Legea lui Murphy (serial animat)

Legea lui Murphy
Engleză  Legea lui Milo Murphy
Tip de desenat de mână
Gen comedie , familie , aventură , desene animate , fantezie
Creator Dan Povenmire
Jeff Swampy Marsh
Roluri exprimate Ciudatul Al Yankovic
Sabrina Carpenter
Mekai Kutis
Compozitor Danny Jacob
Studio Animație Disney Television
Distribuitor Disney–ABC Domestic Television și Disney+
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
Numărul de anotimpuri 2
Numărul de episoade 40
Lungimea seriei 22 de minute
canal TV Disney XD
Disney Channel
Difuzare 3 octombrie 2016  — 18 mai 2019
Lucrări conexe Universul Phineas și Ferb [d]
IMDb ID 5439480
Site-ul oficial

Legea lui Murphy [1] " ( Legea lui Milo Murphy , Legea lui Milo  Murphy ) este un serial de televiziune de comedie de familie creat de creatorii Phineas and Ferb Dan Povenmire și Jeff Marsh la Disney Television Animation . Premiera a avut loc pe 3 octombrie 2016 pe Disney Channel și Disney XD [2] , în Rusia - pe 31 august 2017 pe Disney Channel [3] . Serialul povestește despre băiatul Milo Murphy, a cărui viață este supusă legii formulate de strămoșul său îndepărtat, Edward Murphy : „Tot ce poate merge prost, va merge prost” [4] . Evenimentele seriei sunt plasate de autori în același univers ca și seria lor anterioară, Phineas și Ferb .

Pe 28 februarie 2017, serialul a fost reînnoit pentru un al doilea sezon [5] . Când creatorii au fost întrebați din nou despre șansele actuale pentru un al treilea sezon în mai 2020, Povenmire a declarat că sunt încă la un nivel scăzut, iar toate șansele depind de creșterea vizionărilor pe Disney+, care nu a avut loc încă. [6]

Plot

Serialul povestește despre băiatul Milo Murphy, a cărui viață este supusă legii formulate de strămoșul său îndepărtat Edward Murphy : „Orice poate merge prost, merge prost”. Potrivit lui, Milo intră constant într-o mare varietate de povești. În rucsacul lui există întotdeauna un lucru pentru orice ocazie care îl va salva atunci când se va întâmpla următorul incident. Din „legea lui Murphy” merge nu numai la Milo, ci și la toți cei din jurul lui. Prin urmare, deși îl iubesc la școală, încearcă să stea departe de el. Doar cei mai buni prieteni ai săi nu îl evită: Zach este nou în oraș, iar Melissa este o fată dură care îl cunoaște pe Milo ca nimeni altul. Împreună, acești tipi trăiesc viața obișnuită a școlarilor obișnuiți, intrând constant în aventuri pe care legea omniprezentă le aruncă cu generozitate.

Distribuie

Personajele principale

Personaje minore

Lista episoadelor

Sezonul unu

Primul sezon conține 21 de episoade „de jumătate de oră” [9] .

