Kazansky, Boris Vasilievici

Boris Vasilievici Kazansky
Data nașterii	31 octombrie ( 12 noiembrie ) 1889 [1]
Locul nașterii	Novozybkov
Data mortii	4 februarie 1962( 04.02.1962 ) [1] (în vârstă de 72 de ani)
Un loc al morții	Leningrad , URSS
Țară	URSS  imperiul rus
Sfera științifică	filologie , studii Pușkin
Loc de munca	Universitatea de Stat din Perm
Alma Mater	Universitatea din Sankt Petersburg
consilier științific	F. F. Zelinsky
Cunoscut ca	Savant Pușkin , traducător al lui Lucian și Horațiu
Lucrează la Wikisource

Boris Vasilyevich Kazansky (30 octombrie / 11 noiembrie / 1889, Novozybkov, districtul Novozybkovsky, provincia Cernigov - 4 februarie 1962, Leningrad) - filolog sovietic , scriitor , profesor la universitățile din Perm , Leningrad .

Bunicul lui Nikolai Nikolaevich Kazansky .

Biografie

A absolvit Gimnaziul al X-lea din Sankt Petersburg (1908) și Facultatea de Istorie și Filologie a Universității din Sankt Petersburg (1913). A studiat sub Thaddeus Frantsevich Zelinsky .

Din 29 mai 1913, a fost căsătorit [2] cu Natalia Ernestovna Radlova (1887-1938), fiica lui Ernest Leopoldovich Radlov . În căsătorie, s-au născut fiicele Maria (născută pe 25 martie 1914) și Tatyana (născută pe 5 aprilie 1916).

În primăvara anului 1917 a promovat examenul de master și în curând, la propunerea ministrului Educației Publice din 24 iunie 1917, a fost trimis la Perm pentru a preda la Universitatea din Perm ca asistent universitar. despre. profesor la Catedra de Filologie Clasică [3] .

A lucrat la facultatea de istorie și filologie a Universității din Perm până în 1920, apoi s-a întors la Petrograd , unde a predat la universitate la departamentul de filologie clasică.

În august 1920, a intrat în serviciul Institutului de Stat de Istoria Artei , îmbinând în 1921-1930 activitatea secretarului științific al institutului cu predarea la catedra de filologie clasică a Universității din Leningrad.

În 1934 a devenit unul dintre fondatorii Uniunii Scriitorilor din URSS, delegat la Congresul I al Scriitorilor .

Din 1955, a fost lector la Departamentul de Filologie Clasică a Universității din Leningrad și șeful acesteia până în 1957.

A murit în 1962. A fost înmormântat la Cimitirul Teologic [4] .

Activitate creativă

A luat parte la activitățile OPOYAZ . A fost angajat în studiile Pușkin , a scris cărți de filologie pentru cititorul general, a fost membru al Uniunii Scriitorilor din URSS .

În timp ce se afla în Perm , a devenit serios interesat de teatrul modern, a fost unul dintre fondatorii studioului Teatrului Popular din Perm.

La începutul anilor 1920, a devenit interesat de teoria cinematografiei tăcute, care a fost mult facilitată de prietenia sa cu Yu. N. Tynyanov . În 1927, a scris lucrarea Natura cinematografiei, care a jucat un rol important în istoria studiilor filmului rusesc .

În același timp, a apărut interesul său pentru temele lui Pușkin, a acționat ca consultant în dublarea filmului „ Poetul și țarul ”.

A fost interesat de teoria și istoria teatrului și cinematografiei de-a lungul vieții. El deține multe note și recenzii. în „Însemnări ale teatrului ambulant” despre inovatorii teatrului, în special despre S. Radlov („Studioul de cercetare teatrală”, 1923).

În 1925, a fost publicată lucrarea sa Metoda teatrului (analiza sistemului lui N. Evreinov ); au apărut și publicațiile sale despre originile antice ale teatrului modern („Aristotel despre începuturile tragediei”, „Apariția teatrului”, „Sensul socio-istoric al tragediei grecești antice”). Interesul pentru originile artei moderne s-a manifestat și în celelalte lucrări ale sale de la sfârșitul anilor 1920 („Ideea poeticii istorice”, „Etnologia unui cântec popular”, „Ritualitatea unui cântec epic”).

