Referendum constituțional la Palau (2004)

Un referendum constituțional la Palau a avut loc la 2 noiembrie 2004, în același timp cu alegerile generale . Alegătorii trebuiau să aprobe amendamentele constituționale pentru a convoca o Convenție Constituțională, să plătească membrii Congresului Național , să creeze un Congres unicameral, limite de mandat pentru membrii Congresului, alegeri pentru președinte și vicepreședinte și dublă cetățenie. Toate propunerile au fost aprobate, cu excepția creării unui Congres unicameral, care a primit majoritatea voturilor populare, dar nu a primit cvorumul a 12 din cele 16 state, ceea ce a fost necesar pentru modificarea Constituției.

Rezultate

Adunarea Constituțională

Alegătorii au decis dacă Adunarea Constituțională va fi convocată pentru revizuirea sau modificarea Constituției [1] .

Alegere Vot %
Pe 5085 57,60
Împotriva 3 742 42.40
Buletine de vot nevalide/albe 810 -
Total 9 637 100
Alegătorii înregistrați/Prezența la vot 13 191 73.05
Sursa: Direct Democracy

Plata membrilor Congresului

Alegătorii au fost întrebaţi dacă sunt de acord cu o iniţiativă populară de modificare a Constituţiei privind salarizarea membrilor Congresului Naţional . Modificarea propusă la secțiunea 8 a articolului IX ar avea următorul cuprins:

Compensația membrilor Congresului Național din Palau va fi o singură taxă pentru fiecare zi în care membrul participă la o sesiune oficială a Congresului Național din Palau. Cuantumul plății este stabilit de lege. Membrilor Congresului Național Palau nu se va aplica nicio majorare a indemnizației pe durata mandatului de ordonanță și nici o majorare a compensației nu poate fi introdusă între data alegerilor generale ordinare și data inaugurării noului Congres Național din Palau. [2]

Alegere Vot % state
Pe 6466 74,33 cincisprezece
Împotriva 2598 28.67 cincisprezece
Buletine de vot nevalide/albe - -
Total 9064 100 16
Alegătorii înregistrați/Prezența la vot 13 191 -
Sursa: Direct Democracy

Parlamentul uniccameral

Alegere Vot % state
Pe 5086 55,99 unsprezece
Împotriva 3 997 44.01 5
Buletine de vot nevalide/albe - -
Total 9083 100 16
Alegătorii înregistrați/Prezența la vot 13 191 -
Sursa: Direct Democracy

Limitele de mandat pentru membrii Congresului

Inițiativa Populară a propus modificarea Constituției pentru a limita la trei mandatele pe care un membru al Congresului Național îl poate îndeplini. Textul propus spunea:

Nimeni nu poate fi membru al Congresului Naţional din Palau mai mult de trei mandate; cu condiția, totuși, că orice persoană aleasă ca membru al Congresului Național din Palau la următoarele alegeri generale la care se adoptă acest amendament va avea dreptul să servească mandatul de patru ani pentru care a fost aleasă, indiferent de numărul a mandatelor anterioare executate. [3]

Alegere Vot % state
Pe 5 601 60,43 13
Împotriva 3667 39,57 3
Buletine de vot nevalide/albe - -
Total 9 268 100 16
Alegătorii înregistrați/Prezența la vot 13 191 -
Sursa: Direct Democracy

Alegeri prezidențiale și vicepreședințiale

Inițiativa Populară a propus modificarea Constituției pentru a alege președintele și vicepreședintele împreună și nu separat. Modificarea propusă la articolul VIII, secțiunea 4 din Constituție ar avea următorul cuprins:

Președintele și Vicepreședintele sunt aleși în alegerile naționale pentru un mandat de patru (4) ani. Președintele și vicepreședintele sunt aleși de comun acord de fiecare alegător cu un singur vot aplicabil ambelor funcții. O persoană nu poate fi președinte mai mult de două mandate consecutive [4] .

Alegere Vot % state
Pe 5 334 58,42 paisprezece
Împotriva 3 795 41,58 2
Buletine de vot nevalide/albe - -
Total 9 129 100 16
Alegătorii înregistrați/Prezența la vot 13 191 -
Sursa: Direct Democracy

Cetățenie dublă

Inițiativa Populară a propus modificarea Constituției pentru a permite cetățenilor Palauan să aibă dublă cetățenie și să acorde cetățenia la naștere persoanelor cu părinți Palauani. Formularea propusă a fost următoarea:

Cetățenia unei persoane născute dintr-un părinte al unuia sau al ambilor cu ascendență Palauan recunoscută nu va afecta cetățenia Palauană a acelei persoane, iar o persoană cu ascendență Palauan recunoscută nu trebuie să renunțe la cetățenia SUA pentru a deveni cetățean Palauan naturalizat. Persoanele din alte țări străine își pot păstra cetățenia Palauană sau pot deveni cetățeni Palauan naturalizați în conformitate cu legea. Un cetățean Palauan poate renunța la cetățenia Palauană. Renunțările făcute înainte de data intrării în vigoare a acestei modificări nu sunt afectate de această modificare [5] .

Alegere Vot % state
Pe 5 791 62,59 16
Împotriva 3460 37.41 0
Buletine de vot nevalide/albe - -
Total 9 251 100 16
Alegătorii înregistrați/Prezența la vot 13 191 -
Sursa: Direct Democracy

Note

  1. Palau, 2 noiembrie 2004: Election of a Constitutional Assembly Arhivat 12 decembrie 2019 la Wayback Machine Direct Democracy   (germană)
  2. Palau, 2 noiembrie 2004: Alocație uniformă pentru toți membrii Arhivat la 12 decembrie 2019 la Wayback Machine Direct Democracy   (germană)
  3. Palau, 2 noiembrie 2004: Maxim trei mandate pentru membrii Parlamentului Arhivat la 12 decembrie 2019 la Wayback Machine Direct Democracy   (germană)
  4. Palau, 2 noiembrie 2004: nominalizare comună pentru președinte și vicepreședinte Arhivată 12 decembrie 2019 la Wayback Machine Direct Democracy   (germană)
  5. Palau, 2 noiembrie 2004: dublă cetățenie Arhivat la 12 decembrie 2019 la Wayback Machine Direct Democracy   (germană)