Nu. Nume Producător Scenarist Povestitor Premieră Cod
produs [10]
Spectatori din SUA (în milioane)
1a „Mergând la Extra Milo” 
„Legea lui Milo Murphy”
Dan Povenmire și Robert F. HughesPovestea: Dan Povenmire și Jeff "Swampy" Marsh Scenariul: Dan Povenmire și Kyle MenkeDan Povenmire și Kyle Menke3 octombrie 2016 [11]101a0,33 [12]
Zack Underwood, noul copil din Swamp City, îl întâlnește pe Milo Murphy, cel mai ghinionist copil din oraș. Din cauza nenorocirii lui Milo, el și Zach pierd autobuzul, așa că Milo arată un drum „scurt” către școală, unde se întâlnesc cu diverse necazuri. Între timp, prietena lui Milo, Melissa Chase, ia prânzurile elevilor ca un pariu că Milo și Zach nu vor ajunge la școală înainte de a suna clopoțelul. 
1b „Undergrounderii 
Bob BowenDani VetereSteven Umbleby3 octombrie 2016101b0,26 [12]
Vagonul de metrou pe care Milo, Zach și Melissa o folosesc pentru a merge la muzeu se prăbușește. Încercând să-și găsească drumul către muzeu, ei dau peste o așezare de constructori care s-au pierdut de mult în subteran. 
2a „Înrădăcinarea inamicului 
Robert F HughesScott PetersonChris Ybarra10 octombrie 2016 [11]102a0,26 [13]
Pentru prima dată, lui Milo i s-a permis să participe la meci, deoarece echipa lui de liceu, Geckos, ar fi pierdut oricum. După mai multe pierderi, datorită susținerii lui Milo pentru echipă, Milo decide că, dacă îi susține pe Tigrii adversari, atunci echipa sa de liceu va avea șanse să câștige. 
2b „Sunny Side Up 
Robert F HughesDan Povenmire și Kyle MenkeKyle Menke și Edward Rivera10 octombrie 2016102b0,33 [13]
Profesorul lui Milo, doamna Murawski, anunță un nou proiect de fizică pentru a-și testa înțelegerea gravitației, inerției și distribuției greutății prin construirea unui recipient în care un ou poate rezista la căderea de pe acoperișul școlii. Din moment ce toți ceilalți se tem să nu eșueze împreună cu Milo, echipa lui îi include pe Zach și Melissa și împreună depășesc toate eșecurile. 
3a „Doctor Zone Files” „Doctor Zone Files 
Bob BowenJoshua PruettJacob Hair17 octombrie 2016103a0,35 [14]
Milo și sora lui, Sarah, sunt mari fani ai serialului SF Doctor Zone Files. Luând cu ei „începătorii” Zack și Melissa, ei merg să vizioneze noul film Doctor Zone . Sarah încearcă să se apere împotriva oricăror eșecuri din cauza Legii lui Murphy, dar nu prea reușește. 
3b "Nota 
"
Robert F HughesPovestea  : Scott Peterson Scenariul  : Jim BernsteinAshley Michelle Simpson17 octombrie 2016103b0,35 [14]
Milo pierde unul dintre certificatele sale de doctor pentru că a lipsit de la cursuri din cauza Legii lui Murphy, așa că el, Zach și Melissa au pornit în căutarea ei. 
4a „Partidul lui Peri” 
„Petrecerea periculoasă”
Bob BowenMartin OlsonCalvin Suggs26 octombrie 2016104a0,80 [15]
Elevii de la școală, inclusiv Zack și Melissa, decid să organizeze o petrecere surpriză pentru Milo la arena de kart. Amanda devine organizatoare. 
4b „Smooth Opera-tor” 
„Opera fără consecințe”
Robert F HughesDani VetereEdward Rivera26 octombrie 2016104b0,80 [15]
Zach, Melissa și Milo merg la operă cu Amanda. Milo ajunge din greșeală în culise și încearcă să prevină orice haos acolo, astfel încât Amanda să se poată odihni. 
5a „Ziua muncitoare” 
„Ziua carierei”
Robert F HughesJoshua PruettAshley Michelle Simpson27 octombrie 2016 [16]0,97 [17]
Este ziua consilierii în carieră, dar Milo nu poate decide ce vrea să fie. A vizitat stația de apă, stația de pompieri și spitalul. Dar, ca întotdeauna, lucrurile merg prost. Între timp, Dakota și Cavendish încearcă să ducă fisticul la depozit. 
5b „Vestul sălbatic” 
„Vestul sălbatic”
Bob BowenDani VetereJacob Hair27 octombrie 2016 [16]0,97 [17]

Milo și prietenii lui vizitează „fermea tipului”. În timp ce călăresc, ei întâlnesc o fată pe nume Jackie care li se alătură. Zach se îndrăgostește de ea. Dar Jackie este complet nesăbuită în fața pericolului. Între timp, Sara observă că ferma îi amintește de scene din „The Doctor Zone Files” și îi invită pe alți fani să găzduiască un festival de geek.

Vedeta invitată: Ariel Winter în rolul lui Jackie. 
6a „Vacanță în familie” 
„Vacanță în familie”
Bob BowenJoshua PruettSteven Umbleby6 martie 2017106a0,21 [18]
Familia Murphy pleacă în vacanță oriunde s-ar uita, dar la stația de autobuz Milo intră accidental în autocaravana unei familii ciudate și aduce o varietate fără precedent în vacanța lor. 
6b „Untură lui Murphy” 
„Fat Milo”
Robert F HughesMartin OlsonChris Ybarra7 martie 2017106b0,17 [19]

La parcul de distracții Lard World, se dezvăluie că Melissa se teme de roller coasters, deoarece într- o zi au căzut în curtea ei. Zack și Milo încearcă să o ajute să-și depășească frica și să-și mărturisească temerile. Între timp, Dakota și Cavendish încearcă să apere standul de fistic din parc.

