Elizabeth Carter ( născută Elizabeth Carter ; 16 decembrie 1717 , Deal, Kent - 19 februarie 1806 , Londra ) a fost o poetă și traducătoare engleză.
Fiica preotului paroh. Una dintre cele mai educate femei din timpul ei. Vorbea fluent latină și greacă , pe lângă ele, ebraică , franceză , germană , italiană , spaniolă , portugheză și arabă . În 1734 ea a publicat primele ei poezii sub pseudonimul Eliza în revista Gentleman's ; au apărut în colecţii separate în 1738 şi 1762 . Ea deține și traducerea în engleză a lucrărilor filozofice ale lui Epictet ( 1758 , din greaca veche). „Notele” ei au fost publicate în 1807 .
Ea a fost membră a așa-numitei Blue Stockings Society (vezi: en: Blue Stockings Society (Anglia) ), a fost prietenă cu Samuel Johnson (publicat în revista Rambler ), Samuel Richardson , Reynolds , Walpole , Burke , Emma Hamilton , Joanna Bailey . A fost scrisă de mulți artiști ai epocii, printre alții - Sir Thomas Lawrence ( 1788 - 1789 ).