Kassim Ahmad

Kassim Ahmad
Malaeză Kassim Ahmed

Kassim Ahmad
Numele la naștere Kassim Ahmed
Data nașterii 9 septembrie 1933( 09.09.1933 )
Locul nașterii Bukit Penang, Kedah
Data mortii 10 octombrie 2017( 2017-10-10 ) (vârsta 84)
Un loc al morții Kulim, Kedah
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie scriitor, poet, eseist, om politic
Ani de creativitate de la sfârşitul anilor '50
Gen poezie, eseu
Limba lucrărilor Malaeză
Premii Premiul pentru Organizarea Scriitorilor GAPENA (1987); Premiul Zaaba (2016)
Premii Doctorat onorific de la Universitatea Națională din Malaezia (1985)
kassimahmad.blogspot.ru

Kassim Ahmad ( malay. Kassim Ahmad ; 9 septembrie 1933 , Bukit Pinang, Kota Star- 10 octombrie 2017 , Kulim, Kedah ) - politician malaez, poet și traducător, eseist. Editor al epopeei eroice „ Povestea lui Hang Tuah ” în limba malaeză [1] .

Scurtă biografie

Născut în familia unui profesor de religie. Era cel mai mare dintre trei copii. Strămoșii tatălui provin din Padang (Sumatra), iar mama - din Thailanda . În 1959 a absolvit Universitatea din Malaya (Singapore), a lucrat la Consiliul pentru Limbă și Literatură (1959-1962), la Școala de Studii Orientale și Africane (Școala de Studii Orientale și Africane) a Universității din Londra (1963). -1966), apoi în liceu ei. Abdullah Munshi din Penang, în timp ce traducea și scria articole pentru ziare și reviste. Disertația și articolele sale cu o nouă interpretare a imaginii eroului din epic Povestea lui Hang Tuakh au provocat o discuție aprinsă în rândul intelectualității. În 1969, a fost concediat din școală „pentru promovarea ideilor socialiste” [2] .

Activități politice

Și-a început activitatea politică încă student, participând la activitățile clubului socialist universitar. În 1960-1984 - membru al Partidului Popular din Malaya (în 1968 a fost redenumit Partidul Socialist Popular din Malaya), inclusiv din 1968 și președintele său. În 1976, a fost arestat în temeiul Legii securității interne și a petrecut 5 ani în închisoare [3] . Ieșirea din NPM a fost motivată de dezamăgirea față de marxism , care, potrivit acestuia, „restrânge libertatea personală” [4] . În 1986, s-a alăturat Organizației Naționale Malaeze Unite (UMNO), dar în 1992 a părăsit-o și a părăsit cu totul politica. În 2008-2013 A fost deputat în Parlamentul Partidului Justiției Populare.

A evoluat de la un adept al ideilor socialiste la ideile ortodoxiei islamice . Și-a descris calea vieții în cartea „În căutarea drumului de întoarcere de la socialism la islam” (2008) [5] . Cărțile sale despre interpretarea Hadith -ului : „Rethinking Hadith” (Hadis Satu Penilaian Semula) și „Hadith: Answer to Critics” (Hadis: Jawapan kepada Pengkritik) sunt interzise în țară [6] . Mai mult, în 2014, instanța Sharia l-a acuzat de „insultare islamului”. În 2015, Curtea de Apel, iar în 2016, Curtea Federală a recunoscut acuzațiile instanței Sharia ca nefondate, după care aceasta din urmă a fost forțată să renunțe la toate acuzațiile împotriva lui Kassim Ahmad [7]

Creativitate poetică

Ca poet, s-a impus devreme, publicând o serie de poezii în colecții colective în anii 1960, care au primit o mare apreciere a criticilor [8] . Primul poet al Malaeziei, Usman Awang , și-a publicat poeziile în aceleași colecții . Poezia lui Kassim Ahmad „Adunarea spiritelor”, care conține versul că „Dumnezeu nu mai este”, a șocat publicul cititor [9] . În 1985, a fost publicată propria sa antologie, A Drought in the Valley [10] . Președinte al Societății Coranice din Malaezia (1993).

În ultimii ani, a scris articole jurnalistice despre situația din țară, pe care le-a postat pe blogul său.

Premii

Traduceri în rusă

Familie

Note

  1. . in rusa pe. Povestea lui Hang Tuah. Pe. din malay de B. B. Parkikel. M.: Literatura orientală, 1984
  2. Martin Vengadsan . trăind după principiile sale. — The Star, 27.07.2008
  3. Pogadaev, V. The Malay World (Brunei, Indonezia, Malaezia, Singapore). Dicționar lingvistic și regional. M.: „Cartea răsăriteană”, 2012, p. 289
  4. Mazlan Nordin . Mahathir, Kassim dan Sosialisme. — Mingguan Malaezia, 03.08.2009
  5. Kassim Ahmad . Mencari Jalan Pulang Daripada Sosialisme Kepada Islam. Kuala Lumpur: ZI Publications Sdn. Bhd., 2008; În limba engleză. limba: The Road Home, 2011
  6. Siasat yang bersekongkol dengan Kassim - Malaysiakini . Data accesului: 19 februarie 2014. Arhivat din original pe 21 februarie 2014.
  7. Gânditorul musulman Kassim Ahmad moare; familia să solicite compensații de la Jawi http://www.themalaymailonline.com/malaysia/article/muslim-thinker-kassim-ahmad-dies-family-to-seek-compensation-from-jawi#dD4sw878eaoyJYgP.97 Arhivat 10 octombrie 2017 la mașina Wayback
  8. Telok Gong, 1967; Keranda 152, 1967; Suara Tujuh, 1969
  9. Kassim Ahmad . Colecție de băuturi spirtoase. - Curent. Poezie Malaeză tradițională și modernă. Compilare și prefață. B. Parkikel. Moscova: Krasnaya Gora, 1996, 86
  10. Kassim Ahmad . Kemarau di Lembah. Kuala Lumpur: Teks Publishing Sdn. Bhd., 1985