Vedeta invitată: Thomas Lennon în rolul lui Henry. 
7a „Secrete și plăcinte” 
„Secrete și plăcinte”
Robert F HughesJoshua PruettChris Ybarra8 martie 2017107a0,17 [20]

După ce încercarea lui Milo de a face macaroane cu brânză se termină cu încă un dezastru, Milo decide să comande o pizza. În timp ce așteaptă pizza, Milo și prietenii lui decid să împărtășească unele secrete unul cu celălalt. Ei află că Milo a primit un rucsac care conținea totul pentru a-l salva de dădaca lui Veronica, iar Zach este forțat să recunoască că a cântat într-o trupă rock care s-a pozat în tăietorii de lemne.

Vedetă invitată: Danica McKellar ca Veronica. 
7b „Athledecamathalon” 
„Athledecamathalon”
Bob BowenJim BernsteinCalvin Suggs9 martie 2017107b0,19 [21]
Din cauza reducerilor bugetare, școala trebuie să combine decatlonul academic și decatlonul atletic. Între timp, domnul și doamna Murphy vizitează școala în căutarea trofeului școlii domnului Murphy. Prezența simultană a Murphy mai mare și mai tânăr provoacă un dezastru de proporții incredibile în curtea școlii și ajută echipa lui Milo să câștige. 
8a „Înlocuitorul 
Robert F HughesJim BernsteinEdward Rivera13 martie 2017108a0,14 [22]

Ora de chimie a lui Milo este predată de un profesor suplinitor. Între timp, Cavendish și Dakota, trimiși cu îngrășământ de fistic, ajung în laboratorul de chimie și încearcă să-și ascundă prezența. Îngrășământul, combinat cu experimentele lui Milo, creează o picătură sensibilă care se înmoaie în pământ de sub pomul de fistic.

Vedeta invitată: Leah Remini în rolul doamnei Baxter. 
8b „Time out” 
„Time out”
Robert F HughesScott PetersonEdward Rivera14 martie 2017108b
Milo și Zach merg la pescuit cu tații lor. Între timp, bateria lui Cavendish și Dakota este moartă și ei cer ajutorul lui Brick și Savannah, dar, făcând acest lucru, își întrerup misiunea. 
9a „Mergem la grădina zoologică 
Bob BowenMartin OlsonSteven Umbleby15 martie 20170,18 [23]
Milo dă accidental tricourile prețioase ale mamei sale mașinii de donație. Între timp, Cavendish și Dakota sunt trimiși să protejeze fisticul la grădina zoologică. 
9b „Dans la școală” 
„Dans la școală”
Bob BowenDani VetereAshley Michelle Simpson16 martie 2017
Amanda organizează un dans la școală. Cavendish și Dakota merg la dans pentru a testa teoria conform căreia Milo este un alt agent care încearcă să le zădărnicească planurile. Chad îi confundă pe Cavendish și Dakota cu vânători de vampiri și vine în apărarea profesorului lui Draco. Când încep problemele, Milo repară totul și, alături de Melissa și Zach, chiar înlocuiește muzicienii de pe scenă. 
10a „Bătălia benzilor 
Bob BowenDani VetereJoseph S. Scott20 martie 2017

Un grup format din Milo, Melissa, Zach și Mort merg la o competiție de trupe rock. Zack descoperă că trupa pentru care a cântat anterior este și ea în competiție, iar acestea îl fac nervos.

Vedeta invitată: Slash ca el însuși. 
10b „Cartea de matematică” 
„Manual de matematică”
Bob BowenDani VetereJoseph S. Scott21 martie 2017
Milo, Zach și Melissa merg la școală după apusul soarelui pentru a ridica cartea de matematică a Melissei. Când ea a lăsat o cheie de rezervă într-un birou încuiat, cei trei decid să plece într-o „căutare” pentru a găsi un portar misterios numit „Deținătorul cheilor”. 
11a „Micul motor care nu a putut” 
„Vechi camion de pompieri”
Robert F HughesJoshua PruettCalvin Suggs22 martie 2017
Tatăl Melissei trebuie să livreze muzeului o mașină de pompieri istorică. Dar, din moment ce a trebuit să-l ia pe Milo cu el pe lângă fiica sa, pe parcurs în oraș apare haosul. 
11b „Incidentul lama 
Robert F HughesDani Vetere, Jim Bernstein și Martin OlsonCalvin Suggs23 martie 20170,18 [24]
Milo și Melissa îi spun în cele din urmă lui Zack povestea infamului „Incident de lamă”. 
12 „Milo lipsește” [nota 1] 
„Milo lipsește ”
Bob Bowen și Robert F. HughesScott Peterson și Joshua Pruett22 iulie 2017 ( 22.07.2017 )113-1140,16 [26]

