Cappello, Pierluigi
| Pierluigi Cappello | |
|---|---|
| ital. Pierluigi Cappello | |
| Data nașterii | 8 august 1967 [1] |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 1 octombrie 2017 [2] [3] (50 de ani) |
| Un loc al morții | |
| Cetățenie (cetățenie) | |
| Ocupaţie | poet |
| Gen | poezie |
| Limba lucrărilor | italiană , friuleană |
| pierluigicappello.it ( italiană) | |
Pierluigi Cappello ( italiană: Pierluigi Cappello , 8 august 1967 , Gemona del Friuli , Friuli - Venezia Giulia - 1 octombrie 2017 , Cassacco , ibid) este un poet italian.
Biografie
Născut la 8 august 1967 în Gemone del Friuli. Pe 6 mai 1976, familia Cappello a fost lovită de un cutremur în Friuli. În septembrie 1983, un prieten a mers pe Cappello cu motocicleta lui, s-au izbit de un perete cu consecințe tragice - un prieten a murit pe loc, viitorul poet a rămas întins pe trotuar două ore înainte de a fi internat, iar după multe operații chirurgicale, a rămas. invalid pentru tot restul vieţii [4] .
Un poet care a câștigat faima la nivel național, inclusiv datorită lucrărilor în limba friulană [5] .
În 2004 a primit Premio Librex Montale pentru colecția „Dittico”, în 2010 - Premiul Viareggio . În 2012, președintele Italiei, Giorgio Napolitano , i-a înmânat Premiul Vittorio De Sica la Palatul Quirinal , în 2013 Accademia Nationale dei Lincei i-a acordat lui Cappello Premiul Maria Teresa Messori Roncaglia ed Eugenio Mari, în 2014 el a fost distins cu Premiul Literar Internațional Terzani [6 ] .
Proceedings
Poezie
- Mists / Le nebbie (Campanotto, Udine 1994)
- Grass measure / La misura dell'erba (IMGallino, Milano 1998)
- Il me Donzel (Boetti, Mondovì 1999)
- Amôrs (Campanotto, Udine 1999)
- In Jericho / Dentro Gerico (La Barca di Babele, Circolo Culturale di Meduno, Pn, 2002)
- Diptic / Dittico (Liboà editore in Dogliani, Cn, 2004).
- Assetto di volo (Crocetti Editore, Milano 2006)
- Mandate a dire all'imperatore (Crocetti Editore, Milano 2010)
- Azzurro elementare . Poesie 1992—2010 (BUR contemporanea, Rizzoli, Milano, Luglio 2013)
- State of rest / Stato di quiete , Poesie 2010-2016, BUR contemporanea, Rizzoli, Milano 2016.
Proză
- Zeul mării / Il dio del mare (Lineadaria Editore, Biella 2008).
- This freedom / Questa libertà (Rizzoli, Milano, septembrie 2013)
- Fiecare picătură dansează tangoul / Ogni goccia balla il tango . Rime per Chiara și altri pulcini. Illustrazioni di Pia Valentinis, (Rizzoli, Milano, septembrie 2014.)
Traduceri
- Vicente Aleixandre, Canción a una muchacha muerta tradotta in friulano, în Omaggio a Vicente Aleixandre, a cura di Pablo Luis Àvila, Premessa di GL Beccaria, edizione di PL Àvila, Poesia - Vol. 3, Biblioteca Mediterranea (50 poesie per 50 poeti), Mauro Baroni editore, Edizioni dell'Orso, Alessandria 2001, pp. 140-141
- Arthur Rimbaud, Ophélie, version in friulano in Da Rimbaud a Rimbaud. Omaggio di Poeti veneti contemporanei, a cura di Marco Munaro, Edizioni Il Ponte del Sale, Rovigo 2004, pp. 16-17
- Carlos Montemayor, in un altro tempo io ero qui, sette versioni in friulano, Circolo Culturale Menocchio, Montereale Valcellina (Pn) 2006, pp. 97-111
- Rondeau. Venti variazioni d'autore, Forum, Editrice Universitaria Udinese, Udine 2011
Note
- ↑ http://www.cinquantamila.it/storyTellerArticolo.php?storyId=4fc2d40c38f39
- ↑ http://www.repubblica.it/cultura/2017/10/01/news/morto_pierluigi_cappello-177018465/
- ↑ 1 2 http://www.corriere.it/cultura/17_ottobre_01/morto-pierluigi-cappello-poesia-poeta-908c0a62-a678-11e7-a0ff-6d279b95c0af.shtml
- ↑ Biografia di Pierluigi Cappello (italiană) . Cinquantamila giorni. Consultat la 10 noiembrie 2017. Arhivat din original la 2 octombrie 2017.
- ↑ Maurizio Crosetti. E' morto Pierluigi Cappello, il poeta-vasaio che sognava 'inniò' (italiană) . la Repubblica (1 octombrie 2017). Consultat la 10 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 5 noiembrie 2017.
- ↑ Pierluigi Cappello è morto: il poeta friulano aveva 50 anni ed era uno degli autori contemporanei più apprezzati (italiană) . Huffington Post (1 octombrie 2017). Consultat la 10 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2017.
Link -uri
- Pierluigi Cappello (italian) . Site-ul oficial. Consultat la 10 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 5 noiembrie 2017.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|
| Câștigători ai Premiului Viareggio pentru poezie în secolul XXI | |
|---|---|
| |