Codul SUA

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 5 iulie 2021; verificările necesită 4 modificări .

Codul Statelor Unite ale Americii , Codul SUA ( ing.  Codul Statelor Unite , USC ) este o codificare consolidată a legislației federale a Statelor Unite [1] , publicată de Departamentul de Legislație al Camerei SUA a Reprezentanților .

Procesul de codificare

Procedura de adoptare a legii SUA este următoarea: textul oficial al legii (numit Act al Congresului) este un proiect de lege aprobat de Congres , supus aprobării președintelui Statelor Unite , care are dreptul de a-l veto, care , cu toate acestea, poate fi depășit de două treimi din fiecare dintre Camerele Congresului. Odată semnată de către Președinte, perioada de veto specificată de Constituție expiră sau veto-ul este anulat de Congres, legea este înaintată Arhivarului Statelor Unite , iar copiile sunt publicate sub formă de pamflet de către Imprimeria Guvernului (GPO). . Arhivarul colectează volume anuale de legi adoptate și le publică ca Statutele Statelor Unite ale Americii. Prin lege, textul Marelui Cod este textul oficial ( dovada legală ) a legilor adoptate de Congres.

Cu toate acestea, Marele Cod este extrem de incomod de căutat, deoarece legile din el sunt aranjate exclusiv în ordine cronologică, iar legile legate de un subiect comun pot fi împrăștiate în diferite volume. În plus, legile adesea se anulează sau se completează reciproc, iar pentru a afla care dintre ele și în ce parte este valabilă, sunt necesare numeroase referințe încrucișate.

Codul Statelor Unite este rezultatul unei încercări de a curăța legea prin organizarea acesteia pe subiecte și eliminarea secțiunilor învechite sau modificate. Codul este elaborat și actualizat de Biroul consilierului pentru revizuirea legii (LRC) al Camerei Reprezentanților din SUA ) . LRC stabilește ce legi din Marele Cod ar trebui să fie codificate, care legile existente au fost afectate de modificări sau completări sau pur și simplu devin invalide din alte motive. În conformitate cu aceste reguli, LRC actualizează Codul Statelor Unite.

Datorită acestei abordări, aceeași lege poate fi menționată în diferite secțiuni ale Codului. Deoarece aceeași lege poate aborda o serie de probleme diferite, diferite părți ale legii pot fi incluse în diferite secțiuni ale Codului. Articolele din Cod sunt o regulă (citat din legea relevantă) cu referire la lege și sunt organizate în capitole, secțiuni și subsecțiuni.

Prin lege, acele secțiuni ale Codului SUA care nu au fost adoptate ca legi sunt dovezi legale, dar nu lege, în timp ce Marele Cod este autoritatea supremă (asemănător cu modul în care în Rusia textul unei legi cu modificări și completări, dacă nu este textul oficial, este valabil numai dacă este susținut de textul legii relevante și a legilor ulterioare privind modificările și completările). Dacă un articol sau o secțiune din Cod este o lege deja adoptată, atunci este o dovadă suficientă pentru instanță, fără a fi necesară prezentarea textului legii inițiale. Puțini avocați din SUA se referă direct la Marele Cod.

Valabilitatea legii SUA nu se bazează pe faptul că este inclusă în Codul SUA, ci pe faptul că a fost adoptată legal. Astfel, pentru o lungă perioadă de timp, Codul SUA a ignorat 12 USC § 92, chiar și după ce Congresul din 1982 l-a modificat. Cu toate acestea, într-o hotărâre din 1993 în cazul Băncii Naționale din Oregon împotriva agenților de asigurări independenți din America, Curtea Supremă a SUA a decis că acest act este încă legea în vigoare [2] .

Norme codificate și necodificate

Numai „legile permanente cu caracter general” sunt incluse în Cod; regulile care se aplică unui grup restrâns de persoane sau care sunt valabile pentru o perioadă limitată de timp nu sunt, în general, incluse în Cod - cum ar fi legile bugetare care sunt valabile numai în cursul exercițiului financiar. Cu toate acestea, dacă aceste reguli particulare sunt importante, ele pot fi publicate în Cod ca note de subsol la secțiunile relevante.

De menționat că codificarea se bazează pe conținutul legilor, și nu pe mecanismul adoptării acestora, prin urmare, chiar și norme din acte cu caracter privat pot fi incluse în Cod dacă, spre deosebire de restul textului actului , nu sunt private, ci generale. De exemplu, Secțiunea A, Capitolul X din Cod („Reguli pentru tratamentul deținuților”) se bazează pe Legea apărării din 2006.

Structura

Codul constă din 54 de secțiuni ( Titlu ), fiecare dintre ele fiind dedicată unei anumite ramuri de drept sau unei instituții juridice majore (de exemplu, secțiunea 15 - „Comerț și comerț” ( Comerț și comerț ), secțiunea 17 - „Drepturi de autor” ( Copyright ), secțiunea 35 - „Brevete” ( Brevete ), etc.). Secțiunile sunt în ordine alfabetică. Fiecare secțiune este formată din capitole ( Capitol ), care, la rândul lor, pot fi împărțite în părți ( Partea ), departamente ( Secțiune ) și paragrafe ( Paragraf ).

