Green Van (film, 1983)
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 22 mai 2019; verificările necesită 38 de modificări .| Van verde | |
|---|---|
| Gen | Film de aventură , detectiv |
| Producător | Alexandru Pavlovski |
| compus de | Igor Şevţov |
| Bazat pe | Van verde |
| cu _ |
Dmitri Kharatyan , Borislav Brondukov , Alexander Demyanenko |
| Operator | Viktor Krutin |
| Compozitor | Maxim Dunaievski |
| canal TV original | Primul program DH |
| Companie |
Odesa Film Studio , a doua asociație de creație |
| Durată | 137 min |
| Țară | |
| Limba | Rusă |
| Data de lansare | 1983 |
| Numărul de episoade | 2 |
| următorul film | Green Van (serial TV) |
| IMDb | ID 0086638 |
„Green Van” - un lungmetraj sovietic de televiziune în două părți, bazat pe povestea cu același nume de A. V. Kozachinsky , filmat la Studioul de Film Odessa în 1983 la ordinul Societății de Televiziune și Radio de Stat URSS .
Plot
Filmul are loc în Odesa post-revoluționară și împrejurimile sale. Fiul profesorului, Volodya Patrikeyev, elevul de ieri de liceu , devine șeful secției de poliție a raionului Odessa și , la ordinele șefului departamentului operațional, împreună cu polițistul Grișcenko pus sub comanda sa, luptă în sat cu cei de la lună locali . , hotii de cai si speculatorii . Visând la cariera lui Sherlock Holmes , fostul atacant al echipei de fotbal din gimnaziu încearcă să-și folosească metodele și tehnicile. Și ulterior trebuie să-l provoace pe Cherven însuși - o autoritate criminală care ține întreg orașul în frică.
Filmare
- Filmările au avut loc din mai până în septembrie 1983 la Odesa și în satul Severinovka , regiunea Odesa [1] [2] .
- Există o versiune conform căreia doar moartea prematură l-a împiedicat pe Vladimir Vysotsky să devină regizorul filmului „Green Van”, care trebuia să fie pus în producție la Studioul de Film Odessa în toamna anului 1980. Într-adevăr, Vysotsky, care a participat la piesa radiofonica „Green Van”, urma să-și facă debutul ca regizor de film cu acest film. Dar deja în aprilie, i-a spus lui Igor Shevtsov, cu care a lucrat la scenariu, că intenționează să renunțe la planurile asociate cu această imagine: „Oricum, nu vor avea voie să tragă ce ne-am dorit” [3] .
- Inițial, s-a presupus că toate melodiile din film vor fi interpretate de Valery Leontiev [2] .
- Regizorul Alexander Pavlovsky a refuzat să filmeze The Green Van timp de câteva luni, crezând că indiferent cum ar fi făcut filmul, acesta va fi în continuare comparat cu ceea ce ar fi făcut Vysotsky, dar a trebuit să fie de acord, deoarece după lansarea filmului său Trust, care a izbucnit „a fost suspendat de la lucru la un alt film [2] .
- La han, Viktor Prokofievici Shestakov îi citește lui Volodya fragmente din poezia lui Alexander Blok Cei doisprezece .
- În minutul 44 intră în cadru un pistol de calibru 76 mm din timpul Marelui Război Patriotic.
- Toate melodiile și muzica pentru film au fost înregistrate în octombrie 1983 de inginerul de sunet Leonid Sorokin la studioul radio din Poltava. Dmitry Kharatyan [4] [5] a cântat pentru prima dată în această imagine .
Locații de filmare
- Prima sosire la Odesa a unui nou grup de anchetatori a fost filmată în Knizhny Lane, lângă bibliotecă, biblioteca servind drept casă.
- Granița guvernelor provizorii trecea de-a lungul străzii. Gogol lângă sculpturile atlanților (în filmul din 1959 lângă Piața Nouă de pe străzile Sadovaya și Torgovaya).
- Eroii ascultă opera „ Eugene Onegin ” la Opera din Odesa .
Distribuie
| Actor | Rol |
|---|---|
| Dmitri Kharatyan | polițistul Volodya Patrikeev, personajul principal |
| Alexandru Demyanenko | poliţistul Viktor Prokofievici Şestakov |
| Borislav Brondukov | polițistul satului Mykola Grișcenko |
| Alexandru Solovyov | hoțul de cai Alexander „Krasavchik”, fost fotbalist |
| Regimantas Adomaitis (cu vocea lui Aleksey Zolotnitsky ) | criminal „Cherven” (Alexander Dmitrievich Ermakov), fost avocat |
| Constantin Grigoriev | "Nacoperot" (Șeful Departamentului Operațiuni al Departamentului de Investigații Criminale) |
| Eduard Martsevici | profesor de filologie Alexei Patrikeev, tatăl lui Volodya |
| Viktor Iliciev | hoțul-„prinzător de siguranță ” Fedka Byk |
| Ekaterina Durova | raiderul „Katka-Zhar” (Ekaterina Vertsynskaya), fostă școală |
| Rudolf Mukhin | raider |
| Lev Perfilov | artilerist |
| Victor Pavlovski | Severinovets surzi |
| Ivan Matveev | ţăran |
| Armen Dzhigarkhanyan | voce în spatele scenei |
Echipa de filmare
- Scenarist - Igor Shevtsov
- Regizor de scenă - Alexander Pavlovsky
- Director de fotografie - Viktor Krutin
- Compozitor - Maxim Dunayevsky
- Versuri - Naum Olev , interpretat de Dmitry Kharatyan
- Acompaniament instrumental - Ansamblul "Festival" , dirijat de Maxim Dunayevsky (dirijor - Dmitri Atovmyan )
Diferențele față de carte
Deși intriga este similară cu cartea în ansamblu, există câteva diferențe notabile:
- În carte, banditul Cherven este un fost ofițer de mandat, aspectul său este bine cunoscut de poliție și nu există motive politice în activitățile sale. În film, acesta este un bandit misterios, a cărui înfățișare este necunoscută de detectivi, ceea ce îl ajută să se ascundă sub masca altcuiva pentru o lungă perioadă de timp. Drept urmare, Cherven se dovedește a fi un fost avocat și un dușman ideologic al guvernului sovietic, scopul actelor lui de tâlhărie este de a economisi bani pentru emigrare: „M-am simțit înghesuit cu noul guvern. Timp de trei ani am crezut că va pleca singură de aici. Dar se pare că este de mult timp. Așa că trebuie să plec de aici”.
