Carvalho, Maria Vaz de

Maria Amalia Vaz de Carvalho ( port. Maria Amália Vaz de Carvalho ; în Portugalia în fluxul vorbirii numele este pronunțat ca Maria Amalia Vaz de Carvalho ; 1 februarie 1847 , Lisabona  - 24 martie 1921 , Lisabona ) - scriitoare portugheză și poetesă, profesor , jurnalist , eseist , traducător .

Soția poetului portughez parnasian António Candido Gonçalves Crespu .

Ordinea numelui

• Carvalho ( D. Maria Amalia Vaz de )
• Vaz de Carvalho ( D. Maria Amália ) [1]
• Carvalho, Maria Amalia Vaz de [2]

Directorul biografic Portugalia din numele scriitorului Carvalho ( D. Maria Amália Vaz de ) redirecționează către articolul principal Vaz de Carvalho ( D. Maria Amália ) [1] . În Indexul numelor din istoria literaturii portugheze, A. J. Saraiva și O. Lopes au folosit ordinea în care ultimul nume de familie a fost primul.

Biografie și muncă

Ea provenea dintr-o familie de tradiții literare glorioase, unul dintre strămoși a fost Sa de Miranda [3] . Este cunoscută în special pentru numeroasele sale lucrări educaționale privind educația femeilor și a copiilor. Dintre acestea se remarcă „Scrisori către mireasă” ( Cartas a Uma Noiva , 1891), scrise din poziții tradiționale [3] . Ea și-a arătat talentul în eseuri, articole pe subiecte politice, feuilletonuri critice, lucrări traduse [3] . A intrat în literatură în 1867 cu poemul romantic „Primăvara femeilor” ( Uma Primavera de Mulher ) cu o prefață de Tomas Ribeiro . Criticii, în special António Feliciano de Castilho și José Mendes Leal , au salutat favorabil lansarea lucrării. În 1876 a publicat prima carte , Vozes no Ermo , care a fost lăudată de Guerra Junqueiro [3] .

A deschis un salon literar, la care au participat Castelo Branco , Esa de Queiroz , Ramalho Ortigan ( Ramalho Ortigão ), Guerra Junqueira, António Candido [3] . A publicat articole critice asupra literaturii în presa periodică sub pseudonimul Valentina de Lucena [3] [1] . Ea a trimis eseuri critice ziarelor braziliene de 5 ori pe lună [1] . Tradus din franceză și engleză [1] .

În 1882, împreună cu soțul ei, Gonçalves Crespu (decedat în 1883), a fost finalizată antologia Contos para os Nossos Filhos pentru copii. După publicarea sa în 1886, a fost adoptat ca manual școlar pentru învățământul primar [1] .

Publicații selectate

• 1876 ​​- Vozes no Ermo
• 1886 - Contos para os Nossos Filhos
• 1890 - Cronicas de Valentina
• 1897 - A Arte de Viver na Sociedade
• 1898-1903 - Vida do Duque de Palmela D. Pedro de Sousa e Holstein (3 volume, biografie)
• 1905 - Ca Nossas Filhas
• 1909 - No Meu Cantinho

• 1877 Serões no Campo
• 1880 - Arabescos
• 1899 Em Portugal e no Estrangeiro
• 1902 Figuras de Ontem e de Hoje

Titluri și premii

• 1912 - Admis la Academia de Științe din Lisabona împreună cu Carolina Michaelis de Vasconcelos . În Portugalia, aceste femei scriitoare au devenit primele două femei academice [3]

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Portugalia, 1915 , p. 349.
2. ↑ Saraiva și Lopes, 1985 , Índice onomástico remisivo, p. 1179: „Carvalho, Maria Amalia Vaz de”.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Infopedia .

Literatură

• Peteira E., Rodriques G. Vaz de Carvalho ( D. Maria Amalia )  //Portugalia  : diccionario historico, chorographico, heraldico, biographico, bibliographico, numismatico e artistico: [ port. ]  : în VII vol.  / Peteira, Esteves & Rodriques, Guilherme. - Lisboa : J. Romano Torres, 1915. - Vol. VII: T-Z. - P. 349-350. — 735p.
• Saraiva A.J. , Lopes O. Historia da Literatura Portuguesa: [ port. ]  / António José Saraiva, Óscar Lopes. — Ed. a 13-a. corrigida e actualizada. - Porto : Porto Editora, 1985. - 1218 p.

Link -uri

• Maria Amalia Vaz de Carvalho  (port.) . infopedia. Dicionarios Porto Editora. Data accesului: 30 iunie 2020.

Site-uri tematice	Proiectul Gutenberg
Dicționare și enciclopedii	Brockhaus și Efron
În cataloagele bibliografice BNE : XX1475057 BNF : 106650568 GND : 1057718866 ISNI : 0000 0001 0892 5057 J9U : 987007457233205171 LCCN : nr91022276 NTA : 071391444 NUKAT : n96208612 PTBNP : 38267 SUDOC : 128482265 VIAF : 43862761 , 198034912 WorldCat VIAF : 43862761 , 198034912