Secțiuni

     Secțiunea este inclusă în cod ca lege separată      Secțiune anulată (modificată).

Sectiunea 1 Dispoziții generale
Sectiunea 2 Congres
Secțiunea 3 Presedintele
Secțiunea 4 Steagul și stema, simboluri ale guvernului federal și ale statelor
Secțiunea 5 Guvernul federal și funcționarii publici
Secțiunea 6 Cauțiuni (Abrogate și incluse în Secțiunea 31)
Secțiunea 6 securitatea internă
Secțiunea 7 Agricultură
Secțiunea 8 Străini și cetățeni
Secțiunea 9 Arbitraj
Secțiunea 10 Forțele armate (împreună cu Codul uniform de justiție militară )
Secțiunea 11 Faliment
Secțiunea 12 Băncile și băncile
Secțiunea 13 Recensământul populației
Secțiunea 14 Securitatea litoralului
Secțiunea 15 Comerț și Comerț
Secțiunea 16 protectia mediului
Secțiunea 17 Drepturi de autor
Secțiunea 18 Crima și justiția penală
Secțiunea 19 Taxe vamale
Secțiunea 20 Educaţie
Secțiunea 21 Alimente și medicamente
Secțiunea 22 Politica externă și comunicarea internațională
Secțiunea 23 Drumuri auto
Secțiunea 24 Institutii medicale
Secțiunea 25 indienii
Secțiunea 26 Codul veniturilor interne (impozite și taxe)
Secțiunea 27 Bauturi alcoolice
Secțiunea 28 Justiție și litigii
Secțiunea 29 Muncă
Secțiunea 30 Minerit
Secțiunea 31 Circulația banilor și finanțele
Secțiunea 32 Garda Nationala
Secțiunea 33 Navigație și transport maritim
Secțiunea 34 Marina (învechit și inclus în secțiunea 10)
Secțiunea 34 Controlul criminalității și aplicarea legii
Secțiunea 35 Brevete
Secțiunea 36 Societăți și evenimente patriotice
Secțiunea 37 Alocații în numerar și indemnizații pentru personalul militar
Secțiunea 38 Protecția socială a veteranilor
Secțiunea 39 serviciu poștal
Secțiunea 40 Clădiri publice, proprietăți și lucrări publice
Secțiunea 41 Contracte publice
Secțiunea 42 Sănătate și bunăstare
Secțiunea 43 Terenuri de stat
Secțiunea 44 Imprimare, tipărire și management de documente
Secțiunea 45 Căile ferate
Secțiunea 46 transport maritim comercial
Secțiunea 47 Conexiune
Secțiunea 48 Teritorii și posesiuni insulare
Secțiunea 49 Transport
Secțiunea 50 Război și apărare națională
Secțiunea 51 Programe spațiale naționale și comerciale
Secțiunea 52 Votul și alegerile
Secțiunea 54 Serviciul Parcurilor Naționale și programe conexe

Istorie

Inițial, avocații americani s-au ocupat de codificarea dreptului în privat. Astfel de coduri nu aveau statut oficial. Primul cod oficial a fost Statutul revizuit , adoptat la 22 iunie  1874 , reflectând legislația în vigoare la 1 decembrie 1873 . Congresul a adoptat mai târziu o versiune modificată în 1878. Legile ulterioare, totuși, nu au fost incluse în această Legislație revizuită, așa că avocații au trebuit să se refere la Statutele în general pentru o lungă perioadă de timp de acum încolo. După cum se precizează în preambulul Codului SUA, „Din 1897 până în 1907, comisia a fost angajată în codificarea unei cantități mari de legislație acumulată. Pentru lucrările comisiei au fost cheltuiți peste 300.000 de dolari SUA, dar lucrarea nu a fost niciodată finalizată.

Textul oficial al codului a fost adoptat de Congres în 1926 și a fost actualizat regulat de atunci.

Versiuni ale Codului

Codul este acum disponibil atât în ​​versiune hârtie, cât și în versiune electronică, inclusiv pe binecunoscutul site web Findlaw.com și pe site-ul web al Institutului de informații juridice al Universității Cornell . Dezavantajul acestor texte este că pot rămâne în urmă față de starea actuală a codexului cu până la 1-2 ani. Avocații practicanți preferă să comande versiuni adnotate ale Codului de la firme de avocatură de top (United States Code Annotated, USCA, de la Thomson West , sau United States Code Service, USCS, de la LexisNexis ). Publicațiile acestor companii includ adesea drept note de subsol legi recente care nu au fost încă incluse în versiuni pe hârtie sau pe internet, precum și – important pentru dreptul american – referințe la jurisprudență, articole juridice și alte materiale autorizate. Aceste două versiuni sunt menționate pe scară largă în multe publicații juridice, în special în West's Encyclopedia of American Law (ediția a doua, Thomson Gale, 2005).

Vezi și

Note

  1. United States Code arhivat 16 februarie 2008.
  2. Banca Națională a Statelor Unite din Oregon v. Independent Insurance Agents of America, Inc., 508 US 439, 440 (1993)

Literatură

Link -uri