Fury spaniolă (roman)

Furia spaniolă este a treia carte din  epopeea de aventură istorică a lui Arturo Pérez-Revert despre căpitanul Alatrista , publicată în 1998. În original, romanul se numește „Soarele din Breda” (în spaniolă:  El sol de Breda ), dar în Rusia a fost publicat sub titlul „Furia spaniolă”. Romanul anterior din ciclu este Pure Blood . Următorul roman din serie este Aurul regelui .

Plot

Acțiunea are loc în iarna anului 1624, la un an după evenimentele descrise în romanul anterior „ Sânge pur ” . Diego Alatriste și Iñigo Balboa pleacă în Olanda pentru a lupta pentru Spania. Eroii luptă pe pământ și în subteran, evită participarea la rebeliune și reușesc să nu moară. Căpitanul Alatriste devine un personaj în două lucrări: un tablou de Velázquez și o comedie de Calderón .

Scena este Țările de Jos , un orășel din Oudkerk, la trei leghe (aproximativ cincisprezece kilometri) de cetatea asediată Breda. La o milă de oraș, lângă Moara Ruiter, Inigo primește un botez de foc. El ucide în luptă, față în față, primul său dușman. (Trebuie amintit că chiar și la Madrid, Íñigo, în timp ce îl salva pe căpitanul Alatriste dintr-o ambuscadă, a împușcat un bărbat în spate.)

Diego Alatriste primește o scrisoare de la prietenul său, Francisco de Quevedo . Se spune că Gualterio Malatesta și-a revenit după rănile primite de la Diego Alatriste și conduce o bandă de bandiți care îl servesc pe Luis de Alquezar. În plus, se sugerează că Jeronimo de la Cruz, singurul supraviețuitor al familiei (romanul Pure Blood ), a părăsit Spania pentru Americi.

Iñigo primește și o scrisoare de la Angelica de Alquezar. Fata insidioasă își învinovățește domnul că și-a pierdut medalionul. Inigo însuși înțelesese de mult că acest medalion era un mijloc de a-l trimite pe rug. În plus, ea afirmă că „are păreri despre el”.

Personaje

• Diego Alatriste s-a întors la regimentul natal Cartagena, pentru a dobândi lauri militari (sau mai bine zis, pentru a câștiga o bucată de pâine). El este însoțit de Iñigo Balboa. Căpitanul Alatriste de lângă Terheiden realizează o altă ispravă: comandând un pluton rămas fără ofițeri, bate steagul regimentului și cadavrul comandantului regimentului decedat.
• Iñigo Balboa - mochilero (pagină necombatantă, neînregistrată în statul major ca slujitor al unui războinic) Diego Alatriste. În acest an s-a maturizat și a crescut. A adulmecat praful de pușcă, s-a târât pe burtă toate tranșeele și săpăturile din jurul asediului Breda .
• don Ambrosio Spinola , căpitan general , comandant al Armatei Flandrei . Înfățișat în pictura Predarea lui Breda  - aici el este personajul central, acceptă cheile orașului de la guvernatorul Justin din Nassau .
• Don Pedro de la Amba - comandant al regimentului Cartagena, format din douăsprezece companii. Întrucât, în numele disciplinei, un soldat a fost spânzurat pentru muncă și inactiv, i s-a lipit o poreclă departe de vocabularul normativ (în versiunea rusă, porecla lui este Petleplet, care reflectă și semnificația). Ucis lângă Terheiden.
• Carmelo Bragado, don, căpitan - comandant de companie al Regimentului Cartagena, unde servește Diego Alatriste. Diferă în creșterea gigantică. Un zâmbet neplăcut dezvăluie dinți puternici gălbui. În masacrul de la moara Ruiter, a pierdut două degete de la mâna stângă - degetul inelar și degetul mic.
• Hernan Torralba, don, căpitan - comandantul celei de-a doua companii a Regimentului Cartagena.
• Miguel Chacon, steagul - purtător de steag al Regimentului Cartagena. Ucis lângă Terheiden. Iñigo Balboa susține că purtătorul de stindard de pe pânza Surrender of Breda (ține pe umăr un banner în carouri decolorate alb-albastru) i s-au dat trăsăturile sale.
• Curro Garrote este unul dintre soldații din compania căpitanului Carmelo Bragado. Slăbănog și negru. Păr lung, gras, barbă rară și creț. Există un cercel de aur în urechea stângă, lipsește urechea dreaptă.
• Sebastian Copons este unul dintre militarii companiei căpitanului Carmelo Bragado. Scurt, uscat. Neobișnuit de tăcut - preferă să comunice prin gesturi. Trecut de Italia și Flandra, întregul corp este acoperit de cicatrici și cicatrici. Cincizeci de ani. Originar din Huesca, originar din satul Silla de Anso.
• Jaime Correas este mochilero-ul lui Ensign Coto, în vârstă de un an și prieten cu Iñigo Balboa.
• Calderon de la Barca, Pedro  - slab, scund, arătând vreo douăzeci sau douăzeci și cinci de ani. O față ascuțită, o mustață rară de castan, o barbă mică sub buza inferioară. Ulterior, a devenit cunoscut ca un poet și dramaturg remarcabil . A scris comedia „Asediul Bredei”, care menționează isprava lui Diego Alatriste la fortul de lângă Terheiden.

Fapte interesante

Problema prezenței imaginii căpitanului Alatriste în tabloul Velasquez „Predarea Bredei” este tratată pe pagina Wikipedia pentru primul roman .

Link -uri

• Pagina romanului de pe site-ul oficial al scriitorului  (spaniol)