Steagul victoriei asupra Reichstagului (foto de Chaldea)

Evgenii Ananievici Khaldei
Steagul victoriei asupra Reichstagului . 1945
 Fișiere media la Wikimedia Commons

„Victory Banner over the Reichstag” (în unele surse - „The Red Banner over the Reichstag” ) - o serie de fotografii ale corespondentului de război sovietic E. A. Khaldeitaken pe acoperișul clădirii dărăpănate a parlamentului nazist . Imaginile sunt utilizate pe scară largă pentru a ilustra victoria Uniunii Sovietice în Marele Război Patriotic . Fotografiile acestei serii sunt printre cele mai comune fotografii ale celui de -al Doilea Război Mondial [1] .

Situația din Berlin în ajunul eliberării

Odată cu intrarea Armatei Roșii în Berlin, au apărut multe fotografii înfățișând bannere pe clădirile capturate ale orașului. Corespondenții de război sovietici au surprins în mod repetat momentul final victorios al războiului - arborarea steagului roșu peste Reichstag . Aceste poze, în conformitate cu practica fotografiei militare, erau realizate de obicei după bătălii [1] .

Stabilirea adevăratului Banner al Victoriei

Un eveniment care a avut loc în timpul operațiunii de la Berlin pe 30 aprilie 1945 la ora locală 22:40. Steagul (la numărul 5) , care a fost instalat pe acoperișul Reichstagului , a fost instalat pentru prima dată în gaura din coroana sculpturii Zeiței Victoriei de V. N. Makov , G. K. Zagitov , A. P. Bobrov , A. F. Lisimenko , M. P Minin și R. Koshkarbaev [2] , iar la 1 mai, steagul de asalt al Diviziei 150 de puști Idritskaya a Ordinului Kutuzov a fost arborat pe acoperișul clădirii Reichstag din orașul Berlin de soldații Armatei Roșii M. A. Egorov şi M. V. Kantaria sub conducerea lui A. P. Beresta .

Fotografie

Fotografiile de renume mondial ale lui Yevgeny Khaldei „Standardul victoriei asupra Reichstagului” îi înfățișează pe soldați ai Armatei a 8-a de Gardă : Alexei Kovalev , Abdulkhakim Ismailov și Leonid Gorichev [3] .

Khaldei, la instrucțiunile TASS Newsreel , a făcut fotografii pe 2 mai 1945, când luptele de stradă se terminaseră deja și Berlinul era ocupat complet de trupele sovietice. În plus, pe Reichstag au fost instalate multe bannere roșii. Fotograful le-a cerut primilor soldați pe care i-a întâlnit să-i ajute să facă fotografii. Curând a filmat două casete cu ei. Bannerul pe care Alexei Kovalev îl ține în fotografie, fotograful l-a adus cu el.

Istoria fotografiei

În geanta lui , Khaldei a păstrat trei bannere. Povestea lor este următoarea: într-una dintre vizitele sale la Moscova, Evgheni Ananyevici a luat masa în sala de mese a Fotocronicilor, unde pe mese erau întinse fețe de masă roșii. Trei dintre ei Khaldei au „împrumutat” din sala de mese, iar cunoscutul său, croitorul Israel Kishitser, i-a cusut trei bannere. Primul l-a instalat pe acoperișul aerodromului Tempelhof , al doilea lângă carul de pe Poarta Brandenburg . Și în aceeași zi, pe acoperișul Reichstagului a fost instalat al treilea banner. Mai târziu, fotograful a vorbit despre munca sa în fotografie, despre modul în care a urcat scările sparte pe acoperișul Reichstag-ului lui Naum Aranovich, membru al Uniunii Jurnaliştilor din Moscova [4] .

După cum a scris revista „ Tânărul Comunist ” în 1986, fotografiile lui Yevgeny Khaldei „Standardul Victoriei asupra Reichstagului” și „Comuniştii, înainte!” a fost inițial conceput și realizat ca reportaj și pur documentar [5] . De exemplu, în revista foto sovietică la cea de-a 20-a aniversare a Victoriei, fotografia este plasată pe coperta și semnată ca „Ararea drapelului victoriei asupra Reichstagului învins. Fotografie de E. Khaldei („Pravda”)” [6] .

Retușare foto

Una dintre fotografii a fost ulterior retuşată. S-au adăugat nori de furtună pentru a sublinia dramatismul momentului. Bannerul a fost schimbat pentru a fi mai roșu . De asemenea, a fost retușat al doilea ceas al lui Abdulkhakim Ismailov, care l-a susținut pe Alexei Kovalev, arborând steagul. Editorii au considerat că acest lucru ar putea servi drept bază pentru acuzațiile de jaf, iar fotograful a scos un ceas cu un ac înainte de publicare [7] .

În 2013, omul de afaceri Roman Trotsenko a donat negativul original al fotografiei pe care o achiziționase de la fiica sa Khaldei Muzeului Evreiesc și Centrului de Toleranță din Moscova [ 8] [9] [10] .

