
  5. ^ Richard Armstrong, Tom Charity, Lloyd Hughes, Jessica Winter. Ghidul brut al filmului . - Rough Guides UK, 2007. - P. 555. - ISBN 978-1-84353-408-2 .
  6. 12 Ştefan Teo . Regizor în acțiune: Johnnie To și filmul de acțiune din Hong Kong . - Hong Kong University Press, 2007. - P. 22-23. ISBN 978-962-209-839-8 .
  7. 1 2 Ruby Cheung. Noul cinema din Hong Kong: tranziții pentru a deveni chinez în Asia de Est a secolului XXI . - Berghahn Books, 2015. - P. 112. - ISBN 978-178-238-704-6 .
  8. Lisa Odham Stokes. Dicționar istoric al cinematografiei din Hong Kong . - Scarecrow Press, 2007. - P. 113. - ISBN 978-081-086-458-0 .
  9. Pak Tong Cheuk, Botang Zhuo. Hong Kong New Wave Cinema (1978-2000) . - 2008. - P.  232 . — ISBN 978-184-150-148-2 .
  10. 1 2 3 4 5 碧水寒山奪命金 Cazul enigmatic  (chineză) . Arhiva de film din Hong Kong . Consultat la 3 aprilie 2016. Arhivat din original pe 26 aprilie 2016.
  11. Yaowei Zhu, Yiu-Wai Chu. Lost in Transition: Hong Kong Culture in the Age of China . - SUNY Press, 2013. - P. 101. - ISBN 978-143-844-645-5 .
  12. Cazul Enigmatic  . Festivalul Internațional de Film Rotterdam. Preluat la 5 ianuarie 2018. Arhivat din original la 3 februarie 2019.
  13. 1 2 Hokhlov, Boris Caz misterios . HKCinema.ru (3 iulie 2004). Preluat la 8 mai 2017. Arhivat din original la 3 februarie 2019. 2 din 5 stele2 din 5 stele2 din 5 stele2 din 5 stele2 din 5 stele
  14. 12人 江湖 (chineză) . 港膠所. Preluat la 17 mai 2018. Arhivat din original la 27 septembrie 2020.
  15. Michael Kwan - 人在江湖 (engleză) . discogs . Preluat la 17 mai 2018. Arhivat din original la 18 mai 2018.

Link -uri