Ilustrații de William Blake pentru Cartea lui Iov

Ilustrațiile lui William Blake pentru cartea biblică a lui Iov sunt în primul rând o serie de douăzeci și două de gravuri publicate de Blake în 1826 . Acestea includ, de asemenea, două serii anterioare de acuarele ale lui Blake pe același subiect ( 1806 și 1821 ), precum și câteva lucrări separate create în ani diferiți. Seria de gravuri pentru Iov este considerată cea mai mare realizare a lui Blake în domeniul graficii cărților și una dintre capodoperele lumii de artă gravurului [1] [2] .

Istoricul creației

Origini

În 1785 , Blake a schițat mai multe schițe de ilustrații pentru Cartea lui Iov. [3] [4] În 1793, Blake a realizat o gravură pe baza acestor desene, pe care le-a oferit spre vânzare, iar în Adresa sa către public a anunțat prețul acesteia: doisprezece șilingi [5] . Deși nu este inclus în seria finală din 1826, se potrivește cel mai mult cu caracterul bolnavului. # 10 Prietenii lui Iov îl mustră . Împreună cu gravura „Profetul Ezechiel ” au rămas singurele exemple ale unei serii întregi de gravuri pe teme din Biblie, pe care Blake le-a conceput, dar nu le-a încheiat niciodată. Blake a realizat o nouă versiune a acestor gravuri între 1800 și 1825.

Următoarea ilustrație a fost Tempera Job and His Daughters (1800), comandată de Thomas Butts (vezi galeria de mai jos) [6] . Are o oarecare asemănare cu ilustrația nr. 20 dintr-o serie târzie de gravuri.

În 1819, John Linnell l-a prezentat pe Blake profesorului său, pictorul și astrologul în acuarelă John Varley (1778–1842), care a devenit interesat de viziunile lui Blake, crezând că acestea erau conectate cu lumea astrologică a spiritelor. El, la fel ca Blake, era pasionat de fizionomie și l-a determinat pe Blake să-și schițeze viziunile care îi apăreau în imaginația lui, în principal noaptea. Astfel, a apărut o serie mare (peste o sută) de desene în creion sub denumirea condiționată „Capetele vizionare” cu portrete ale multor personaje istorice, biblice, mitologice și literare, printre care s-a numărat și Iov (c. 1823, vezi mai jos). de mai sus).

Acuarele

Seria ulterioară de gravuri se bazează pe două serii de acuarele comandate de Thomas Butts ( 1805-6 ) și John Linnell ( 1821 ).

Prima serie, formată inițial din 19 acuarele, se află acum în colecția Morgan Library and Museum , Manhattan , New York .

A doua serie este alcătuită din 21 de acuarele (Blake a adăugat la ambele serii nr. 17 și 20, Viziunea lui Hristos și Iov și fiicele sale, vezi gravurile nr. 17 și 20). Majoritatea lucrărilor din această serie se află acum în colecția Muzeului Fogg , Harvard , SUA .

Există, de asemenea, o a treia, așa-numita „serie Noua Zeelandă” de acuarele, inițial considerată a fi opera lui Blake, dar autenticitatea lor a fost pusă la îndoială de cercetători precum Martin Butlin [7] și Bo Lindberg [8] deoarece nu conțin original . detalii și, cel mai probabil, sunt copii făcute de cineva din cercul lui John Linnell.

În compoziția sa, Blake urmărește în termeni generali povestea biblică a lui Iov, dar include și multe motive suplimentare care reflectă propria sa interpretare. Astfel, conform lui Blake, la început, Iov și familia sa percep doar litera, și nu spiritul legii divine. Iov cade astfel în mâinile lui Satana din cauza concepției sale false despre Dumnezeu. Suferința lui Iov este prezentată în prima jumătate a seriei, culminând cu viziunea lui de coșmar despre Dumnezeul Diavol din a unsprezecea ilustrație. Transformarea spirituală și recuperarea trupească a lui Iov sunt prezentate în a doua jumătate a seriei. În penultima ilustrație, Iov le spune fiicelor sale povestea sa. În ultima ilustrație, întreaga familie revine la viață și prosperitate. Unii critici și biografi interpretează această serie ca relatarea personală a lui Blake despre propriile sale greutăți și despre lumea spirituală pe care a găsit-o la sfârșitul vieții sale. Alți critici, deși găsesc această abordare atractivă, își exprimă încă îndoieli din cauza datării anterioare a seriei de acuarele lui Butts, care a devenit baza tuturor versiunilor ulterioare [9] .

Gravuri

În 1823, Blake a primit un comision de la Linnell pentru a realiza o serie de gravuri pentru Cartea lui Iov pentru o publicație propusă. Pentru această serie a fost aleasă metoda de imprimare gravură ( intaglio ) , spre deosebire de metoda de gravură în relief dezvoltată de Blake pentru a-și tipări propriile cărți.

