Incidentul cu pistolul negru

Incidentul cu pistolul negru
黑炮事件
Gen Comedie
Producător Huang Jianxin
Producător Wu Tianming
scenarist
_		 Li Wei
cu
_		 Liu Zifeng
Yang Yazhou
Gerhard Olszewski
Gao Ming
Companie de film Studio de film Xi'an
Durată 94 min.
Țară  China
Limba Deutsch
An 1985
IMDb ID 0091190

Incidentul cu armele negre ( chineză: 黑 炮事件, pinyin Hēi pào shìjiàn ) este un film chinezesc de satira politică, debutul regizoral al lui Huang Jianxin .

Plot

Zhao Shuxin lucrează la o întreprindere minieră ca inginer și traducător germană. Este singur, iar distracția sa principală este să joace șah chinezesc . Într-o zi, întorcându-se dintr-o călătorie de afaceri, descoperă pierderea uneia dintre piesele setului său de șah - piesa neagră „tun”. În ciuda ploii abundente, merge imediat la oficiul poștal și trimite o telegramă la hotelul în care s-a cazat în timpul unei călătorii de afaceri: „Mi-am pierdut arma neagră. 301. Găsiți. Zhao" pentru ca personalul hotelului să caute camera 301 pentru figura "pistolul negru".

Textul ciudat al telegramei alertează autoritățile, iar poliția deschide un dosar pentru a investiga „incidentul cu armele negre”. Zhao este concediat, iar Feng Liangcai, care lucra pentru o companie de turism, este angajat ca interpret. Totuși, Feng Liangcai nu cunoaște terminologia tehnică germană, iar când Hans Schmidt sosește din Germania ca specialist, Feng Liangcai greșește constant atunci când traduce anumiți termeni. Hans Schmidt insistă ca Zhao Shuxin să-i fie returnat ca interpret și chiar îl vizitează personal, ceea ce îl pune într-o poziție dificilă.

Între timp, managerul întreprinderii Li Renzhong îl vizitează pe Zhao Shuxin și descoperă accidental un set de șah căruia îi lipsește „tunul” negru. Totul cade la locul său, iar la întâlnirea partidului, Li sugerează ca Zhao să preia din nou funcția de traducător, dar secretarul de partid Zhou Yuzhen insistă să nu se facă nimic până când incidentul nu este în sfârșit rezolvat. Între timp, traducerea greșită a lui Feng Liangcai face ca echipamentul să eșueze și întreprinderea să sufere pierderi.

În cele din urmă sosește un pachet pentru Zhao Shuxin. Zhou Yuzhen și alții îl deschid în secret și găsesc doar o piesă de șah înăuntru. Abia acum Zhao Shuxin află cauza tuturor necazurilor sale.

Distribuie

Premii

Link -uri