Împreună cu Yu. N. Tynyanov , a editat colecțiile Poetics (1927) și Feuilletons (1928). În 1928, împreună cu Tynyanov, a devenit unul dintre inițiatorii publicării seriei „Maeștrii literaturii moderne”, a fost editorul cărților despre M. Zoshchenko , I. Babel și B. Pilnyak .

În timpul Marelui Război Patriotic, el scrie povești despre soldații obișnuiți care își apără țara de naziști („Contabilul Protasyev”, „Stesh - Go Away”, etc.) [5] .

După încheierea războiului, și-a continuat cercetările în domeniul filologiei clasice, al istoriei și teoriei teatrului și a devenit membru al Comisiei Pușkin.

A studiat teatru antic, literatura biografică romană, versificație antică; a tradus Lucian şi Horaţiu .

Unele scrieri

• 1. Rec: Sextus Empiric. Trei cărți de prevederi pironiene. Pe. din greaca N. V. Brulova-Shaskolskaya, ed. A. I. Maleina. SPb., 1913 // Jurnalul Ministerului Educaţiei. 1913, decembrie. Critică și bibliografie. p. 419–422. 2. Centenarul Bibliotecii Publice Imperiale // Jurnalul Ministerului Educaţiei Publice. 1914, ianuarie. Cronica modernă. pp. 20–47. Februarie. Cronica modernă. pp. 55–70. 3. Note despre biografia lui Sever Alexander // Jurnalul Ministerului Educaţiei Naţionale. 1914, martie. Catedra de Filologie Clasică. p. 126–132. 4. Imperial Educational Society // Jurnalul Ministerului Educației. 1914, noiembrie. p. 84–103; 1915. ianuarie, Departamentul Învăţământului Public, p. 32–46. 5. Activităţile Districtului Educaţional Caucazian pentru anii 1908–1912 // Jurnalul Ministerului Învăţământului Public. 1915, februarie. Cronica modernă. pp. 35–51. 6. Doctrina arsisului și tezei // Jurnalul Ministerului Educației Naționale. 1915, august. Catedra de Filologie Clasică. p. 365–374; Decembrie. Catedra de Filologie Clasică. p. 543–551. 7. Articole din „Noul Dicționar Enciclopedic” al lui Brockhaus și Efron: Illyria (T. 19. S. 204–206); Spania (parțial) p. 733–737; latini (T. 24. S. 114-116); Mauritania (T. 25 S. 289-290); Numidia (T. 28 S. 926–927); Otho (T. 28, p. 926–927). 8. Traduceri din Lucian // Lucian. Lucrări. T. 1. M.: Ed. Sobashnikov, 1915. Prometeu. p. 39–48; T. 2. M., 1920. Timon sau mizantrop. p. 163-186; Dialoguri hetero. p. 246–280; Lukiy sau măgar. p. 281–312. 9. Recenzător: Salust. Conspirația Catilinei, Războiul Jugurthine. Pe. N. B. Goldenweiser. M., 1916 // Foi de bursă (număr de dimineață) 27 ian. 1917. 10. Recenzie: A. şi M. Croiset. Istoria literaturii grecești. Pe. Uliseeva, ed. și prefață. S. A. Zhebeleva. Ed. 2. Pg, 1916 // Birzhevye Vedomosti (număr de dimineață) 27 ian. 1917. 11. Recenzie: Alexander Blok. Poezii. Cartea a III-a. Ed. 2. M.: Musaget, 1916 // Birzhevye Vedomosti (număr de dimineață), 17 februarie 1917. 12. Prefața editorului la colecția „Caile științei. Introducere în cunoașterea istorică”. Perm, 1918, p. 3–4. 13. Cultură și conștiință // Căi ale științei. Introducere în cunoștințele istorice. Perm, 1918, p. 5–12. 14. Introducere în studiul religiilor // Căi ale științei. Introducere în cunoștințele istorice. Perm, 1918, p. 84–114. 15. Eseu despre dezvoltarea ideii de nemurire în antichitate // Colecția Societății de Științe Istorice, Filosofice și Sociale de la Universitatea Perm. Problema. 