O specială de o oră în care Cavendish și Dakota salvează fisticul de a fi distrus de Murphy, viitorul se schimbă, fisticul devin sensibil și preia planeta, iar ei trei, împreună cu Milo, trebuie să lupte la timp pentru a salva viitorul. [25] .

Vedeta invitată: Rhys Darby în rolul Regelui Fistic. 
13a "Starstruk" Robert F HughesJim Bernstein25 septembrie 2017 ( 25.09.2017 )112a0,17 [27]
Milo află că actorul său preferat filmează un film în orașul lor și se strecoară pe platou pentru a obține un autograf. Dar totul merge prost și începe urmărirea. 
13b „Dezastrul viselor mele” 
„Sfârșitul catastrofal al unui vis”
Bob BowenMartin Olson25 septembrie 2017 ( 25.09.2017 )112b0,17 [27]
Elliot Dekker, deținătorul de la Crossroads, a primit șansa de a ocupa un loc de muncă ca inspector de siguranță școlară. Tot ce trebuie să faci este să treci peste zi fără incidente. Dar toate eforturile lui de a controla totul de dragul siguranței nu reușesc. 
14a „O origine mecanică” 
„Robot. Start"
Bob BowenJim Bernstein26 septembrie 2017 ( 26.09.2017 )115aN / A

Milo, Zack și Melissa se alătură în căutarea robotului fugit și intră în conflict între creatorul său și proprietarul companiei de producție.

Colaboratori invitați: Joel McHale în rolul lui Victor, Barry Bostwick în rolul lui Clyde 
14b „Poate să dormim în somn 
Robert F HughesMartin Olson și Scott Peterson26 septembrie 2017 ( 26.09.2017 )115bN / A
Zack și Melissa se relaxează cu Milo într-o parcare din pădure și încearcă să-l ajute pe somnambulul lui Milo. Între timp, Cavendish și Dakota sunt însărcinați să salveze fistic de la corbii cu cicuri roșii. Amintindu-și la ce va duce acest lucru, ei decid să se retragă de la muncă, dar acest lucru nu este suficient. Brick și Savannah, după ce i-au prins pe Cavendish și Dakota distrugând fistic, vor trebui acum să lucreze în locul lor. 
15a „Unora le place iahtul 
Robert F HughesJim Bernstein27 septembrie 2017 ( 27.09.2017 )117a0,14 [28]
Consiliul școlar organizează o excursie cu iahtul pentru ca elevii să anuleze achiziția iahtului pentru cheltuielile școlare. Călătorii sunt naufragiați pe insulă, unde profesorii încep să joace sălbatici. 
15b „Seara înapoi la școală 
Bob BowenJoshua PruettKyle Menke27 septembrie 2017 ( 27.09.2017 )117b0,14 [28]
În timpul petrecerii de absolvire, un dispozitiv de lucru furat de Dakota îi transformă în cele din urmă pe părinți în copii. 
16a „Lumea fără Milo 
Robert F HughesScott Peterson28 septembrie 2017 ( 28.09.2017 )118a
Într-o zi, Elliot descoperă că din cauza lui Cavendish și Dakota, a ajuns într-o lume în care nu există Milo. La început este fericit, dar apoi își dă seama că e mai rău fără el. 
16b "Cursa 
"
Bob BowenDani Vetere28 septembrie 2017 ( 28.09.2017 )118b
Milo concurează și, din moment ce rucsacul este prea greu pentru cursă, Zack și Melissa îl poartă în schimb. Între timp, Cavendish și Dakota, încercând să-și anuleze înlocuirea lui Brick și Savannah în salvarea fisticului, se trezesc în trecut, printre mulți călători în timp care s-au blocat acolo, și îl întâlnesc pe strămoșul îndepărtat al lui Milo, șeriful, care respectă legea lui Murphy. 
17a Dragoste 
săniușul
Bob BowenDani Vetere29 septembrie 2017 ( 29.09.2017 )120a

Sarah ezită să meargă la o întâlnire cu Neal de la magazinul de benzi desenate. Între timp, Milo, Zach, Melissa și domnul Murphy merg la schi, dar săniuța scapă de sub control.