Blake a primit pentru toată această muncă de la Linnell 150 de lire sterline, 19 șilingi și trei pence (50 de lire sterline, 19 șilingi și trei pence mai mult decât era stipulat în contract) [10] .

300 de exemplare Ilustrații pentru cartea lui Iov, 22 de gravuri in quarto, ed. William Blake, împreună cu John Linnel, a fost tipărit și publicat în 1826. În timpul vieții lui Blake, însă, doar 20 dintre ele au fost vândute. Doar 48 de ani mai târziu, Linnel a avut nevoie de un tiraj suplimentar, iar în 1874 a mai tipărit încă 100 de exemplare. 68 dintre ei au rămas în posesia moștenitorilor lui Linnell până la 15 martie 1918, când au fost vânduți la licitația Christie’s [11] .

Aceasta este ultima lucrare a lui Blake care a fost finalizată, deoarece următoarea lucrare, ilustrațiile pentru Divina Comedie a lui Dante , comandată tot de Linnel, a rămas neterminată din cauza morții lui Blake.

Diferența dintre gravuri și acuarelele originale constă în principal în designul complex al cadrului care încadrează desenul central, care include citate și parafraze biblice, precum și imagini suplimentare care reflectă ilustrația principală și, prin aceasta, aprofundează semnificația și simbolismul acesteia.

În 1826, după ce a finalizat o serie de gravuri, Blake a pictat o altă tempera pe tema „Cărții lui Iov”: Satana îl lovește pe Iov cu lepră [12] .

Schițe pentru o serie de tipărituri

S-a păstrat o carte de schițe care conține 32 de schițe pentru o serie de gravuri pentru Cartea lui Iov, realizate în creion, cerneală și acuarelă. Acum se află în colecția Muzeului Fitzwilliam , Cambridge , Anglia . Aceste schițe, care dau o idee despre lucrul la serie, sunt schițe pregătitoare reduse pentru gravuri. Numerotarea din colțul din dreapta sus este probabil a lui Linnell sau a unuia dintre membrii familiei sale [9] .

1. Iov și familia lui
2. Satana înaintea tronului lui Dumnezeu
3. Fiii și fiicele lui Iov distruși de Satana
4. Un mesager îl informează pe Iov despre nenorocirea lui
5. Satana plecând de la prezența Domnului și Iov făcând milostenie
6. Satana îl chinuie pe Iov cu lepră
7. Mângâietorii lui Iov
8. Disperarea lui Iov
9. Viziunea lui Elifaz
10. Prietenii lui Iov îl mustră
11. Vise groaznice ale lui Iov
12. Mânia lui Elihu
13. Domnul a răspuns lui Iov din furtună
14. Cu bucuria generală a stelelor dimineții
15. Behemot și Leviatan
16. Căderea lui Satana
17. Viziunea lui Hristos
18. Jertfa lui Iov
19. Și fiecare i-a dat câte o chesite și un inel de aur
19a. Și fiecare i-a dat câte un kesite și un inel de aur
20. Iov și fiicele lui
21. Întoarcerea și prosperitatea familiei lui Iov

Tabel de ilustrații

Blake nu a numit gravurile, iar titlurile de aici sunt arbitrare, explicând tema și natura imaginii și adesea bazate pe citate din Cartea lui Iov însăși. Mai jos sunt aceste citate, precum și link-uri către sursele lor.