1. Perm, 1918, p. 5–30. 16. Recenzie: F. F. Zelinsky. Religia greacă antică. pg., 1918; F. F. Zelinsky. Religia elenismului. Pg., 1922 // Gând. 1922. Nr 2. S. 114–120. 17. Recenzie: I. I. Lapshin. Filosofia invenției și invenția în filozofie. E. 1. Sankt Petersburg, 1922 // Gând. 1922. Nr 3. S. 156–159. 18. Traducere: Scrisoare către Ellen Terry de la fiul ei. Gordon Craig // Note ale Teatrului Călător. Nr. 33. 8 octombrie 1922. S. 2–3. 19. Inovatori de teatru // Note ale Teatrului Călător. Nr. 33. 17 octombrie 1922. S. 1–2. 20. „Rise of the Angels” la Noul Teatru Dramatic // Note ale Teatrului Călător. Nr 38. 14 noiembrie 1922. P.4. 21. Faktura în teatru // Note ale Teatrului Călător. Nr 39. 20 noiembrie 1922. S 2. 22. Boli de teatru // Însemnări ale Teatrului Călător. Nr 43. 19 decembrie 1922. De la 2–3. 23. Recenzie: V. Volkenstein. Stanislavski. M., 1922 // Însemnări ale Teatrului Călător. Nr 44. 26 decembrie 1922. P. 5. 24. Ritualism şi teatru // Note ale Teatrului Călător. Nr. 46. 16 ianuarie 1923. S. 2–3. 25. Studio de Cercetare Teatrală (S. E. Radlova) // Note ale Teatrului Călător. Nr. 48. 23 ianuarie 1923. pp. 4–5. 26. Hlebnikov pus în scenă de Tatlin // Note ale Teatrului Călător. Nr. 58. 5 iunie 1923. P. 5. 27. Recenzie: „Oraş”. Prima colecție. Pg., 1923 // Însemnări ale Teatrului Călător. Nr. 58. 5 iunie 1923. P. 8. 28. Traducere: G. Marcinsky. Metoda expresionismului în pictură. Ed. si cu intrare. articol de N. E. Radlov. Petersburg: Academia, 1923. 29. Recenzie: Vl. Solovyov. Scrisori / ed. E. L. Radlova. Pg., 1923 // Rus contemporan. 1924. Nr 1. S. 325–327. 30. Ret.: D. N. Ovsyaniko-Kulikovski. Amintiri. Pg., 1923 // Rus contemporan. 1924. Nr 1. S. 327–328. 31. Recenzie: B. M. Engelgart. Alexandru Nikolaevici Veselovski. Pg., 1924 // Rus contemporan. 1924. Nr 2. S. 296–297. 32. Recenzie: N. N. Evreinov. Azazel și Dionysos. Pg., 1924 // Rus contemporan. 1924. Nr 2. S. 305–306. 33.Rec.: WA Berendsohn. Grudformen volkstümlicher Erzälerkunst in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm. Hamburg, 1923 // Print and Revolution. 1924. Carte. 6. S. 216–217. 34. Discursul lui Lenin (experiența analizei retorice) // LEF. 1924. Nr. 1 (5). p. 111–139. 35. Metoda Tetra (Analiza sistemului lui N. N. Evreinov). L.: Academia, 1925. 36. Fundamentele casnice ale sacrificiului în Grecia antică // Religie şi societate. L., 1926. S. 103–125. 37. Etnologia cântecului popular // Știința și arta. 1926. Nr 1. S. 95–98. 38. Ideea poeticii istorice // Vremennik al Departamentului de arte verbale al Institutului de Stat de Istoria Artei. Problema. 1. Poetica. L., 1926. S. 6–23. 39. Editarea colecției: Vremennik al Departamentului de arte verbale al Institutului de Stat de Istoria Artei. Problema. 3. Poetica. L., 1927. 40. Împreună cu Yu. N. Tynyanov, redactare și articol introductiv „De la redactor” în Colecția Societății pentru Studiul Ficțiunii „Probleme ale literaturii moderne. Feuilleton”. L., 1927. S. 5–9. 41. Natura cinematografiei // Poetica cinematografiei / ed. B. M. Eikhenbaum. M.; L., 1927. S. 87–135. 42. Ritualul cântecului epic // Buletinul Universității din Leningrad. 1928. T. 1. S. 101–115. 