Fotografii ale altor fotojurnalişti

Potrivit memoriilor unui participant la asaltarea Reichstagului , I. F. Klochkov , pe 2 mai, Steagul Victoriei, care până atunci fusese deja transferat pe cupola Reichstagului, a fost fotografiat de corespondentul de război al Pravda, Viktor Tyomin . Poza a fost făcută cu avionul la Moscova, iar pe 3 mai a fost publicată în ziarul Pravda , apoi a făcut înconjurul lumii [11] . Potrivit Antologiei fotografiei sovietice, editată de Anri Vartanov, Tyomin a făcut această fotografie în timp ce zbura în cerul Berlinului și, în aceeași zi, a livrat personal fotografia la Moscova și s-a întors la Berlin cu un număr al ziarului Pravda cu o răspândire. poza [12] .

De o importanță comparabilă este fotografia „ Ridicarea drapelului peste Iwo Jima ”, realizată de americanul Joe Rosenthal la 23 februarie 1945, după capturarea unei insule importante din punct de vedere strategic din Oceanul Pacific . În ciuda faptului că acest eveniment nu a însemnat sfârșitul războiului, imaginea este considerată un simbol al victoriei SUA în al Doilea Război Mondial, la fel ca fotografia Caldeei, simbolizând victoria URSS. Există o părere că, la fel ca fotografia lui Khaldei, fotografia lui Rosenthal este pusă în scenă, dar este incorectă (Rosenthal a făcut mai târziu o serie de fotografii montate pe un subiect diferit, cu participarea soldaților care arborează steagul, ceea ce a dus la apariţia unei teorii despre natura înscenată a fotografiei legendare).

Utilizarea parcelei pe mărci poștale și monede

Literatură

Vezi și

Note

  1. 12 Iahn , Petru. Un soldat sovietic arborând un steag roșu peste Reichstag, Berlin 2 mai 1945 // Triumf și durere: memoria sovietică și post-sovietică a războiului 1941-1945   (rusă) = Triumph und Trauma: Sowjetische und Postsowjetische errinerung an der Krieg 1941 -1945   (germană) . — Berlin-Karlshorst: Ch. Legături Verlag, 2005. - P. 40. - 215 p. - ISBN 3-8615-3356-1 .
  2. Cine a luat Reichstag-ul. Eroi în mod implicit... - Nikolay Yamskoy - Google Books . Preluat la 30 aprilie 2016. Arhivat din original la 19 mai 2020.
  3. Gaziev R. M. Tamer „Tigri”. - Makhachkala: Editura de carte din Daghestan, 1998. - S. 123. - 131 p. — ISBN 5-2970-1285-6 .
  4. Aranovich N. S. Khaldei E. A. Stop, a moment // Jurnaliştii secolului XX: Oameni şi soarte / editat de A. A. Grabelnikov. - M. : OLMA-PRESS , 2003. - 824 p. - 5000 de exemplare.  — ISBN 5-224-04074-4 .
  5. Kovalenko L. Foto artă: Tradiție și experiment // Young Communist: Journal. - M . : Gardă tânără , 1986. - Nr 3 . - S. 100 .
  6. Revista Foto Sovietică. mai 1965. redactor şef M. I. Bugaeva. Tiraj 175000.
  7. Ksenia Patrusheva. O fotografie a lui Yevgeny Khaldei „Standardul victoriei asupra Reichstagului” ar fi putut fi distrusă de un ceas capturat . KP.RU - Nijni Novgorod (4 mai 2010). Consultat la 13 aprilie 2013. Arhivat din original pe 17 aprilie 2012.
  8. Olga Lipich. Imaginea originală „Banerul Victoriei asupra Reichstagului” este prezentată la Moscova . RIA Novosti (8 mai 2013). — „O versiune necenzurată a celebrei fotografii a lui Yevgeny Khaldei „Standardul victoriei asupra Reichstagului” a fost prezentată pentru prima dată publicului larg la Muzeul Evreiesc și Centrul de Toleranță din Moscova, unde în ajunul celei de-a 68-a aniversări a Marii Victorii , a fost deschisă expoziția „Destine în timpul Marelui Război Patriotic: Scrisori și memorii ale soldaților Armatei Roșii” -Evrei. Arhivat din original pe 11 mai 2013.
  9. Tonya Samsonova. În Rusia, pentru prima dată, au arătat fotografia originală „Standardul victoriei asupra Reichstagului” . Canalul TV „Ploaie” (8 mai 2013). Arhivat din original pe 11 mai 2013.
  10. Dmitri Kaznin, Lika Kremer. Un bărbat al Armatei Roșii cu un ceas înregistrat la Muzeul Evreiesc . Canalul TV „Ploaie” (8 mai 2013). Arhivat din original pe 11 mai 2013.
  11. Klochkov I. F. Steag roșu deasupra Reichstagului // Am luat cu asalt Reichstag-ul . - Leningrad: Lenizdat , 1986. - S. 145. - 190 p. - 150 de mii de exemplare.
  12. Vartanov A. , Suslova O., Chudakov G., Ukhtomskaya L., Fomin A., Oganov G. Fotopubliciști ai Marelui Război Patriotic // Antologie de fotografie sovietică. 1941 - 1945 / Redactor-șef - A. Eismont, redactor - L. Ilyina-Kozlovskaya. - M. : Planeta, 1986. - T. 2. - S. 6. - 264 p. — 30.000 de exemplare.

Link -uri