Vedeta invitată : Maulik Pancholy în rolul lui Neal 
17b Insula 
Dakotelor Pierdute
Bob BowenJoshua Pruett29 septembrie 2017 ( 29.09.2017 )120b

Cavendish moare din nou, iar Dakota merge din nou în trecut pentru a-l salva, iar a doua Dakota, rezultată dintr-un paradox al timpului, merge din nou pe o insulă îndepărtată, unde trăiesc aceleași Dakota. Între timp, Milo, Zack și Melissa merg să urmărească Hamsaurus 2.

Vedeta invitată: Jack McBrayer în rolul căpitanului navei 
optsprezece „Fungus Among Us” [nota 2] 
„Maniere de fistic”
Robert F HughesScott Peterson și Joshua Pruett30 septembrie 2017 ( 30.09.2017 )121
Milo, Cavendish și Dakota călătoresc în 1965, unde îi dau lui Orton Mulson ideea pentru The Doctor Zone Files , doar pentru a descoperi că Derek, fiul Regelui Fistic din Dispariția lui Milo, a supraviețuit și este aproape de a-și duce la bun sfârșit planul de înlocuire a tuturor. oamenii din Trishtati cu fistic vii... În căutarea mântuirii, Cavendish și Dakota își amintesc că viitorul inventator al mașinii timpului locuiește în oraș. Ajunși la el acasă, se trezesc la Heinz Fufelschmirtz
19 „Scream-a-Torium de Halloween al lui Milo” [nota 3] Robert F HughesJim Bernstein, Martin Olson, Scott Peterson, Joshua Pruett și Dani Vetere7 octombrie 2017 ( 07.10.2017 )1190,23 [29]
Milo face o casă bântuită dintr-o dubă de marfă dezafectată și își invită prietenii. Zach crede că a depășit poveștile de groază, dar temerile legate de „Legea răutății” în timp ce duba scăpată de sub control se grăbește prin oraș, pe care oaspeții o confundă cu glumele cu vana lui Milo, sunt cu totul altă chestiune! În acest timp, Cavendish și Dakota sărbătoresc și Halloween -ul . 
douăzeci „O balustradă de Crăciun” [nota 3] 
„Pericol de Crăciun”
Bob BowenJoshua Pruett & Dani Vetere2 decembrie 2017 ( 2017-12-02 )1160,30 [30]
Sarah, Milo, Melissa și Zach reunesc familia Murphy de Crăciun. Bătrânii Cavendish și Dakota încearcă să-și repare relația în viitor. 

Sezonul doi

Nu. Nume Producător Scenarist Povestitor Premieră Cod
produs [10]
Spectatori din SUA (în milioane)
21 „Efectul Phineas și Ferb” [nota 1] 
„Efectul Phineas și Ferb”
Bob Bowen și Robert F. HughesScenariu  : Jim Bernstein, Martin Olson, Scott Peterson, Joshua Pruett și Dani Vetere
Scris de  : Jim Bernstein, Martin Olson, Scott Peterson și Joshua Pruett
5 ianuarie 2019 [nota 4] ( 05-01-2019 )2010,46 [35]
Un serial-crossover special de o oră cu continuarea intrigii „Pistachio Manners” ( ing.  Fungus Among Us ). Milo, Cavendish și Dakota îl întâlnesc pe Doofenshmirtz , care se dovedește a fi inventatorul mașinii timpului, și pe restul personajelor din Phineas și Ferb . Ulterior, ei folosesc călătoria în timp și „principiul răutății” al lui Milo pentru a învinge fisticul vii care au cucerit lumea. 

