Zorina, Zoia Georgievna

Zoia Georgievna Zorina
Data nașterii	1 ianuarie 1946( 01.01.1946 )
Locul nașterii	Pernyangashi , districtul Gornomariysky , Mari ASSR
Data mortii	30 octombrie 2020 (în vârstă de 74 de ani)( 2020-10-30 )
Un loc al morții	Pernyangashi , districtul Gornomariysky , Mari El
Cetățenie	URSS → Rusia
Ocupaţie	filologie , lingvistică , studii finno-ugrice
Premii și premii	Om de știință onorat al Republicii Mari El (1998)

Zoya Georgievna Zorina ( 1 noiembrie 1946 , satul Pernyangashi , raionul Gornomariysky , Mari ASSR - 30 octombrie 2020 , ibid) - om de știință sovietic și rus, om de știință finno-ugric, lingvist, specialist în fonetică , doctor în filologie (1997), profesor (1998), profesor de liceu. Lucrător de onoare al învățământului profesional superior al Federației Ruse (1997). Om de știință onorat al Republicii Mari El (1998).

Biografie

S-a născut la 1 noiembrie 1946 în satul Pernyangashi, districtul Gornomariysky, Mari ASSR . După ce a absolvit internatul nr. 1 din Kozmodemyansk , ea a lucrat o perioadă ca lider de pionier senior la școala secundară nr. 1 din Kozmodemyansk a Mari ASSR. În 1966 a intrat la Institutul Pedagogic de Stat Mari, numit după N. K. Krupskaya , la Facultatea de Limbi Străine. În 1971 a absolvit acest institut ca profesoară de franceză și germană în școlile secundare. Și-a început cariera didactică într-o școală rurală: timp de un an a lucrat ca profesoară de limba germană la școala secundară Paigusovsky din districtul Gornomariy al MASSR . Din 1972 - la Universitatea de Stat Mari , profesor al Departamentului de Limbi Străine. În 1979-1982 a studiat la școala postuniversitară a Universității din Leningrad. A. A. Zhdanov sub îndrumarea științifică a doctorului în filologie, profesorul L. A. Verbitskaya . În 1982, și-a susținut teza de doctorat pe tema „Variația și varianța regională a vocalelor (un studiu fonetic experimental asupra materialului variantei montane a normei literare a limbii mari)”. După ce și-a susținut dizertația, se întoarce la Universitatea de Stat din Mari, după ce a parcurs un drum lung de la profesor la prorector pentru activitatea academică.

În 1985-1986 a făcut un stagiu științific în Franța [1] .

În 1997, și-a susținut teza de doctorat la Universitatea din Sankt Petersburg „Particularitățile funcționării limbii ruse în condiții de bilingvism” [1] [2] .

Ea și-a dedicat peste 30 de ani din activitatea sa de muncă activității științifice, pedagogice și educaționale la Universitatea de Stat Mari. În perioada de activitate la universitate, ea a adus o mare contribuție la știință în domeniul lingvisticii teoretice, practice, aplicate, etno-, socio-, psiholingvisticii, studii finno-ugrice, metode de predare a limbilor străine și management. Pe baza rezultatelor cercetărilor științifice, ea a publicat peste 80 de lucrări științifice, inclusiv lucrările fundamentale „ Fonetic Features of the Functioning of the Russian Language in Conditions of Bilingualism (Experimental Phonetic Study of the Russian Speech of Mountain , Meadow Mari and the Russian-Study of the Russian Speech of Mountain , Meadow Mari and the Russian- Speaking Population of the Republic of Mari El )” (1996), „Complexe metodologice educaționale în engleză, germană, franceză pentru studenții mari” (1997), „Frequency Dictionary of the Highland Mari and Meadow Mari languages” (2005), „The sound system of the modern Highland Mari language” (2007), „The case system of the Highland Mari language a” (2011) (coautor cu O. Wikström) și alții, a patentat descoperiri. Ea este fondatorul Fondului Fonetic al Limbilor Finno-Ugrice din Rusia, fondatorul și directorul științific al Laboratorului de Lingvistică Aplicată și Experimentală al Facultății de Relații Internaționale din MarSU [3] .

