Kasprowicz, Erasmus Lukash

Erasmus Lukasz Kasprowicz ( poloneză: Erazm Łukasz Kasprowicz ; 1 iunie 1835 , Zagórze, acum parte a Klobuck  – 22 noiembrie 1922 , Leipzig ) a fost un editor polonez care a lucrat în Germania.

De la vârsta de 12 ani a lucrat la editura și librăria Friedlein din Cracovia. În 1854 s-a mutat la Leipzig, a lucrat la editura poloneză Bobrovovich până la lichidarea acesteia în 1859, după care a intrat în editura Brockhaus . În 1860, la inițiativa lui Kasprowicz, editura a început să editeze cărți în limba poloneză, deschizând seria de cărți „Biblioteka Pisarzy Polskich” (Biblioteca Scriitorilor Polonezi); în doar 4 ani au fost publicate 81 de cărți. Odată cu începutul răscoalei poloneze din 1863, Kasprowicz a încercat să se mute în Polonia și să se alăture acesteia, totuși, din cauza supravegherii poliției, nu a ajuns la locul principalelor evenimente, pentru o scurtă perioadă acționând ca manager în Moșia din Galicia a contelui Severin Urusky .

Întors la Leipzig în 1864, Kasprowicz, fără a opri munca la Brockhaus, și-a deschis simultan propria editură Slavische Buchhandlung, ceea ce a făcut-o până la sfârșitul vieții (a fost nevoit să refuze să lucreze la Brockhaus din motive de sănătate în 1909) . În editura sa, Kasprowicz a publicat cărți poloneze și rusești, dintr-un motiv sau altul (cel mai adesea politic) riscante și incomode pentru publicare în Brockhaus. În special, în 1884-1889. Kasprowicz a publicat (în trei ediții) o traducere poloneză a primului volum din Capitala lui Karl Marx , pregătită de un grup de tineri revoluționari polonezi ( Stanisław Krusinski , Kazimir Plavinsky , Mieczysław Brzezinski , Jozef Siemaško și Ludwik Krzywicki ) [1] .

Multe ediții rusești ale lui Kasprovitch au fost publicate în colaborare cu A. I. Herzen . În special, în 1876, Călătoria lui Alexander Radishchev de la Petersburg la Moscova , pregătită de Herzen la Londra, a fost republicată la Leipzig . Kasprowicz a văzut lumina multor surse valoroase despre diferite episoade revoluționare din istoria Rusiei - în special, notițele lui N. A. Sablukov despre asasinarea împăratului Paul I , memoriile decembriștilor Serghei Trubetskoy și Ivan Yakushkin , „Materiale pentru biografia lui K. F. Ryleev ”, „The Propaganda Society in 1849: Collection of Secret Papers and Highest Confirmations” (materiale despre cazul petrașeviților ). Kasprowicz a lansat, de asemenea, o carte de poezii obscene de Piotr Schumacher .

După moartea lui Kasprowicz, editura sa a fost achiziționată de editorul berlinez Ivan Ladyzhnikov .

Note

1. ↑ A. V. Uroeva. Din istoria primei ediții poloneze a „Capitalului” de K. Marx  (link inaccesibil) // „ Întrebări de istorie ”. - 1955. - Nr 3. - C. 109-115.

	În cataloagele bibliografice GND : 101943016 ISNI : 0000 0001 1053 395X LCCN : nb2017010657 NKC : js2013756763 NUKAT : n01056841 VIAF : 34832675 WorldCat VIAF : 34832675