Note

  1. Pagina oficială a serialului de pe filiala în limba rusă a Disney Channel (link inaccesibil) . Preluat la 28 august 2017. Arhivat din original la 28 august 2017. 
  2. Mercedes Milligan. „Legea lui Milo Murphy” cu Weird Al debutează în octombrie. 3  (engleză) . Revista de animație (23 august 2016). Preluat la 27 august 2016. Arhivat din original la 1 iunie 2020.
  3. Premiera serialului animat „Legea lui Murphy”! . Disney.ru (28 august 2017). Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 30 august 2017.
  4. Milligan, Mercedes. Ciudatul Al Yankovic joacă în „Legea lui Milo Murphy” de la Disney XD  // Revista de  animație  : revistă. - 2016. - 4 februarie.
  5. Kimberly Nordyke. Disney XD reînnoiește „Legea lui Milo Murphy” al lui Al Yankovic, „Star vs. Forțele răului” (exclusiv)  (engleză) . The Hollywood Reporter (28 februarie 2017). Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 1 martie 2017.
  6. Sezonul 3 din Legea lui Milo Murphy este posibil doar cu DISNEY+ VIEWERS . Data accesului: 5 mai 2020. Arhivat 31 octombrie 2020.
  7. 1 2 Petski, Denise „Weird Al” Yankovic va exprima rolul principal în „Legea lui Milo Murphy” pentru Disney XD . deadline.com (4 februarie 2016). - Carpenter (Girl Meets World) și Curtis (Kirby Buckets) joacă rolul prietenilor lui Milo, Melissa Chase și Zack Underwood. Williams (Desperate Housewives) ca mama lui Zack, Eileen Underwood; Chalke (Scrubs) ca profesor de științe Murawski; Clement (Flight Of The Conchords) ca personaj popular din serialul de televiziune zona; Mackenzie Phillips (One Day At A Time) ca director Milder; Chrissie Fit (Teen Beach Movie) în rolul colegei de clasă Amanda Lopez; Martella (Phineas și Ferb) ca colegul de clasă Bradley Nicholson; Diedrich Bader (The Drew Carey Show) în rolul tatălui lui Milo, Martin Murphy; Pamela Adlon (Californication) ca mama lui Milo, Brigette Murphy; Kate Micucci (When In Rome) ca sora lui Milo, Sara Murphy; Dee Bradley Baker (Phineas și Ferb) ca câinele lui Milo, Diogee; Gregory Michael Cipes (Ultimate Spider-Man) ca colegul de clasă Mort Schaeffer; Michael Culross (Phineas și Ferb) în rolul profesorului de liceu Kyle Drako și Kevin Michael Richardson (The 7D) în rolul antrenorului Nolan Mitchell." Consultat la 31 martie 2017. Arhivat din original la 15 aprilie 2017.
  8. Reif, Alex TV Review: „Legea lui Milo Murphy” - LaughingPlace.com (3 octombrie 2016). Preluat la 31 martie 2017. Arhivat din original la 22 aprilie 2017.
  9. Dan Povenmire pe  Twitter . Preluat la 31 martie 2017. Arhivat din original la 14 iunie 2019.
  10. 1 2 Episoadele legii lui Milo Murphy  (engleză)  (link indisponibil) . Disney XD Press. Preluat la 31 martie 2017. Arhivat din original la 24 noiembrie 2016.
  11. 1 2 Înainte de premiera TV, episodul a fost difuzat pe iTunes și Amazon pe 19 septembrie 2016 și pe Watch Disney XD și Video on Demand pe 26 septembrie 2016.
  12. 12 Metcalf , Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 3/10/2016  (engleză)  (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (4 octombrie 2016). Preluat la 4 octombrie 2016. Arhivat din original la 8 noiembrie 2020.
  13. 12 Metcalf , Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 10/10/2016  (engleză)  (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (11 octombrie 2016). Consultat la 11 octombrie 2016. Arhivat din original la 12 octombrie 2016.
  14. 12 Metcalf , Mitch. Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals de la SHOWBUZZDAILY:  17/10/2016 . Showbuzz Daily (18 octombrie 2016). Data accesului: 18 octombrie 2016. Arhivat din original pe 18 octombrie 2016.
  15. 12 Metcalf , Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 26/10/2016  (engleză)  (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (27 octombrie 2016). Preluat la 27 octombrie 2016. Arhivat din original la 28 octombrie 2016.
  16. 1 2 Acest episod a avut premiera pe Disney Channel înainte de Disney XD. A avut premiera pe Disney XD pe 28 octombrie 2016.
  17. 12 Metcalf , Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 27/10/2016  (engleză)  (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (28 octombrie 2016). Consultat la 28 octombrie 2016. Arhivat din original pe 29 octombrie 2016.