43. Împreună cu Yu. N. Tynyanov editează seria „Maeștrii literaturii moderne” 1. Mihail Zoșcenko. L., 1928; 2. I. E. Babel. L., 1928; Boris Pilnyak. L., 1928 44. Moartea lui Pușkin // Steaua. 1928. Nr 1. S. 102–117. 45.P. A. Karatygin. Note. Ediție nouă conform manuscrisului, ed. B. V. Kazansky cu participarea lui Yu. A. Nelidov, Yu. G. Oksman și N. S. Tselin. T. 1–2. L.: Academia, 1928–1929. 46. ​​​​Date noi asupra cazului 1 martie 1887 Publicarea unui extras din jurnalul lui A. P. Arapova // Muncă silnică și exil. 1930. Prinţ. 10 (71). p. 137–146. 47. Aventurile cuvintelor. OGIZ; Gardă tânără, 1935. 48.A. S. Puşkin. Lucrări complete în șase volume. Volumul șase. M.; L.: GIHL, 1931. Ghid pentru Pușkin. Articole: Griboyedov (p. 106–107); Katenin (S. 174–175); N. I. Kravtsov (p. 188–189); Küchelbecker (p. 214–216); P. A. Osipova (p. 266–267); Ek. N. Raevskaya (p. 305); A. N. Raevsky (p. 306); N. N. Raevsky (senior) (p. 306–307); N. N. Raevsky (junior) (p. 307). 49. Aspecte antice ale complotului „Tristan și Isolda” // Proceedings of the Institute of Language and Thought. II. Tristan și Isolda. L., 1932. S. 115–135. 50. Litere rupte // Steaua. 1934. Nr 3. S. 141–149. 51. Dezvoltarea biografiei lui Pușkin // Moștenirea literară. 1936. Nr. 16–18. p. 1137–1158. 52.Rec.: Aristofan. Comedie. 1934 // Steaua. 1934. Nr 9. S. 188–189. 53. Inscripție dezvelită. Moscova: Detgiz, 1934. 54. Noua traducere a lui Aristofan // Leningrad literar. 1934. Nr. 20. 55. Recenzie: S. N. Sergeev-Tsensky. Mireasa lui Pușkin. 1934 // Steaua. 1935. Nr 2. P. 242. 56. Despre interpretarea inscripţiilor lidiene // Ştirile Academiei de Ştiinţe a URSS. Catedra de stiinte sociale. 1935. Nr 3. S. 286–295. 57. Inscripție dezvelită. Ed. 2., completat. M.: Detgiz, 1935. 58. Traduceri: Lucian. Lucrări adunate. M.; L., 1935. T. 1. Prometeu sau Caucazul. p. 127–136; Dialoguri hetero. p. 202–238; T. 2. Timon sau Mizantropul. p. 234–259; Lukiy sau măgar. p. 444–478. 59. Nou interlocutor al lui Pușkin // Leningrad literar. 1935. Nr. 46. 60. Noi materiale despre duelul și moartea lui Pușkin (din colecția lui P. E. Șcegolev) // Pușkin. Vremennik al Comisiei Pușkin. 1M.; L., 1936. S. 236–249. 61. Jurnalul lui Pușkin (pe interpretarea lui D. P. Yakubovich) // Pușkin. Vremennik al Comisiei Pușkin. 1M.; L., 1936. S. 265–282. 62.Rec.: Leonid Grossman. Cariera d'Antes M., 1935) // Puşkin. Vremennik al Comisiei Pușkin. 1M.; L., 1936. S. 351–354. 63. Convorbire cu un englez) // Pușkin. Vremennik al Comisiei Pușkin. 2. M.; L., 1936. S. 302–314. 64. Însemnări la cartea „De mâna lui Pușkin. Texte necolectate și inedite. Pregătită pentru publicare și comentată de M. A. Tsyavlovsky. L. B. Modzalevsky, T. G. Zenger” (M.; L., 1935) // Pușkin. Vremennik al Comisiei Pușkin. 2. M.; L., 1936. S. 426–427. 65. Scrisoarea lui Pușkin către Gekkern. Fragment misterios din Pușkin // Link-uri. Culegere de materiale și documente despre istoria literaturii, artei și gândirii sociale. sat. 6. M.; L., 1936. S. 5–100. 66. Traducerea scrisorilor lui Walter Scott // Legături. Culegere de materiale și documente despre istoria literaturii, artei și gândirii sociale. sat. 6. M.; L., 1936. S. 837–838. 