Deținând excelente abilități organizatorice, ea a influențat semnificativ dezvoltarea Facultății de Relații Internaționale a MarSU. Odată cu ea, facultatea a devenit una dintre prestigioase divizii structurale ale universității: s-au deschis 6 noi specialități, s-au organizat 4 catedre și 2 laboratoare științifice și educaționale, s-au organizat 3 săli de predare și metodologie [4] [3] .

Ea a acordat multă atenție lucrărilor de cercetare efectuate de profesori și studenți ai facultății. Grupurile de cercetare conduse de ea au efectuat sarcini științifice pe granturi ( RGNF ) și ordine de stat ale Ministerului Educației al Federației Ruse ; studenții ei au câștigat premii la diferite competiții și olimpiade științifice, regionale, rusești, internaționale.

Din 1988, fiind membru al Societății Internaționale de Științe Fonetice, membru al consiliului de disertație de specialitate pentru acordarea gradului de candidat de științe filologice al Universității Lingvistice Nijni Novgorod. N. A. Dobrolyubova și membru al consiliului de disertație pentru susținerea dizertațiilor pentru gradul de doctor în filologie la MarSU, a realizat o mare lucrare științifică socială.

La inițiativa ei au avut loc anual conferințe regionale „Procese moderne de comunicare”, „Tehnologii moderne pentru predarea limbilor străine”, care au devenit centrul de schimb de bune practici în predarea limbilor străine și crearea condițiilor pentru comunicarea interculturală. Pe baza materialelor conferințelor au fost publicate culegeri anuale de lucrări științifice.

Titluri și premii

Lucrător de onoare al învățământului profesional superior al Federației Ruse (1997) [1] [4]
Om de știință onorat al Republicii Mari El (1998) [1] [4]
Medalia „Veteran al Muncii” [4]

Lucrări științifice

Lista lucrărilor științifice ale lui Z. G. Zorina [1] :

