Pământurile catalane

Țările catalane sau ținuturile catalane , de asemenea țările limbii catalane ( cat. Països Catalans ) sunt teritoriile de răspândire a limbii catalane , adiacente coastei de vest a Mării Mediterane [1] .

Compoziție

Zona de limba catalană include teritorii din nord-estul Spaniei , sudul Franței și insula italiană Sardinia , precum și Andorra .

• Spania :
  • Catalonia
  • Insulele Baleare
  • Valencia
  • Frangea  - fâșia adiacentă de limbă catalană a teritoriului Aragonului
  • El Carche  - adiacent la sudul Murciei
• Andorra
• Departamentul francez al Pirineilor Orientali
• orașul Alghero din Sardinia ( dialect algerian )

Limita nordică a răspândirii limbii catalane simbolizează structura numită „ poarta ținuturilor catalane ”.

Istorie

Potrivit Marii Enciclopedii Catalane , ideea unirii teritoriilor în care se vorbea limba catalană datează din secolul al XII-lea [1] . În Evul Mediu , pe aceste meleaguri existau mai multe entități de stat - comitatul Barcelona , ​​comitatul Roussillon , regatul Mallorca , regatul Valencia și altele. După revoluția catalană nereușită din 1640-1652, aceste țări au fost împărțite între Franța și Spania în conformitate cu acordul privind pacea iberică .

Originea și semnificația termenului

În secolul al XIX-lea se foloseau combinațiile „pământuri catalane” ( cat. terres catalanes ), „pământ al limbii catalane” ( cat. terra de llengua catalana ), „patrie catalană” ( cat. pàtria catalana ). Forma „Țări catalane” ( Cat. Països Catalans ) a apărut în 1886 într-un articol al lui Josep-Narcís Roca i Farreras ( Cat. Josep-Narcís Roca i Farreras ) în revista L'Arc de Sant Martí . După ce termenul a fost folosit în revistele „Catalunia” - în 1900, Catalònia și în 1903, Catalunya [1] .

Conceptul a căpătat un sunet politic în anii 30 ai secolului XX datorită partidului Uniunea Democrată din Catalonia în cadrul proiectului politic „Catalunia Mare” ( cat. Catalunya Gran ), ideea care a fost moștenit din publicațiile revistei „Renașterea” ( cat. Renaixença ), apărută din 1871 până în 1905 [1] . Prin urmare, utilizarea combinațiilor „Țări catalane”, „Țări catalane” în sensul de entități politice în raport cu teritoriile de răspândire a limbii catalane este un anacronism . Conceptul de „țări catalane” nu înseamnă state, ci teritorii interconectate istoric printr-o limbă și o cultură comune.

În anii 60 ai secolului XX, unii scriitori, în special Juan Fuster , au devenit autorii noului concept de Marea Catalonie, care ar trebui să cuprindă toate teritoriile limbii catalane [1] . Termenul a intrat în uz în perioada postbelică, poate prin analogie cu conceptul bine stabilit de „ Țări basci ”. În Spania, este perceput în mod ambiguu din cauza amenințării separatismului catalan .

Pentru a evita escaladarea separatismului catalan, Constituția spaniolă din 1978 a instituit interzicerea asociațiilor politice ale comunităților autonome (articolul 145, paragraful 1.) [2] . Între țările catalane se desfășoară o serie de proiecte de cooperare interregională.

Vezi și

• culori catalane
• coroana aragoneză
• Pancatalanismul

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 Enciclopedia Catalana .
2. ↑ Constituția spaniolă . Vivos voco. Preluat la 30 august 2016. Arhivat din original la 11 mai 2020. (nedefinit)

Literatură

• els Països Catalans  (catalană) . Enciclopedia Catalana, SAU. Preluat: 30 august 2016.