67. Traduceri din Horaţiu // Teorii antice ale limbajului şi stilului / ed. O. M. Freidenberg. M.; L., 1936. S. 196–197; 198; 213; 227. 68. În ajunul morții tragice. Calendarul ultimelor zile al lui Pușkin // Leningrad literar. 1936–1937 #5–7. 69. Moartea unui poet // Contemporan literar. 1937. Nr 3. S. 219–243. 70. Recenzie: V. V. Veresaev. Însoțitorii lui Pușkin. T. 1–2. 1937 // Recenzie literară. 1937. Nr 14. S. 41–44. 71. Moartea lui Pușkin. Revizuirea literaturii pentru 1837–1937 // Pușkin. Vremennik al Comisiei Pușkin. 3M.; L., 1937. S. 445–457. 72. Începutul Spaniei // Etnografia sovietică. 1938. Nr 1. S. 185–195. 73.Rec.: Dicționar explicativ al limbii ruse. Ed. D. N. Ushakov și B. M. Volin. T. 2. M., 1938 // Presa bolşevică. 1938. Nr 16. S. 44–45. 74. Comentariu: A. N. Veselovsky. Note și îndoieli cu privire la studiul comparativ al epopeei medievale // A. N. Veselovsky. Lucrări adunate. T. 16. M.; L., 1938. S. 261–288. 75. Începutul Spaniei // Cultura Spaniei / ed. ed. V. F. Shishmarev. M., 1940. S. 9–20. 76.Rec.: L. Uspensky. Ce înseamnă numele nostru? L., 1940. // Literatura pentru copii. 1940. Nr 10. S. 62–63. 77. Mostre occidentale de „Contemporan” // Pușkin. Vremennik al Comisiei Pușkin. 6. M.; L., 1941. S. 385–381. 78. Contabil Protasiev. Povestea artileriei. L.: Scriitor sovietic, 1941. 79.Rec.: Istoria literaturii greceşti. Ed. S. I. Sobolevsky și alții.T. 1. M., 1946 // Buletinul Universității din Leningrad. 1947. Nr 4. S. 166–170. 80. Aristotel despre începuturile tragediei // Buletinul Universității din Leningrad. 1947. Nr 7. S. 70–86. 81. Apariția teatrului // Buletinul Universității din Leningrad. 1949. Nr 9. S. 43–65. 82. Traducere: Lucian. Opere alese atee. M., 1955. S. 72–80 („Prometeu”). 83.Ed.: latină. Trusa de instrumente. Editura Universității de Stat din Leningrad, 1956. 84. Situația socială și politică în apariția dramei // Uchenye zapiski Leningradskogo universiteta. Nr. 192. O serie de ştiinţe istorice. Problema. 21. 1956, p. 3–20. 85. Ruts.: Dicţionar de cuvinte străine. Ed. I. V. Lekhina și N. F. Petrov. Ed. 5. M., 1955 // Întrebări de lingvistică. 1956. Nr 5. S. 118–122. 86. Sensul social și istoric al tragediei grecești antice // Rapoarte științifice ale învățământului superior. Științe filologice. 1958. Nr 3. S. 108–122. 87. În lumea cuvintelor. L., 1958. 88. Starea actuală a chestiunii homerice // Filologie clasică. L.: Editura Universității de Stat din Leningrad. 1959, p. 3–23. 89. Ghicitori din Hellas // Vreau să știu totul. L., 1959. S. 187–193. 90. Traducere: Lucian. Convorbiri ale heterosexualilor // Lucian din Samosata. Favorite. M., 1962. S. 342–369. 91. Jan Dlugosz. Bătălia de la Grunwald. Pe. G. A. Stratanovsky / ed. B.V. Kazansky. Note de B. V. Kazansky și L. V. Razumovskaya. M.; L., 1962. (Seria „Monumente literare”). 92.Semnificația istorică a textelor hitite (hieroglifice) și feniciene ale inscripțiilor Kara-Tepe // Lumea antică. Academicianul Vasily Vasilevici Struva. M., 1962. S. 273–280. 93. Conversație cu o hieroglifă. M., 2002. 94. Aventurile cuvintelor. Sankt Petersburg: Avalon; ABC clasici, 2006. 95. În lumea cuvintelor. a 2-a ed. Sankt Petersburg: Avalon; ABC clasic, 2006.

