Kirill Kovaldzhi | ||||
---|---|---|---|---|
Numele la naștere | Kiril Vladimirovici Kovaldji | |||
Data nașterii | 14 martie 1930 | |||
Locul nașterii | Satul Tashlyk , județul Akkerman , Regatul României | |||
Data mortii | 10 aprilie 2017 (87 de ani) | |||
Un loc al morții | Moscova , Rusia | |||
Cetățenie |
România → URSS → Rusia |
|||
Ocupaţie | poet , romancier , critic literar , traducător | |||
Limba lucrărilor | Rusă | |||
Premii |
* Premiul Uniunii Scriitorilor din Moscova „ Venets ” ( 2000 ), * Premii ale revistei „ Copiii lui Ra ” ( 2014 ), ( 2016 ) |
|||
Premii |
|
|||
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Kirill Vladimirovici Kovaldzhi ( 14 martie 1930 , satul Tașlyk [1] - 10 aprilie 2017 , Moscova ) - poet , prozator , critic literar și traducător sovietic și rus . Editor-șef al revistei Ring A. Lucrător onorat al culturii al Federației Ruse ( 2006 ).
Născut în satul Tashlyk într-o familie bulgaro - armeană . Tatăl său - Vladimir Ivanovich Kovaldzhi (1901-1984) - a fost asistentul unui notar , un contabil , mama sa - Margarita Nikolaevna Urfalova (Urfalyants; 1899-1985) - o casnică . K. V. Kovaldzhi și-a petrecut copilăria în Cahul și Akkerman
În 1954 a absolvit Institutul Literar A. M. Gorki . A lucrat ca jurnalist la Chișinău ( 1954 - 1959 ), consultant în consiliul de conducere al Uniunii Scriitorilor din URSS ( 1959 - 1970 ), deputat. redactor-șef al revistei „ Literatura sovietică ” (în limbi străine) ( 1970 - 1972 ), șef. departament al revistei „Revista literară ” ( 1972 - 1977 ), șef. departamentul de critică al revistei „ Tineretul ” ( 1977 - 1990 ), redactor-șef al editurii „ Moskovski Rabochiy ” (1992-2000), din 2001 până în 2013 - șef al programului revistei online „Prolog” (Fundația SEIP), din martie 2013 - cap. redactor al revistei SPM „Ring A”.
Membru al Uniunii Scriitorilor din URSS din 1956 , secretar al Uniunii Scriitorilor din Moscova din 1992. Membru al Centrului PEN din Rusia . Membru al redacției almanahurilor „Muse”, revistei „Tineri”. Laureat al premiului literar al Uniunii Scriitorilor din Moscova „Venets” (2000), premiul săptămânalului „ Poetograd ” (2010), premiul revistei „ Copiii lui Ra ” ( 2014 ), muncitor onorat al culturii Federația Rusă (2006).
Cei mai buni poeți sovietici-ruși de la sfârșitul secolului XX - începutul secolului XXI au ieșit din atelierul literar al lui Kirill Kovaldzhi: Ivan Zhdanov , Alexander Eremenko , Yuri Arabov , Nina Iskrenko , Alexei Parshcikov , Evgeny Bunimovich , Vladimir Tuchkov , Viktor Korkia , Mark Shatunovsky , Vladimir Druk şi alţii .
Atelierul lui Kovaldzhi a fost vizitat de poeți precum Igor Irteniev , Willy Brainin-Passek (în anii 1980), Vitaly Kalpidi mai târziu Alexander Pereverzin , Elena Dorogavtseva , Natalia Polyakova , Elena Lapshina , Evgeny Nikitin și alții. -2009 la Clubul de Poezie din Moscova la Stella Art Foundation , prezidat de Kirill Kovaldzhi. A fost înmormântat la cimitirul Vagankovsky [2] .
Publicat ca poet din 1947. Publicat în revistele „ Lumea nouă ”, „Prietenia popoarelor”, „Continent”, „Octombrie”, „Tinerețe”, „Scânteie”, „Arion”, „Neva” și altele. Autor al mai multor cărți de poezie („Test”, 1955, „Voci”, 1972, „După-amiază”, 1981, „Cartea versurilor”, 1993, „Pragul invizibil”, 1999, „Pentru tine. Poste restante”, 2003, „Grains” , 2005, Versuri alese, 2007) și proză (romanul Povești Liman, 1970, Lumânare în ciornă, 1996, Numărătoare inversă, 2004). Cu ocazia împlinirii a 80 de ani a scriitorului, „Dosar literar. Kirill Kovaldzhi (2010). Culegere de poezii noi „Contribuție suplimentară” (2012). „Mozaicul meu sau pe urmele centaurului” (2013), „Sonnete” (2014), „Linii târzii” (2017).
A tradus poeții Moldovei - Andrei Lupan , Em. Bukova , G. Menuka, P. Botu, și alți poeți ai României - M. Eminescu , J. Coșbuca , N. Stănescu , M. Sorescu , M. Dinescu, Leo Butnaru ș.a.
Poeziile și proza lui Cyril Kovaldzhi au fost traduse într-o serie de limbi europene, ediții separate în România, Polonia, Bulgaria, Moldova. Pe versurile lui K. Kovaldzhi au fost scrise o serie de cântece, printre care: „Valsul de Anul Nou” și „Despre Leningrad” (muzică a compozitorului Mihail Chistov ) și albumul „Pragul invizibil”, înregistrat în 2018 de fiul poetului Vladimir, Kovaldzhi.
Kirill Kovaldzhi are cea mai largă gamă de dispozitive formale și stilistice. Poeziile sale constau adesea din unul, două, trei rânduri, deși nu se sfiește de forme mai detaliate, de exemplu, un sonet și o coroană de sonete. În orice gen ar scrie poetul, poeziile sale sunt despre fiecare dintre noi, străduindu-se să înțeleagă ce se întâmplă în jurul nostru, în ce lume trăim, ce este bine și ce este rău. Acestea sunt versete de meditație, versete comparabile în profunzime cu tratatele filozofice.
— Evgheni Stepanov [3]Genealogie și necropole | ||||
---|---|---|---|---|
|