Carantina (film, 2008)

Carantina este un remake american din 2008 al filmului de groază spaniol Reportage regizat de John E. Dowdle .  Poza a fost făcută în stilul unui reportaj documentar de către jurnaliştii de la televiziune despre tura de noapte a pompierilor. „Carantina” povestește despre un incident într-una dintre case, ai cărui locuitori au fost infectați cu un virus periculos, care seamănă cu rabia . Filmul a fost inițial evaluat „NC-17”, dar a primit un „R”.

Filmul a încasat 31.691.811 USD în SUA și 9.628.095 USD în alte țări, pentru un total de 41.319.906 USD. În Rusia și CSI, inclusiv în Ucraina, premiera filmului era programată pentru 4 decembrie, dar filmul a fost anulat și în 2009 a fost lansat pe DVD.

Plot

Reporterul TV Angela Weidel și cameramanul ei Scott Percival sunt însărcinați să filmeze tura de noapte a pompierilor. La fața locului, își întâlnesc escortele: pompierii Jake și partenerul său George Fletcher și așteaptă ca pompierii să se grăbească să cheme ajutor. În cele din urmă, a venit un apel la pompieri: o bătrână de la ultimul etaj al unei case vechi țipă în permanență. Detașamentul de pompieri, reprezentat de doi pompieri, un reporter TV și un operator, merg la apel. La sosire, pompierii se întâlnesc la casă cu doi ofițeri de poliție Danny Wilensky și James McCready.

S-a dovedit că bătrânei i se întâmpla ceva foarte ciudat. Se repezi spre oameni și încearcă să-i muște. În timp ce pompierii și poliția încercau să o liniștească pe doamna Espinosa, ea îl mușcă pe James. Apoi s-a dovedit că toate ieșirile spre stradă au fost blocate, casa a fost izolată de biologi și poliție. Carantină declarată. În clipa următoare, unul dintre pompieri, asistentul Jake, a fost muşcat şi aruncat de la ultimul etaj. Printre rezidenți era un medic veterinar. El a stabilit că toți cei mușcați aveau simptome de rabie în curs de dezvoltare extrem de rapidă, după care cei mușcați au început să se repezi asupra oamenilor care erau încă în viață. După ceva timp, în casă au fost trimise două persoane în costume speciale, care le-au spus că în urmă cu câteva zile, câinele unuia dintre locuitorii casei a contractat un virus de neînțeles și a început să muște alte animale. Numărul de locuitori infectați ai casei crește rapid, ieșirea spre libertate este întreruptă, iar șansele de a ieși din casa blestemata devin treptat din ce în ce mai evazive...

Distribuie

Diferențele față de original

Filmul este un remake cadru cu cadru al „ Reportajului ” spaniol , așa că, în afară de mutarea acțiunii în Los Angeles, există schimbări minime în intriga. În filmul american, în special:

• a introdus scene cu un câine nebun și un lift (care lipsea în casa prezentată în filmul spaniol);
• în Raport, mama spune că fiica ei are o durere în gât , în timp ce în Carantină scrie că are bronșită .
• a fost introdusă și o scenă în care operatorul a bătut până la moarte camera infectată, dar, în ciuda acestui fapt, aceasta din urmă a funcționat corect pentru restul filmului.
• originea virusului este schimbată: odată ajunse în camera de la etaj, Angela și operatorul află că acolo locuia un membru al sectei apocaliptice , care a furat virusul mortal dintr-un laborator militar;
• un cuplu străin, reprezentat în versiunea americană de africani care nu vorbesc engleza, în versiunea originală sunt japonezi, care încă sunt capabili nu doar să vorbească spaniola, ci și să dea interviuri;
• înregistrarea pe bandă de la sfârșitul filmului, spre deosebire de cea spaniolă, nu explică nimic - filmul se rotește prea încet (aparent, s-a lăsat de înțeles că, în clădirea deconectată de la sursa de alimentare, magnetofonul funcționa cu baterii aproape descărcate și era imposibil să deslușești ceva).

Link -uri

• Site-ul oficial

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI