Gara Cairo

Gara Cairo [1] [2] [3] ( arabă باب الحديد ‎, Bāb al-Ḥadīd , lit. Poarta de Fier) este un film egiptean dramă socială din 1958 regizat de Youssef Shahin , în care a jucat și rolul principal.

Plot

Din milă pentru șchiopul Kinavi, care venea din sat să lucreze și să petreacă noaptea pe stradă, proprietarul magazinului din gară îl angajează ca vânzător de presă pentru pasagerii care trec și chiar îi alocă un dulap. săracul. Impresionat de creșterea statutului său și de fotografiile din reviste cu femei, Kinavi caută dragoste, dar toate femeile îl resping.

Kinavi se îndrăgostește de frumoasa vânzătoare de băuturi răcoritoare Khanuma, care se pare că flirtează cu el, fără să țină seama de faptul că este logodită cu Abu Siri, liderul informal al hamalilor din gară, care încearcă să-i organizeze într-o uniune pentru a îmbunătăți salariul. . Kinavi o cere în căsătorie, dar fata îi întrerupe visele de familie și copii.

Dragostea obsesivă a lui Kinavi se transformă în ură. Inspirat de un articol din ziare de vânzare despre o crimă nerezolvată, el cumpără un cuțit. O oportunitate potrivită se prezintă atunci când poliția începe un raid asupra comercianților fără licență, iar Khanuma îi cere unei foste admiratoare să-și ascundă coșul cu băuturi în depozitul stației. Kinavi o așteaptă acolo, dar Khanuma nu vine ea însăși după coș, ci o întreabă pe prietena ei despre asta. Neobservând diferența în întunericul depozitului, Kinawi înjunghie femeia de mai multe ori, târăște cadavrul într-o cutie mare și chiar reușește să-l păcălească pe Abu Siri să-l încarce în tren.

Cu toate acestea, femeia este în viață. Ea este găsită și panica crește la gară. Adversarii lui Abu Siri, care nu beneficiază de organizarea unui sindicat, încearcă să-l acuze pe portar de crimă, dar acesta dezvăluie adevăratul vinovat. Kinavi vrea să o aresteze, dar o observă pe Khanuma (neștiind de incident), o ajunge din urmă, o apucă și îi pune un cuțit la gât pentru a ține mulțimea.

Proprietarul magazinului, Madbuli, care anterior i-a făcut o favoare, vorbește cu Kinavi să-l liniștească și îl convinge pe nebunul cu mintea îngustă că el și Khanuma vor fi acum căsătoriți, trebuie doar să-și îmbrace costumul de nuntă. Încântat, Kinavi se îmbracă în hainele oferite, realizând abia mai târziu că și-a pus o cămașă de forță . El rezistă, dar este dus departe.

În rolurile principale

• Yousef Shaheen  - Kinavi
• Hind Rostom  - Khanuma
• Farid Shawki  - Abu Siri
• Hassan al-Baroudi  - Madbuli
• Abdul Aziz Khalil - Abu Kabr
• Naima Wasfi ca Halawati (iubita lui Khanuma)
• spuse Khalil
• Abdel Ghani Najdi
• Lufti al-Hakim
• Abdel Hamid Bodaoha
• F. al-Demerdash
• a spus al-Arabi
• Ahmed Abaza
• Hana Abdel Fattah
• Safiya Sarwat

Echipa de filmare

• Producător: Jibrail Talhami
• Regia: Yousef Shaheen
• Asistenti de regie: M. Abu-Youssef, M. Gamal al-Din
• Scenariști: Mohammed Abu Yousef, Abdel Hai Adeeb
• Director de imagine: Alvise Orfanelli
• Compozitor: Fuad al-Zahiri ; filmul a prezentat și muzică de Miklós Rózsa .

Nominalizări la premii, includere în listele de favorite

Filmul a fost inclus în programul principal al competiției și nominalizat la Ursul de Aur la cel de-al 8-lea Festival Internațional de Film de la Berlin [4] [5] [6] .

În plus, în 1958, Gara Cairo a fost primul dintre filmele selectate pentru intrarea egipteană la Oscarul pentru cel mai bun film străin [7] , dar nu a ajuns pe lista scurtă pentru nominalizare.

În 2013, pe baza opiniilor a 500 de critici de film, scriitori și istorici de artă influenți, comitetul de organizare al Festivalului Internațional de Film de la Dubai a întocmit și publicat o listă cu cele mai mari 100 de filme arabe din toate timpurile, unde „Gata Cairo” s -a clasat pe locul doi, imediat după ce filmul „The Mummy” a ajuns în fruntea listei. (1970) regizat de Shadi Abdel Salam . Trei filme din listă (două dintre cele de mai sus și „ West Beirut ” ( în engleză ) de Ziad Dwayri ( în engleză ), 1998) au fost premiate cu o proiecție retrospectivă sub auspiciile Academiei de Arte și Științe Cinematografice din Statele Unite „Classics”. al cinematografiei arabe” [8] [9] .