  18. Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6/3/2017  (engleză)  (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (7 martie 2017). Preluat la 7 martie 2017. Arhivat din original la 7 martie 2017.
  19. Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 3/7/2017  (engleză)  (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (8 martie 2017). Consultat la 8 martie 2017. Arhivat din original pe 9 martie 2017.
  20. Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 8/3/2017  (engleză)  (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (9 martie 2017). Preluat la 9 martie 2017. Arhivat din original la 10 martie 2017.
  21. Metcalf, Mitch. Top 150 de originale de joi și finale de rețea de la SHOWBUZZDAILY:  3.9.2017 . Showbuzz Daily (10 martie 2017). Preluat la 10 martie 2017. Arhivat din original la 12 martie 2017.
  22. Metcalf, Mitch. Primele 150 de originale de luni prin cablu și finale de rețea de la SHOWBUZZDAILY:  13/3/2017 . Showbuzz Daily (16 martie 2017). Preluat la 16 martie 2017. Arhivat din original la 16 martie 2017.
  23. Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 15/3/2017  (engleză)  (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (17 martie 2017). Preluat la 17 martie 2017. Arhivat din original la 17 martie 2017.
  24. Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 150 Joi Cable Originals & Network Finals:  3/23/2017 . Showbuzz Daily (24 martie 2017). Preluat la 24 martie 2017. Arhivat din original la 24 martie 2017.
  25. Pagina episodului „Missing Milo” de pe Disney XD . Preluat la 28 august 2017. Arhivat din original la 28 august 2017.
  26. Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 150 de sâmbătă Cable Originals & Network Finals: 22/7/2017 (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (25 iulie 2017). Preluat la 25 iulie 2017. Arhivat din original la 17 decembrie 2020. 
  27. 12 Metcalf , Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 25/9/2017 (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (26 septembrie 2017). Preluat la 26 septembrie 2017. Arhivat din original la 27 septembrie 2017. 
  28. 12 Metcalf , Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 27/9/2017 (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (30 septembrie 2017). Consultat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original la 1 octombrie 2017. 
  29. Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7/10/2017 (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (10 octombrie 2017). Consultat la 13 octombrie 2017. Arhivat din original la 3 februarie 2018. 
  30. Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 2/12/2017 (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (5 decembrie 2017). Consultat la 5 decembrie 2017. Arhivat din original pe 7 decembrie 2017. 
  31. Der Phineas und Ferb Effekt (Efectul Phineas și Ferb)  (germană)  ? . Fernsehserien . Preluat la 13 septembrie 2020. Arhivat din original la 31 martie 2019.
  32. Știri de animație Disney Television. The Milo Murphy's Law & Phineas and Ferb Crossover are premiera luni, 10 septembrie, la ora 16:30 CAT/15:30 WAT/17:30 EAT pe Disney XD Africa . Twitter (31 august 2018). Preluat la 13 septembrie 2020. Arhivat din original la 17 aprilie 2019.
  33. Programación de Disney XD del Lunes 10 de Septiembre del 2018  (spaniolă)  ? . juca TV . ABC. Preluat la 13 septembrie 2020. Arhivat din original la 31 martie 2019.
  34. Seria 2: Efectul Phineas și Ferb . TV24.co.uk. _ Preluat la 13 septembrie 2020. Arhivat din original la 20 septembrie 2020.
  35. Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY Top 150 de originale de sâmbătă prin cablu și finale de rețea: 1.5.2019 (linkul nu este disponibil) . Showbuzz Daily (8 ianuarie 2019). Preluat la 8 ianuarie 2019. Arhivat din original la 11 ianuarie 2019. 

Note ale episodului

  1. 1 2 Acest episod este o „oră” (44 de minute) specială.
  2. Acesta este un special de jumătate de oră. Era intenționat să fie sfârșitul sezonului, dar după acesta au fost lansate episoade speciale pentru Halloween și Crăciun.
  3. 1 2 Acest episod este o specială de „jumătate de oră” (22 de minute).
  4. Acest episod are premiera la:
    • Japonia - 10 august 2018
    • Germania, Italia, Polonia, Sahara de Vest, Spania și Regatul Unit - 10 septembrie 2018 [31] [32] [33] [34]
    În Statele Unite, acest episod a avut premiera simultan pe Disney Channel și Disney XD.

Link -uri