Cvasi-sinonime
Cvasi -sinonimele ( sinonime imaginare , sinonime parțiale) sunt cuvinte care sunt apropiate ca înțeles, dar nu sunt interschimbabile în toate contextele (spre deosebire de sinonime , care ar trebui să fie interschimbabile în orice context [1] ).
Există următoarele tipuri de cvasisinonime:
- Termeni cu semnificații suprapuse, de exemplu: potecă - cale , clădire - casă , talent - geniu ;
- Sensul și scopul unui cuvânt le includ pe cele ale altuia, de exemplu: metal - fier ;
- Există situații în care cuvintele cu sensuri opuse sunt folosite în același mod (ca caracteristici cantitative ale unui fenomen), de exemplu: duritate - moliciune , transparență - întuneric .
Vezi și
Note
- ↑ ISO 1087-1:2000