Acuarele: Seria Butts	Acuarele: Seria Linnell	Descriere	Textul „Cărții lui Iov” care arată capitolul și versetul
Nu	Nu	Pagina de titlu Ilustrații ale Cărții lui Iov. Creat și gravat de William Blake, 1825	Cartea lui Iov
		1. Iov și familia lui	Când s-a împlinit cercul zilelor de ospăţ, Iov a trimis [după ei] şi i-a sfinţit şi, sculându-se dis-de-dimineaţă, a adus arderi de tot, după numărul tuturor. Căci Iov a spus: Poate fiii mei au păcătuit și au hulit pe Dumnezeu în inimile lor. Așa a făcut Iov în toate [astfelele] zile ( 1:5 )
		2. Satana înaintea tronului lui Dumnezeu	... pe când Cel Atotputernic [era] cu mine și copiii mei în jurul meu ( 29:5 )
		3. Fiii și fiicele lui Iov distruși de Satana	În timp ce acesta vorbea, vine altul și zice: Fiii și fiicele voastre au mâncat și au băut vin în casa fratelui lor întâi născut; și iată, un vânt mare a venit din pustie și a măturat cele patru colțuri ale casei și casa a căzut peste tineri și au murit; și eu singur am scăpat să-ți spun ( 1:18-19 )
		4. Un mesager îl informează pe Iov despre nenorocirea lui	... și eu singur am scăpat să-ți spun. ( 1:15 )
		5. Satana plecând de la prezența Domnului și Iov făcând milostenie	Și Satana s-a îndepărtat de prezența Domnului ( 2:7 )
		6. Satana îl chinuie pe Iov cu lepră	...și l-a lovit pe Iov cu o lepră aprigă de la talpa piciorului până în vârful capului (în baza 2:7 )
		7. Mângâietorii lui Iov	Și ridicându-și ochii de departe, nu L-au recunoscut; și și-au ridicat glasul și au plâns; și fiecare și-a rupt haina de afară și și-a aruncat praf peste cap spre cer ( 3:3 )
		8. Disperarea lui Iov	… pieri în ziua în care m-am născut (bazat pe 3:3 )
		9. Viziunea lui Elifaz	Și duhul a trecut peste mine; mi s-a ridicat părul pe cap ( 4:15 )
		10. Prietenii lui Iov îl mustră	Am devenit o râs pentru prietenul meu, eu, care am strigat către Dumnezeu și căruia El i-a răspuns, un haz - [omul] drept, fără prihană ( 12:4 )
		11. Vise groaznice ale lui Iov	… mă sperii cu vise și viziuni mă sperie ( 7:15 )
		12. Mânia lui Elihu	... Eu sunt tânăr de ani, iar voi sunteți bătrâni; de aceea mi-a fost timid și mi-a fost teamă să vă spun părerea mea. ( 32:6 )
		13. Domnul a răspuns lui Iov din furtună	Domnul a răspuns lui Iov din furtună ( 38:1 )
		14. Cu bucuria generală a stelelor dimineții	...cu bucuria generală a stelelor dimineții, când toți fiii lui Dumnezeu strigau de bucurie ( 38:7 )
		15. Behemot și Leviatan	Iată hipopotamitul pe care l-am creat, la fel ca tine ( 40:10 )
		16. Căderea lui Satana	… ești plin de judecățile celor răi ( 36:17 )
		17. Viziunea lui Hristos	Am auzit despre Tine după ureche; acum ochii mei te văd ( 42:5 )
		18. Jertfa lui Iov	... și robul Meu Iov se va ruga pentru tine ( 42:8 )
		19. Și fiecare i-a dat câte o chesite și un inel de aur	... și fiecare i-a dat câte un kesite și un inel de aur ( 42:11 )
		20. Iov și fiicele lui	Și nu erau femei atât de frumoase pe tot pământul ca fiicele lui Iov, iar tatăl lor le-a dat moștenirea lor între frații lor. ( 42:15 )
		21. Întoarcerea și prosperitatea familiei lui Iov	Și Dumnezeu a binecuvântat ultimele zile ale lui Iov mai mult decât cele dintâi ( 42:12 )

Note

↑ Schönherr 1997, p. 41
↑ Essick 1980, p. 234
↑ Arhiva Blake
↑ Unul dintre desenele cu acuarelă cu cerneală și gri din colecția Tate Britain .
↑ Erdman 1988, p. 692-3
↑ Painting Arhivat 17 septembrie 2008 la Wayback Machine , în colecția National Gallery of Art, Washington, SUA .
↑ Butlin 1981, p. 409-10
↑ Paley, Morton D. (noiembrie 1987) Recenzie fără titlu în The Burlington Magazine , vol. 129, nr. 1016, p. 747-748
↑ 1 2 Arhiva Blake .
↑ Bentley 2001, p. 399 aprox.
↑ Bentley 2001, p. 400 aprox.
↑ Pictură pe site-ul Tate Britain

Literatură

Bentley - Gerald Eads Bentley Jr. / GE Bentley, Jr. Străinul din paradis: o biografie a lui William Blake. Yale University Press, 2001/03 - 532 pagini ISBN 0-300-08939-2 (bbk - coperta tare) / ISBN 0-300-10030-2 (pbk - coperta hârtie)

Bloom - Bloom, Harold ; Northrop Frye și colab. William Blake (neopr.) / Harold Bloom. — Chelsea House Publishers, 2006. - (Biocriticile lui Bloom). - ISBN 0-7910-8571-6 .

Butlin - Butlin, Martin. Picturile și desenele lui William Blake . 2 voi. New Haven, CT: Yale University Press, 1981.

Damon — Damon, S. Foster (comentator)Jobul lui Blake: ilustrațiile lui William Blake ale cărții lui Iov . Hanover, New Hampshire: University Press of New England, 1966. - ISBN 0-87451-241-7 .

Eaves - Eaves, Morris (Redactor). Companionul din Cambridge pentru William Blake (neopr.) . - New York: Cambridge University Press , 2003. - ISBN 0-521-78677-0 .

Erdman — Erdman, David V. (Redactor); Harold Bloom . Poezia și proza completă a lui William Blake . - New York: Random House , 1988. - ISBN 0-385-15213-2 .

Essick - Essick, Robert N. William Blake, Gravator (neopr.) . — Princeton, NJ: Princeton University Press , 1980. — ISBN 0-691-03954-2 .

Schoenherr , Douglas E. Linii de anchetă : Printuri britanice din Colecția David Lemon . - Ottawa, Ontario: Galeria Națională a Canadei, 1997. - ISBN 0-88884-674-6 .

Vezi și

Cartea lui Iov