| Abraham Benjamin Yoffe | |
|---|---|
| ebraică אַבְרָהָם בנימין יָפֶה | |
| Aliasuri | A. B. Yoffe ( ebr. א.ב. יפה ) |
| Data nașterii | 14 martie 1924 |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 21 iunie 2008 [1] (84 de ani) |
| Cetățenie (cetățenie) | |
| Ocupaţie | traducător , jurnalist , teoretician literar , scriitor , critic , editor |
| Premii | Premiul primului ministru israelian pentru cea mai bună operă literară în ebraică [d] Premiul Bernstein [d] Premiul Societății israeliene a compozitorilor, autorilor și editorilor [d] |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Abraham Benjamin Yoffe ( IVR . אַבְרָהָ ו Ymporn ין יָפֶה ; publicat de obicei sub numele de Ivre . א.ב. יפה - A. B. Joffe [2] ; 14 martie 1924 , Bălți - 20 iunie 2009 editor ) critic literar , Israel - 21 iunie 2008 ) critic şi traducător .
Născut la Bălți în familia inginerului Rahmil Izrailevici Ioffe (1893-?), un susținător al sionismului revizionist și în anii 1930 unul dintre liderii comunității evreiești a orașului [3] ; mama - Khaya-Rukhl Itsekovna Yoffe (1901-1980) [4] , dintr-o familie de negustori (tatăl ei era proprietarul unei fabrici de drojdie din Slobodzeya ). În 1940 a emigrat în Palestina mandatară . A studiat la școala de meserii din Haifa , apoi la Universitatea Ebraică din Ierusalim . A servit în Haganah , apoi în Forțele de Apărare Israelului .
Deja adolescent în 1939-1940 și-a făcut debutul ca critic literar și de film în limba română . Din 1943 a început să scrie în ebraică [5] , inclusiv pentru radio; au publicat recenzii de cărți și critici de film. În 1948-1953 a lucrat în redacția revistei militare „ Bamakhane ” [6] . În 1951, a fost publicată prima sa carte, Poezie și realitate.
Din 1950, a fost angajat al ziarului Hamishmar , inclusiv, până în 1984, editor al suplimentului său literar. Între 1951-1952 a găzduit un program literar despre literatura franceză pentru BBC . În 1954-1965 a lucrat la postul de radio Vocea Israelului . În 1977-1982 a fost reprezentantul Israelului în clubul internațional PEN [7] . În calitate de membru al Partidului Muncii Unit, MAPAM a revizuit cărți și publicații de stânga. A primit mai multe premii literare, inclusiv Premiul Bernstein și Premiul literar al primului ministru israelian (1996).
A. B. Yoffe este autorul unor cărți de jurnalism, critică literară și critică de artă; a întocmit două antologii de lucrări ale scriitorilor evrei din literatura română (1972, 1996) [8] . S-a angajat în traduceri de proză ficțională din limba română, printre care Mihail Sebastian și Alexandru Mirodan .
Soție - Yehudit Oiberlender (născut în 1930, Rzeszow ), doi copii.