Kadenko, Vladimir Mihailovici

Vladimir Mihailovici Kadenko (n . 29 iulie 1953 , Kiev [1] ) este un poet, compozitor, bard, filolog, scriitor, traducător sovietic și ucrainean. Membru al redacției revistei „ Curcubeul ”, membru al juriului diferitelor concursuri de cântec. Membru al Asociației Scriitorilor Ruși din Ucraina (1999) [2] .

Biografie

Din 1969, a început să scrie cântece pe propriile poezii.

În 1981 a absolvit Universitatea de Stat Taras Shevchenko din Kiev , Facultatea de Filologie. Apoi a lucrat la stația turistică pentru copii din Kiev ca instructor-metodolog de turism pentru copii.

În 1986 a participat la excursii cu concerte în zona Cernobîl.

Membru al călătoriilor turistice în Sayan de Est, Orientul Îndepărtat , Urali , Pamir , Caucaz .

Diferențele

• Laureat al Premiului Fondului Uniunii Scriitorilor din Ucraina „Tezaurul literar” („Tezaurul literar”; poezie; 1992);
• Laureat al concursului literar „Înălțimea” în 2000 [3]
• Laureat al Premiului Literar Internațional, numit după Marele Duce Yuri Dolgoruky (ca parte a „Clubului din Piața Moscovei” din Kiev);
• Diplomă și medalie care îl înfățișează pe fondatorul Moscovei (2005) [4] .

Discografie

• „Vladimirskaya Gorka” (1996);
• „Sail” (2000);
• „Promisiunea de Crăciun” (2000);
• „Fitoterapie” (2000);
• „Cartea rătăcirilor”;
• „Promisia Crăciunului” (Studioul „Vântul de Est”, Moscova, inginer de sunet Alexander Efimov).

Cărți

• Culegere de poezii „Mișcarea planetelor. Blagovest” (Kiev, 1993)
• „Cerințele creștine în politică” („Spirit and Litera”, Kiev, 1998)
• Plimbarea împăratului (Vita Nova, Sankt Petersburg, 2007)

Traduceri

• Traducerea cărții de Pierre Gripari „Paris Tales” („Spirit și litera”, Kiev, 2000)
• Traducerea cărții de eseuri de Georges Niva („Spirit și litere”, Kiev, 2001)
• Traducerea cărții „Stingless resin skip” („Yantra”, Donețk, 2001)
• Traducerea comediilor lui Georges Feydo „Un purice în ureche” și „Un laxativ pentru un bebeluș”, puse în scenă la Teatrul Dramatic Rus. Lesya Ukrainka
• Traducerea comediilor „Ostatici” și „Kama Sutra cu răni minore”, montată la Teatrul Kiev din Pechersk.

Alte publicații

• Jedwabne [5]
• Tratat-poezie „Puterea magică” [6]

Note

1. ↑ Noua Rusia: lumea literaturii: dicționar enciclopedic de referință în două volume. — Vagrius, 2003
2. ↑ Kadenko, Vladimir Mihailovici  (link inaccesibil) // Marea Enciclopedie Biografică. 2009
3. ↑ „Înălțimea” s-a supus patru | Ziarul „Ziua” . Preluat la 12 noiembrie 2020. Arhivat din original la 13 noiembrie 2020. (nedefinit)
4. ↑ Baltica. PT „Tarbeinfo” - OÜ Tarbeinfo, 2006
5. ↑ Revista „Yegupets” N 17-17, 2006.
6. ↑ Revista Curcubeu Nr. 5-9, 2009.

Link -uri

• Vladimir Mihailovici Kadenko în calendarul Kievului
• Vladimir Mihailovici Kadenko pe Bardy.ru