Durata vocalelor dialectului de munte al limbii mari // Întrebări ale dialectologiei mari. - Yoshkar-Ola, 1981. - S. 71-100.
Încă o dată despre intensitatea vocalelor // Întrebări ale limbii mari. - Yoshkar-Ola, 1982. - S. 136-140.
Caracteristicile spectrale ale vocalelor dialectului montan al limbii mari. — Manuscrisul a fost depus la INION. - 1983. - 10 p.
Pe problema pronunției vocalelor franceze de către elevii Mari. — Manuscrisul a fost depus la ODNI „Școala și Pedagogie”. - 1984. - 17 p.
Despre statutul fonologic al fonemului în limba mari modernă // Universitatea Federală Siberiană. - 1985. - Nr 4. - S. 258-262.
Franceză: reguli de lectură: îndrumări pentru începători. - Yoshkar-Ola, 1986. - 18 p. (Coautor Rubtsova Z. T.).
La problema calităților profesionale ale personalității unui profesor de limbă străină. Rezumate ale rapoartelor la conferința științifică a Societății Psihologilor din URSS. - Gorki, 1986. - S. 94-95. (Coautor Smirnov A. G., Koleis O. A. și alții).
Materiale de gramatică pentru lecții de grafică în limba franceză. - Yoshkar-Ola, 1987. - 96 p. (Co-autori Baeva L. I., Rubtsova Z. T.).
Analiza fonetică și fonetică a opririi glotale în limbajul Cheremis // Summaria Dissertationum: Linguistica. Congeressus Septimus internationalis Fenno-Ugristarum. - Debreţin, 1990. - R. 28.
Conține limbajul Lowland Mari vreo armonie vocală labială? // Summaria acroasium in sectionibus et symposia factarum. alin. II. - Juväskylä, 1996. - P. 131.
Caracteristici fonetice ale funcționării limbii ruse în condiții de bilingvism (Studiul fonetic experimental al vorbirii ruse din Munte, Lunca Mari și Populația Rusofonă a Republicii Mari El). - Yoshkar-Ola, 1996. - 475 p.
Bilingvismul și fenomenele de substrat P Popoarele Comunității Statelor Independente în ajunul celui de-al treilea mileniu: realități și perspective: lucrări ale Congresului științific internațional. - SPb., 1996.
Metodologia cercetării lingvistice și fondul fonetic al limbilor finno-ugrice // Structura și dezvoltarea limbilor volga-finlandeze: Actele Conf. Internaționale. - Yoshkar-Ola, 1996. - S. 32-34.
Le russe des Mariis H XVI Congresul Internaţional al Lingviştilor. Paris: CJL16, CNRS LLACAN, 1997. - P. 334.
Complexe educaționale și metodologice în engleză, germană, franceză pentru studenții mari // Tehnologii moderne pentru predarea limbilor străine. - Yoshkar-Ola, 1997. - S. 19-27.
Intonație în limbile Gorno-Mari și Lugo-Mari // Rezumate ale rapoartelor secționale ale celui de-al X-lea Congres Internațional de Studii Finno-Ugrice: Lingvistică / Mar. stat un-t. - Partea a II-a. - Yoshkar-Ola, 2005. - S. 61.
Dicționar de frecvență al limbilor Mari de Munte și Lugo Mari / Mar. stat un-t. - Partea 1. - Yoshkar-Ola, 2005. - 625 p.
Programe educaționale în formatul Acordului de la Bologna // Tehnologii moderne pentru predarea limbilor străine / Mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2006. - Numărul. 6. - S. 7-13.
Sistemul european de evaluare a cunoștințelor: pro sau contra // Procesul Bologna: experiență europeană și rusă în managementul universitar: materiale de a doua științifică și practică internațională. conf. - Iaroslavl: MUBiNT, 2006. - S. 5-7.
Convorbiri lingvistice cu profesorul L.I. Gruzov // Lecturi Gruzovsky. - Yoshkar-Ola, 2006. - P. 5.
Despre rezultatele introducerii sistemului european de evaluare a cunoștințelor studenților la Facultatea de Relații Internaționale // Modernizarea sistemului de învățământ în domeniul relațiilor internaționale, relațiilor publice, limbilor străine și managementului: materiale ale științifice regionale si practice. conf. conform rezultatelor cercetării pe anul 2006/mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2007. - S. 6-8.
Structura sonoră a limbii moderne Highland Mari / Mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2007. - 192 p.
Metoda tehnologiei casetei pentru cultivarea verzei. Brevet de invenție nr. 2330401. - Înregistrat în Registrul de stat al invențiilor al Federației Ruse, 8 august 2008.
Caracteristici ale intonației limbilor mari // Modernizarea sistemului de învățământ în domeniul relațiilor internaționale, limbi străine, relații publice, management și management documentar: Sat. materiale XI ştiinţifico-practice. conf. cu participarea internațională a Facultății de Relații Internaționale a Universității de Stat Mari pe baza rezultatelor lucrărilor de cercetare pentru anul 2008. - Yoshkar-Ola, 2008. - S. 11-19.