Note

1. ↑ Viktor Sytin. „Oameni printre oameni: povești și eseuri” . - Editura „ Scriitorul sovietic ”, 1980. - S. 219. - 269 p.
2. ↑ SHAKHIN Yusef // „Cinema: Dicționar enciclopedic” / Prd ed. S. I. Yutkevich, Yu. S. Afanasiev. - Editura " Enciclopedia Sovietică ", 1986. - S. 493. - 637 p.
3. ↑ „Youssef Shaheen” // „ Asia și Africa astăzi ”. - 1998. - Nr. 1-6. — S. 70-74.
4. ↑ Joel Gordon. Inima zdrobită a orașului: Bab al-Hadid a lui Youssef Chahine ( Gara  Cairo ) ] // Jurnal pentru Cercetări Culturale. - aprilie-iulie 2012. - Vol. 16, nr. 2-3. — ISSN 1740-1666 . doi : 10.1080 / 14797585.2012.647670 .
5. ↑ Gara Cairo [Bab El Hadid ]  (engleză) . Distribuția de film arab. Consultat la 17 octombrie 2015. Arhivat din original la 10 septembrie 2015.
6. ↑ Nominalizări și premii la Cairo Station Arhivat 31 martie 2016 la Wayback Machine   pe Internet Movie Database
7. ↑ Biblioteca Margaret Herrick, Academia de Arte și Științe Cinematografice
8. ↑ Academia prezintă filme de top din lista DIFF „100 Greatest Arab Films”  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Festivalul Internațional de Film din Dubai (4 iunie 2014). Consultat la 17 octombrie 2015. Arhivat din original la 6 septembrie 2015.
9. ↑ Arab Cinema Classics  . Academia de Arte și Științe Cinematografice (3 iunie 2014). Data accesului: 17 octombrie 2015. Arhivat din original pe 2 octombrie 2015.

Link-uri și lecturi suplimentare

• „Cairo Station”  de pe Internet Movie Database
• Jason Buchanan. Gara Cairo (1958)  (engleză) . Allmovie . Consultat la 15 octombrie 2015. Arhivat din original la 25 noiembrie 2016.
• Lloyd Chesley. Retrospectiva arhivei UCLA celebrează  munca lui Chahine . Los Angeles Times (21 octombrie 1999). Consultat la 15 octombrie 2015. Arhivat din original pe 9 martie 2016.
• Evelyn Bender. YOUSSEF CHAHINE (Yusef Shahin) Regizor egiptean, 1926— // Cenzura: O Enciclopedie Mondială / Derek Jones (Ed.). - Routledge, 2015. - P. 438-439. — ISBN 9781136798641 .
• Malek Khuri. Proiectul național arab în cinematograful lui Youssef Chahine. — Universitatea Americană din Cairo Press. - P. 28-29. — ISBN 9789774163548 .
• Patrick Heenan. Bab el Hadid  (engleză) . Dicționar internațional de filme și regizori, The Gale Group (2001). Consultat la 16 octombrie 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.

• Jamie Russell. Gara Cairo (1958)  (engleză) . BBC (10 iunie 2002). Consultat la 15 octombrie 2015. Arhivat din original la 12 aprilie 2019.
• Peter Bradshaw . Gara  Cairo . The Guardian (12 iunie 2002). Consultat la 15 octombrie 2015. Arhivat din original la 20 aprilie 2019.
• Phil Hall . Gara Cairo (DVD)  (engleză). Film Threat (11 septembrie 2010). Consultat la 15 octombrie 2015. Arhivat din original la 26 martie 2012.
• Joel Gordon. Inima zdrobită a orașului: Bab al-Hadid a lui Youssef Chahine ( Gara  Cairo ) ] // Jurnal pentru Cercetări Culturale. - aprilie-iulie 2012. - Vol. 16, nr. 2-3.
• David Parkinson. Gara Cairo: O poveste despre drepturile lucrătorilor, dizabilitățile și dragostea  (engleză) . Empire (18 martie 2013). Consultat la 15 octombrie 2015. Arhivat din original la 16 iunie 2012.
• Jonathan Rosenbaum . Gara  Cairo . Chicago Reader (18 martie 2013). Data accesului: 15 octombrie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
• Trevor Johnston. Gara  Cairo . Time Out (Londra) (18 martie 2013). Consultat la 15 octombrie 2015. Arhivat din original la 8 martie 2016.
• Dennis Schwartz . Acesta a fost filmul revoluționar al lui Chahine, unul care a fost popular în Egipt și, de asemenea, l-a pus pe harta internațională a regizorilor  ( link inaccesibil). Ozus' World Movie Reviews (26 iunie 2013). Consultat la 15 octombrie 2015. Arhivat din original la 5 mai 2017.
• John Fortgang. Gara  Cairo . Film4 . Preluat: 15 octombrie 2015.
• Gara Cairo [Bab El Hadid ]  (engleză) . Distribuție de film arab. Consultat la 17 octombrie 2015. Arhivat din original la 10 septembrie 2015.
• David Sterritt. Gara  Cairo . Filme clasice Turner . Preluat: 15 octombrie 2015.