Zoska Veras

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 19 decembrie 2021; verificările necesită 4 modificări .
Zoska Veras
Belarus Ludvika Antonaўna Sivіtska-Voytsik
Numele la naștere Belarus Ludvika Antonaўna Sivіtskaya
Aliasuri Zoska Veras , A. Voitsikava , Mom , Mirko , L. Savitskaya și Shara Ptashka
Data nașterii 18 septembrie (30), 1892
Locul nașterii
Data mortii 8 octombrie 1991( 08.10.1991 ) (99 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie scriitor , poet , traducător , artist , scriitor pentru copii , activist social , memorist
Limba lucrărilor bielorus
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Zoska Veras , prezent nume Ludwika Antonovna Savitskaya- Voytsek (belarusă. Lyudvika Antonaўna Sіvitskaya-Voytsik , născută la 30 septembrie  1892 Medzhybizh , acum regiunea Hmelnițki , Ucraina  - minte. 8 octombrie  1991 Vilnius ) - artistă, poetă și figură publică din Belarus , scriitoare. Alias: Zoska Veras, A. Voitsikava, Mom, Mirko, L. Savitskaya, Shara Ptashka .

Viața și munca

L. Savitskaya s-a născut în familia unui soldat Anton Savitsky, care era originar din Grodno. Mama ei, Emilia Sadovskaya, provenea din regiunea Grodno. Ca în majoritatea familiilor de nobili din Belarus, fata vorbea poloneză acasă. Bunicul matern al lui Ludwika, Ludwik Sadowski, a fost un cunoscut apicultor și grădinar care a studiat apicultura la Varșovia cu K. Levitsky. El cunoștea bine limba belarusă și o folosea atunci când comunica cu țăranii.

Viitoarea poetesă și-a primit studiile primare, inclusiv muzica, sub îndrumarea tatălui ei. În 1904 a intrat la școala privată L. Valadkevich din Kiev, din 1905 locuiește în Lutsk. După moartea tatălui ei în 1908, L. Savitskaya, împreună cu mama ei, s-au mutat la moșia familiei Olhovniki din districtul Sokolsky. În 1912 a absolvit gimnaziul pentru femei din Grodno. Apoi urmează cursuri horticole și stupine de 10 luni și cursuri sanitare militare la Varșovia (1914). Din 1915 - la Minsk, secretar al filialei locale a Asociației Belaruse pentru Asistența Victimelor Războiului, în Comitetul Național Belarus, Rada Centrală a Organizațiilor Belaruse (1917), Comunitatea Socialistă Belarusa. Apoi îl întâlnește pe F. G. Shantyr , cu care Savitskaya a început o relație romantică. Fabian Shantyr a trăit și a lucrat în Bobruisk, dar a venit adesea la Minsk în 1916-1917, unde a participat la activitatea clubului Hatka din Belarus , precum și la alte mișcări sociale. Zoska Veras l-a vizitat și pe Fabian în Bobruisk, chiar și după ce acesta din urmă a fost arestat în 1918 și ținut în cetatea Bobruisk. În scrisorile și memoriile sale, poetesa îl numește pe Shantyr soțul ei, dar relația lor nu a fost oficializată. Într-o scrisoare către Wanda Levitskaya, Zoska îl acuză pe R. A. Zemkevich că i-a răcit unul față de celălalt, care a calomniat-o în fața lui F. Shantyr.

În 1909-1913, Z. Veras din Grodno a fost membru al Societății locale a Tineretului Belarus, unde a fost bibliotecar și secretar. Evacuat împreună cu mama sa la Minsk în timpul Primului Război Mondial, el colaborează cu Cabana Belarusa. În 1917, Z. Veres a fost deputat al Marii Rade bieloruse , participând la activitățile Primei Rade din Belarus.

La sfârșitul anului 1918, Z. Veras, din cauza bolii mamei sale, a părăsit Minsk pentru moșia bunicului său, Olhovniki. Aici, în 1919, s-a născut fiul ei F. Shantyr, Anton. Fostul iubit al poetei însuși a fost arestat și împușcat în 1920. În timp ce se află în Olhovniki, Zoska Veras scrie poezii dedicate fiului său mic. În 1922, bunicul moare, iar moșia trebuie vândută. Din 1923, Z. Veras locuiește într-o colibă ​​țărănească de lângă Vilnius, care aparținea atunci Poloniei. În 1926, se căsătorește cu A. I. Voytsek; nunta a avut loc în biserica Sf. Vilnius. Nicolae . În 1927, s-a născut tânăra fiică Galina.

Trăind la Vilnius din 1923, poetesa îi ajută pe prizonierii politici din Belarus care au fost arestați de autoritățile poloneze și care se aflau în închisoarea Lukish . În anii 1924-1929, Z. Veras a lucrat ca administrator al redacțiilor ziarelor Comunității Țărănești-Muncătoare din Belarus. În 1927-1931 a fost redactorul revistei pentru copii „Zaranka”, în 1934-1935 - revista pentru copii „Praleski”, în 1928-1939 - șeful parteneriatului cooperativ din Belarus „Pchela”, în același timp în 1934. -1938 redactorul revistei pentru apicultori „Consiliul Belarus”. Își publică lucrările literare în revistele „Calea tinereții”, „Gândirea elevului”.

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, fiul scriitorului, Anton Shantyr, a colaborat cu autoritățile germane. După ce orașul a fost eliberat de Armata Roșie, în 1946 a fost arestat și condamnat. A fost eliberat sub amnistie în 1956. În 1948, soțul lui Zoska Veras a murit. Acești ani au fost extrem de grei pentru scriitoare, ulterior ea i-a numit „un vis letargic”.

În 1961, opera lui Z. Veras a fost „descoperită” de Arseniy Lis, care strângea materiale pentru o disertație în arhivele din Vilnius. După aceea, criticii literari, scriitorii și jurnaliștii din Belarus încep să o viziteze pe poetesă. La sfârșitul anilor 1980, în jurul ei s-a format un cerc al inteligenței belaruse din Vilnius. Din 1982 este membră a Uniunii Scriitorilor din URSS .

Publicat pentru prima dată în 1907 în revista Kiev „Snowdrop”. În limba belarusă, primele lucrări au fost publicate în 1911 în ziarul Nasha Niva. În timpul evacuării de la Minsk (Primul Război Mondial) ea a scris numeroase poezii, poezii și povești pentru copii „Kalaski”. Autor al Dicționarului botanic belarus-polonez-rus-latin (Vilna, 1924). În calitate de traducătoare, este cunoscută pentru traducerile din limba ucraineană a pieselor pentru teatrul pentru copii „Prințul Martsypan” de R. Zavadovich (Vilna, 1929) și „Orfanul” de Y. Igorev (Vilna, 1929) și din Limba rusă - „Cabana de pădure” de V. V. Bianchi . Autorul unor memorii despre clasicul literaturii belaruse M.A. Bogdanovich „Cinci luni la Minsk”.

Fiind un cunoscut botanist, Z.Veras a lăsat în urmă numeroase schițe ale diverselor plante și ierburi medicinale, a promovat metodele medicinei tradiționale. Lângă casa ei din Vilnius a fost plantată o grădină botanică cu plante rare. Z. Veras a adunat și o colecție unică de erbari.

A murit în 1991 și a fost înmormântată la cimitirul Panarsky lângă mormintele mamei, soțului și fiului ei [1] .

Bibliografie

Note

  1. ↑ Biblioteca „Batskaushchyna” din Belarus către lume . web.archive.org (15 septembrie 2010). Preluat: 28 august 2022.

Literatură

  Accesați articolul Wikidata