Trăsături de intonație ale vorbirii germane ale studenților de limbă rusă ai specialităților non-lingvistice ai universităților // Modernizarea sistemului de învățământ în domeniul relațiilor internaționale, limbi străine, relații publice, management și management documentar: Sat. materiale XI ştiinţifico-practice. conf. cu participarea internațională a Facultății de Relații Internaționale pe baza rezultatelor lucrărilor de cercetare pentru anul 2008 - Yoshkar-Ola, 2009. - P. 76-83.
Introducere în lingvistică. Sarcini de testare pentru studenții Facultății de Relații Internaționale / Mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2010. - 28 p. (Co-autori: Krasnova N. M., Sidorova T. V., Utyatin A. A.).
Lingvistică modernă: Orientări pentru studenții din anul I ai Facultății de Relații Internaționale, care studiază la specialitatea „Studii de traducere și traducere”, direcția de „Lingvistică” / Mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2010. - 28 p. (Coautori: Sidorova T.V., Utyatin A.A.).
Metode instrumentale pentru diagnosticarea și corectarea tulburărilor de vorbire // Direcții de perspectivă și noi tehnologii în asistența medicală: materiale de conferință. - Yoshkar-Ola, 2010. - P. 69. (Coautor Sevastyanov V.V.).
Conștiință comunicativă și mentalitate națională // Modernizarea sistemului de învățământ în domeniul relațiilor internaționale, limbi străine, relații publice, management și management documentar: materiale științifice și practice. conf. cu participare internațională pe baza rezultatelor lucrărilor de cercetare pentru 2009 - Yoshkar-Ola, 2010. - P. 7-10.
Particularități ale intonației mari de munte // Congressus XI Internationalis Fenno-Ugristarum. Piliscsaba, 9-14. VIII. 2010. Par. II. Summaria acroasium in sectionibus. - Piliscsaba, 2010. - S. 126-127.
Sistemul de caz al limbii Mari de Munte / Mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2011. - 127 p. (Coautor Wikström O.).
Sistemul de testare la distanță a suprasolicitarii psiho-emoționale a personalului companiilor de energie electrică // Materiale ale celui de-al șaselea seminar științific internațional „Cercetare și inovare fundamentală” și seminarul pentru tineret din întreaga Rusie „Știință și inovare - 2011”. - Yoshkar-Ola, 2011. - S. 233-236. (Co-autori: Gladyshev A. M., Dukhan Z. G.).
Caracteristicile acustice ale mijloacelor de sunet suprasegmental // Actele celei de-a șaptea școli științifice internaționale „Știință și inovații 2012” ISS „81-2012”: materiale ale Seminarului științific internațional al II-lea „Cercetarea fundamentală a Seminarului științific al tinerilor din întreaga Rusie „Știință și inovații” -2012". - Yoshkar-Ola, 2012. - S. 244-251.
Imagini sonore în imaginea lingvistică a lumii vorbitorilor de limbi franceze, ruse și mari // Limbi, culturi, grupuri etnice. Formarea tabloului lingvistic al lumii: aspecte filologice și metodologice: Sat. științific Artă. Pe baza materialelor a IX-a Conf. All-Rusian. (cu participare internațională) pe problemele comunicării interculturale. - Yoshkar-Ola, 2012. - S. 25-33 (Coautor Sagdullina E.V.).
Una sau două limbi în Republica Mari El? // Modernizarea sistemului de învățământ în domeniul relațiilor internaționale, limbi străine, relații publice, management și management documentar: materiale ale conferințelor științifice și practice regionale pe baza rezultatelor lucrărilor de cercetare pe anul 2011 / mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2012. - S. 8-14.
Exprimarea categoriei de caz în limbile rusă și finno-ugrică // Revista științifică. Științe umanitare. - 2012. - Seria 2. - S. 214-219.
Versiunea regională a implementării vocalelor rusești // Științe umanitare, socio-economice și sociale în Rusia. - 2012. - Nr. 4. - S. 291-295.
Îmbunătățirea abilităților de citire: ghiduri / Mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2012. - 100 p.
Segmentarea semnalelor de vorbire în determinarea suprasolicitarii psiho-emoționale a unei persoane // Actele celei de-a șaptea școli științifice internaționale „Science and Innovations 2012” ISS „SI-2012”: materiale ale VII-lea Seminar Științific Internațional „Fundamental Research and Innovations” și Seminarul științific al tinerilor din întreaga Rusie „Știință și inovații-2012” „. - Yoshkar-Ola, 2012. - S. 251-254. (Coautori: Orlov A.I., Popov I.I., Kozlov V.A.).