- Nu există niciun episod din carte cu uciderea șoferului nachoperotului și cartea de vizită a lui Chervny lăsată la locul crimei. În film, tocmai acest episod explică dorința lui Volodya de a-l prinde pe Chervny, cartea spune doar că Volodya a visat să-l prindă pe Chervny din momentul în care a ajuns în Severinovka (și unde a aflat despre el nu este specificat).
- În carte, în timpul arestării bandei, Krasavchik vrea să-l împuște pe Volodya din Mannlicherul aruncat de Grișcenko, dar în ultimul moment se răzgândește, aruncă pușca și se predă. În film, Krasavchik îi salvează viața lui Volodya într-un mod diferit, dezvăluindu-i identitatea lui Chervny în timpul prinderii bandei: „Alexander Dmitrievich, ce cauți aici?” - "Este Vierme!"
- Când arestează gașca Chervnya, Volodya folosește grenade, pe care le-a schimbat cândva și le-a păstrat mult timp. În carte, se dovedesc a fi activi și explodează, în film se dovedesc a fi manechini („mei”), ca urmare, Volodya îl ucide pe Chervny cu o aruncare precisă a unei grenade în frunte.
- În film, Shestakov moare în timpul arestării bandei. În carte, el este doar rănit grav, dar, potrivit medicilor, viața lui este în afara oricărui pericol, soarta lui ulterioară în carte este necunoscută.
- La sfârșitul cărții, Handsome este arestat și luat într-un camion cu restul bandiților. În film, Frumos, profitând de credulitatea lui Volodya („Vrei să plec și să mă întorc?”), scapă din nou, dar după ceva timp, Volodya, călare peste stepă, îl întâlnește din nou („Ți-am spus că M-aș întoarce!”), Și Handsome îi mulțumește lui Volodya pentru faptul că l-a prins la timp. Apoi Volodya și Krasavchik încep să urmărească mingea peste stepă până la cântecul „Unde ești, iulie?” (scena finală a filmului).
- Nu există prolog / epilog în film cu Volodya și Krasavchik adulți odihnindu-se în sanatoriu, așa că nu putem afla nimic din film despre soarta ulterioară a personajelor. Din carte aflăm că, după ispășirea pedepsei, Handsome s-a reformat, a primit studii superioare și a devenit doctorul Boychenko, prietenul de nedespărțit al lui Volodya, cu care locuiesc în diferite orașe, dar își petrec mereu vacanțele împreună.
Restaurare film
În anul 2018, Fondul de Televiziune și Radio de Stat, cu ocazia împlinirii a 100 de ani de existență a secției de urmărire penală, a efectuat o restaurare digitală a filmului. Premiera versiunii restaurate a avut loc pe 5 octombrie în cadrul unei difuzări online pe rețelele de socializare ale Fondului de Televiziune și Radio de Stat [6] .
Continuare
În 2019, a fost filmată continuarea filmului - serialul de televiziune Green Van. Este o cu totul altă poveste .”
Vezi și
Link -uri
- "Green Van la baza de date de filme pe Internet
- Despre film de pe site-ul Filme ale URSS
Filmul „Green Van” pe canalul oficial al Studioului de Film Odesa
Note
- ↑ Viața din Odesa. . Consultat la 4 aprilie 2012. Arhivat din original pe 16 aprilie 2012.
- ↑ 1 2 3 Regizorul de film Alexander Pavlovsky: „Am insistat ca Dima Kharatyan să cânte cântece pentru Green Van” . Consultat la 17 iunie 2013. Arhivat din original la 29 octombrie 2013.
- ↑ Carriers V. Adevărul orei morții. - M .: Vagrius , 2003. - S. 75. - 430 p. — ISBN 5-264-00837-X .
- ↑ Călătoria dubei verzi . Preluat la 20 mai 2018. Arhivat din original la 21 mai 2018.
- ↑ Biografia lui Dmitri Kharatyan . Preluat la 20 mai 2018. Arhivat din original la 21 mai 2018.
- ↑ Fondul de televiziune și radio de stat va afișa versiunea actualizată „Green Van” . VGTRK (3 octombrie 2018). Preluat la 11 mai 2020. Arhivat din original la 19 septembrie 2020.
| Filme de Alexander Pavlovsky | |
|---|---|
| |