Kiyanovskaya, Marianna Yaroslavovna
| Marianna Kiyanovskaya | |
|---|---|
| ucrainean Marianna Yaroslavivna Kiyanovska | |
| Data nașterii | 17 noiembrie 1973 [1] (48 de ani) |
| Locul nașterii | |
| Cetățenie | Ucraina |
| Ocupaţie | poet , traducător |
| Ani de creativitate | 1997 - prezent în. |
| Limba lucrărilor | ucrainean |
| Premii |
 Premiul literar internațional Zbigniew Herbert [d] |
| © Lucrările acestui autor nu sunt gratuite | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Marianna Yaroslavovna Kiyanovskaya ( ucraineană Marianna Yaroslavovna Kiyanovska ; născută la 17 noiembrie 1973 , Nestero , regiunea Lviv , RSS Ucraineană ) este o scriitoare ucraineană. Poet, traducător, critic și critic literar, coordonator al filialei Lviv a Asociației Scriitorilor Ucraineni. Membru al Uniunii Naționale a Scriitorilor din Ucraina.
Bunicul poetesei a fost profesor asistent la Universitatea din Lviv [2] . În 1997 a absolvit catedra de filologie ucraineană a acestei universități. În anii studenției, ea a aparținut grupului literar de femei MMYUNNA TUGA ( Mariana Savka , Marianna Kiyanovskaya, Yulia Mishchenko , Natalka Snyadanko ) A condus rubrica Noua literatură poloneză în revista Kryvbas Courier în 2004-2006 [3] .
Poezia lui Kiyanovskaya este profundă și nebanală. Textele ei, care mărturisesc o virtuozitate poetică, sunt saturate de aluzii biblice și de altă natură culturală și istorică. În 2008, Kiyanovskaya a publicat o carte de proză „Cusătura lui Vzdovzh Riki”, care a devenit unul dintre principalele evenimente literare ale anului.
Cărți de poezie
- „Încarnarea” (1997)
- „Coroane de sonete” (1999)
- „Crearea unui mit” (2000)
- „Dragoste și război” (coautor cu Maryana Savka; 2002)
- „Cartea lui Adam” (2004)
- „Limbaj simplu” (2005)
- „Calea de-a lungul râului” (2008)
- „Ceva obișnuit” (2008).
A publicat culegeri de poezii, în special, în revistele „Suchasnist” și „Courier Kryvbas” [3] .
Poeziile au fost traduse în poloneză, sârbă, slovenă, engleză, belarusă, rusă [4] . Traduce poezie din poloneză, slovenă, cehă, belarusă și rusă.
Laureat al Premiului. Nestor Cronicar pentru cea mai bună publicație literară în revista „Kyivska Rus” (2006) [2] .
Trăiește și lucrează în Lviv . Căsătorit, soțul ei este traducător, soții cresc o fiică [5] .
Note
- ↑ https://esu.com.ua/search_articles.php?id=7808
- ↑ 1 2 Marianna Kiyanovskaya: „Am destule intrigi în literatură” (link inaccesibil)
- ↑ 1 2 Marianna Kiyanovska Copie de arhivă din 12 iunie 2008 la Wayback Machine
- ↑ Marianna Kiyanovska . Consultat la 3 octombrie 2008. Arhivat din original pe 6 octombrie 2008.
- ↑ Maryana și Marianna: Există potențial figuri de cult în poezia tânără ucraineană. (link indisponibil)
Link -uri
- Poems Online Arhivat pe 30 mai 2017 la Wayback Machine
- Uniunea Națională a Scriitorilor din Ucraina. Writers' Handbook Arhivat 14 noiembrie 2012 la Wayback Machine (ukr.)
 Dicționare și enciclopedii | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||