Caracteristicile articulatorii ale vocalelor frontale non-labiale franceze, ruse și mari // Culegere de lucrări științifice SWorld. Materiale științifice și practice internaționale. conf. „Probleme moderne și modalități de soluționare a acestora în știință, transport, producție și educație '2011”. - Problema. 4. T. 31. - Odesa: Chernomorye, 2011. - CIT: 411-0817. - S. 95-104. (Coautor Sagdullina E.V.).
Realizarea de combinaţii consonantice în limba rusă de munte şi luncă Mari // Culegere de lucrări ştiinţifice $World. Materiale științifice și practice internaționale. conf. „Probleme moderne și modalități de soluționare a acestora în știință, transport, producție și educație '2011”. - Problema. 4. T. 31. - Odesa: Chernomorie, 2011. - CIT: 411-0814. - S. 77-86.
Caracteristici de articulare a vocalelor frontale nelabializate ale limbilor germană, rusă și mari // Sat. lucrări științifice ale lumii. Materiale științifice și practice internaționale. conf. „Directii moderne de cercetare teoretică și aplicată '2013”. - Problema. 1. T. 24. - Odesa: KUPRIENKO, 2013. - S. 43-51. (Coautor Saltuganova D. A.).
Caracteristicile spectrale ale vocalelor accentuate ale limbajului Mari de Munte // European Social Science Journal, 2013. - M .: Institutul Internațional de Cercetare, 2013. - Nr. 11. - V. 2. - P. 237-242.
Le systeme casuel du mari des collines // Les Maches, un peuple finno-ougrien de la Volga. - Paris: L'Harmattan / ADEFO 2013. - R. 201-212. (Coautor Wikström O.).
La situation linguistique dans le Mari El // Etudes fmno-ougriennes. - Nr. 45. - Paris, 2013. - R. 67-84.
Realizarea vocalelor frontale non-labiale franceze prin meadow mari // Modernizarea sistemului de învăţământ în domeniul relaţiilor internaţionale, limbi străine, relaţii publice. Managementul documentelor și suportul de documentare al managementului: materialele științifice și practice regionale ale întregului rus și IX. conferințe privind rezultatele lucrărilor de cercetare pentru anul 2012 / mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2013. - S. 6-12. (Sagdullina E.V.).
Curs practic al celei de-a doua limbi straine. Atelier de lucru despre cultura comunicării vorbirii: material didactic / mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2013. - 100 p. (Coautor Kazyro G.N.).
Caracteristicile acustice ale vocalelor frontale accentuate în limba franceză a rușilor și Mari // Buletinul Universității RUDN. — Seria lingvistică. - 2014. - Nr 2. - S. 75-89. (Coautor Sagdullina E.V.).
Complex electronic educațional și metodic „Teoria limbajului”. — Certificat de înregistrare de stat a programului pentru calculator Nr. 2014611431. Data înregistrării de stat în Registrul programelor de calculator 03 februarie 2014.
Complex electronic educațional și metodic „Metode moderne de cercetare lingvistică”. — Certificat de înregistrare de stat a programului pentru calculator Nr. 2014611430. Data înregistrării de stat în Registrul programelor de calculator 03 februarie 2014.
Influența limbii asupra poporului și influența oamenilor asupra limbii // XIV Lecturi Ignatiev: materiale de rapoarte și discursuri la conferința științifică republicană dedicată Anului Culturii în Rusia (Kozmodemyansk, 1 aprilie 2014). - Yoshkar-Ola, 2015. - S. 21-34.
Note despre consoanele labiale ale limbilor Mari // Probleme actuale ale științei în stadiul actual de dezvoltare: Sat. Artă. Științifice și practice internaționale. conf. (18 noiembrie 2015, Ekaterinburg): la ora 2 - Ufa: RIO MTSII OMEGAHINES, 2015. - Partea I - P. 167-171.

Literatură

Zorina Zoya Georgievna // Oameni de știință ai Universității de Stat Mari. - Yoshkar-Ola : MarSU , 2002. - S. 175-176. — 292 p. - 1000 de exemplare. — ISBN 5-94808-043-9 .
Zorina Zoya Georgievna // Enciclopedia biografică Mari / Ed.-comp. V. A. Mochaev. - Yoshkar-Ola : Centrul Biografic Mari, 2007. - S. 137. - 2032 exemplare. — ISBN 5-87898-357-0 .
Zorina Zoya Georgievna // Enciclopedia Republicii Mari El / Ed. ed. N. I. Saraeva. - Yoshkar-Ola, 2009. - S. 387. - 872 p. - 3505 exemplare. - ISBN 978-5-94950-049-1 .
Aiplatov G. N., Mochaev V. A. Zorina Zoya Georgievna // Enciclopedia biografică Mari / Ed. V. A. Mochaev. - Ed. a II-a. - Yoshkar-Ola : Centrul Biografic Mari, 2017. - S. 159. - 606 p. - 1500 de exemplare. - ISBN 978-5-905314-35-3 .

Note