Note

1. ↑ 1 2 Bogomolov N. A. Kazansky // Scurtă enciclopedie literară - M .: Enciclopedia sovietică , 1962. - T. 9.
2. ↑ Nunta în biserica App. Petru și Pavel la Universitatea Imperială din Sankt Petersburg; garanți pentru mire: nobilul Pyotr Evgenievich Beck și nobilul Vladimir Alexandrovich Turchaninov; iar pentru mireasă: fiul artistului teatrelor imperiale din Sankt Petersburg Nikolai Vladimirovici Vasilyev-Remtsov, asesor colegial Mihail Vladimirovici Kazansky și nobilul ereditar Vladimir Pavlovici Pokrovsky (TsGIA SPb. F.19.- Op.127.- D. ​​2823.- L. 9).
3. ↑ Bratukhin A. Yu. Latiniștii Universității de Stat din Perm Copie de arhivă din 7 ianuarie 2018 la Wayback Machine // Buletinul Universității Perm. Limbi și literaturi străine. - Nr. 5 (21). - Perm: PGU, 2008. - S. 163.
4. ↑ Kazansky Boris Vasilievici . Librăria Scriitorilor . Preluat la 21 mai 2022. Arhivat din original la 20 iulie 2020. (Rusă)
5. ↑ Vakhtina P. L. Kazansky Boris Vasilyevich Copie de arhivă din 12 august 2016 la Wayback Machine // Biblioteca Națională a Rusiei .

Surse

• Barinov D. A., Rostovtsev E. A. Kazansky Boris Vasilyevich // Biografia Universității de Stat din Sankt Petersburg.
• Bogomolov N. A. Kazansky, Boris Vasilyevich // Scurtă enciclopedie literară / Ch. ed. A. A. Surkov . - M .: Enciclopedia sovietică , 1962-1978.
• Bogoslovsky E. S. Unul dintre glorioasa cohortă // Universitatea Perm . - Nr. 6 (515). - 9 februarie 1966
• Bratukhin A. Yu. Latiniștii Universității de Stat din Perm // Buletinul Universității din Perm. Limbi și literaturi străine. - Nr. 5 (21). - Perm: PGU, 2008. - S. 162-168.
• Vakhtina P. L. Kazansky Boris Vasilyevich // Biblioteca Națională a Rusiei Necrolog // Provizoriu al Comisiei Pușkin . - 1962. - M .; L., 1963.
• Kazansky Boris Vasilyevich // Profesori ai Universității din Tomsk: Dicționar biografic / S. F. Fominykh, S. A. Nekrylov, L. L. Bertsun, A. V. Litvinov. Tomsk: Editura Vol. un-ta, 1998. V. 2. S. 182–183.
• Kazansky N. N. Boris Vasilyevich Kazansky // „Acest dig este...” Portrete. Reflecții. Amintiri ale oamenilor și Casa Scriitorului / [Comp. T. V. Akulova; cuvânt înainte E. M. Raush-Gernet; Postfaţă N. L. Eliseev]. SPb., 2012. S. 8–12.
• Kazansky N. N. Din istoria lexicografiei ruse // Omul despre limbă - limbaj despre om. sat. articole în memoria acad. N. Yu. Shvedova / Ed. ed. M. V. Lyapon. M., 2012. S. 160–169.  
• Sergeenko M. E. , Sukhachev N. L. Profesor B. V. Kazansky (1889-1962): Din istoria departamentului de filologie clasică // Buletinul Universității de Stat din Leningrad . Ser. 2. - 1989. - Emisiunea. 4. - Nr. 23.
• Suhaciov N. L., Priemysheva M. N. La originile „detectivului științific” // Limba rusă la școală. 2015. Nr 6. P. 80–84.
• Șklovski V.B. De 60 de ani. Lucrări despre cinema. M., 1985.
  

  Dicționare și enciclopedii	Scurtă literară
  În cataloagele bibliografice GND : 13272779X ISNI : 0000 0000 5491 6787 LCCN : n2007086197 NLP : A24561423 SUDOC : 128177454 VIAF : 72561650 WorldCat VIAF : 72561650