Clopotele din Nagasaki | |
---|---|
長崎の鐘 ( Nagasaki no Kane ) | |
Gen | eseu |
Autor | Takashi Nagai |
Limba originală | japonez |
data scrierii | 1949 |
Data primei publicări | 1950 |
Editura | Kodansha International |
Clopotul din Nagasaki (1949; prima ediție a cărții 1949 ) este un eseu al lui Takashi Nagai în care descrie experiența personală a unui supraviețuitor al bombardamentului atomic de la Nagasaki .
Takashi Nagai, „sfântul lui Urakami ”, un medic care a supraviețuit bombardamentului atomic din 9 august 1945 de la Nagasaki , în timpul căruia a murit soția lui Midori.
Descriind sincer toată oroarea consecințelor dezastrului, în eseul său autorul exprimă un punct de vedere personal asupra celor întâmplate.
Chinurile din Nagasaki au fost necesare pentru a ispăși vinovăția în fața Atotputernicului pentru toate păcatele armatei japoneze. A fost un mare sacrificiu pe altarul lumii. [unu]
Titlul cărții provine de la clopotele Catedralei Catolice Urakami , care a fost epicentrul exploziei bombei atomice. Nagai au fost enoriașii acestui templu. Iată cum scrie autorul însuși despre aceste clopote:
Acele clopote care nu au sunat săptămâni sau luni după dezastru. Poate că nu a fost timp când să nu sune! Să fie ei mesajul lumii până în dimineața zilei când lumea încetează să mai existe.
Tot în 1949, cartea a fost tradusă în engleză de William Johnston. Inițial, autoritățile americane de ocupație din Japonia au interzis publicarea cărții până când i s-a adăugat un apendice care descrie atrocitățile armatei japoneze din Filipine . Această aplicație a fost ulterior eliminată.
În 1950, regizorul Hideo Ohba a regizat filmul „ The Bells of Nagasaki ”. Scenariul bazat pe carte a fost scris de Kaneto Shindo, Sekiro Mitsuhata, Sugako Hasida.